Nhật: sẽ bắn hạ Hỏa Tiễn Của Bắc Hàn
Nam Hàn: Sẽ Đưa Vấn Đề Bắc Hàn Thử Hỏa Tiễn Ra HĐ Bảo An LHQ
TOKYO - Chính phủ Nhật đã lên tiếng phản đối kế hoạch phóng hoả tiễn của Bắc Hàn và báo trước sẽ bắn diệt, sau khi chính quyền Pyongyang loan tin hoả tiễn sẽ bay qua không phận nuớc Nhật, và thông báo "vùng nguy hiểm".
Bắc Hàn cũng yêu cầu LHQ phối hợp thiết lập 2 vùng mà những bộ phận của hoả tiễn nhiều tầng sẽ rơi xuống. Thời gian phóng là giữa ngày 4 và ngày 8-4.
Theo các viên chức phối hợp, 1 trong 2 vùng nguy hiểm là vùng biển cách bờ biển Nhật chỉ 75 dặm. Vùng kia giữa nước Nhật và Hawaii.
Bộ trưởng QP Yasukazu Hamada khẳng định : chúng tôi sẽ xử trí bất cứ thứ gì bay về hướng nước Nhật, chúng tôi sẵn sàng bất cứ trường hợp khẩn cấp nào. Trong khi đó, lực luợng duyên phòng và Bộ vận tải ra thông báo nhắc nhở tàu bè và phi cơ tránh 2 vùng bị ảnh hưởng.
Phát ngôn viên của Japan Airlines cũng cho biết sẽ thay đổi đường bay trong thời gian kể trên.
Nam Hàn đã cảnh cáo Pyongyang. Thông cáo báo chí của Bộ ngoại giao viết : nếu Bắc Hàn thực hiện cuộc phóng này, sẽ có thảo luận tại HĐ Bảo An về phương án phản ứng.
Ông TTK Ban Ki-moon tuyên bố trong ngày Thứ Năm : kế hoạch phóng hoả tiễn hay vệ tinh của Bắc Hàn có thể đe dọa hoà bình và ổn định của vùng đông Á.
Tại thủ đô Seoul giáo sư Kim Yong-huyn của trường đại học Dongguk tin rằng Pyong định tạo thành tích có thể làm tăng thế mạnh trong các thương lượng.
Mặt khác, Bắc Hàn cấm qua lại biên giới bộ, khiến hàng trăm người làm việc tại cơ sở liên doanh mắc kẹt 2 bên đuờng ranh. Khoảng 250 người, gồm 1 người Australia và 1 người Hoa, định trở về Seoul nghỉ ngơi. Bộ thống nhất Nam Hàn loan báo 610 người khác không thể qua bên kia biên giới để làm việc tại cơ sở liên doanh.
Nam Hàn: Sẽ Đưa Vấn Đề Bắc Hàn Thử Hỏa Tiễn Ra HĐ Bảo An LHQ
TOKYO - Chính phủ Nhật đã lên tiếng phản đối kế hoạch phóng hoả tiễn của Bắc Hàn và báo trước sẽ bắn diệt, sau khi chính quyền Pyongyang loan tin hoả tiễn sẽ bay qua không phận nuớc Nhật, và thông báo "vùng nguy hiểm".
Bắc Hàn cũng yêu cầu LHQ phối hợp thiết lập 2 vùng mà những bộ phận của hoả tiễn nhiều tầng sẽ rơi xuống. Thời gian phóng là giữa ngày 4 và ngày 8-4.
Theo các viên chức phối hợp, 1 trong 2 vùng nguy hiểm là vùng biển cách bờ biển Nhật chỉ 75 dặm. Vùng kia giữa nước Nhật và Hawaii.
Bộ trưởng QP Yasukazu Hamada khẳng định : chúng tôi sẽ xử trí bất cứ thứ gì bay về hướng nước Nhật, chúng tôi sẵn sàng bất cứ trường hợp khẩn cấp nào. Trong khi đó, lực luợng duyên phòng và Bộ vận tải ra thông báo nhắc nhở tàu bè và phi cơ tránh 2 vùng bị ảnh hưởng.
Phát ngôn viên của Japan Airlines cũng cho biết sẽ thay đổi đường bay trong thời gian kể trên.
Nam Hàn đã cảnh cáo Pyongyang. Thông cáo báo chí của Bộ ngoại giao viết : nếu Bắc Hàn thực hiện cuộc phóng này, sẽ có thảo luận tại HĐ Bảo An về phương án phản ứng.
Ông TTK Ban Ki-moon tuyên bố trong ngày Thứ Năm : kế hoạch phóng hoả tiễn hay vệ tinh của Bắc Hàn có thể đe dọa hoà bình và ổn định của vùng đông Á.
Tại thủ đô Seoul giáo sư Kim Yong-huyn của trường đại học Dongguk tin rằng Pyong định tạo thành tích có thể làm tăng thế mạnh trong các thương lượng.
Mặt khác, Bắc Hàn cấm qua lại biên giới bộ, khiến hàng trăm người làm việc tại cơ sở liên doanh mắc kẹt 2 bên đuờng ranh. Khoảng 250 người, gồm 1 người Australia và 1 người Hoa, định trở về Seoul nghỉ ngơi. Bộ thống nhất Nam Hàn loan báo 610 người khác không thể qua bên kia biên giới để làm việc tại cơ sở liên doanh.
Gửi ý kiến của bạn
