Hôm nay,  
Việt Báo Văn Học Nghệ Thuật
Việt Báo Văn Học Nghệ Thuật

Nữ Hoàng Anh Gửi Thư Cảm Ơn 2 Hòa Thượng Ghpgvntn

23/07/200500:00:00(Xem: 4774)
Nữ hoàng Elizabeth Đệ nhị và Thủ tướng Anh Tony Blair cảm tạ Thư chia buồn của Đức Tăng thống Thích Huyền Quang và Hòa thượng Thích Quảng Độ.
Sau đây là bản Thông Cáo Báo Chí Làm Tại Paris Ngày 22.7.2005 của Phòng Thông Tin PG Quốc Tế.
Trong bản Thông cáo báo chí phát hành ngày 9.7.2005, Phòng Thông tin Phật giáo Quốc tế đã loan tải hai bức thư chia buồn nhân dân Anh quốc bị tai họa khủng bố ở thủ đô Luân Đôn hôm 7.7.2005. Một bức thư do Đức Tăng thống Giáo hội Phật giáo Việt Nam Thống nhất, Đại lão Hòa thượng Thích Huyền Quang, viết từ Bình Định ngày 8.7.2005 gửi Nữ hoàng Vương quốc Anh, Elizabeth Đệ nhị; và từ Saigon cùng ngày, Hòa thượng Thích Quảng Độ, Viện trưởng Viện Hóa Đạo, viết thư chia buồn gửi Thủ tướng Anh, Tony Blair.
Lời lẽ hai bức thư Anh ngữ tương đồng trong niềm xúc cảm, chia sẻ và liên đới với người dân vô tội trước nạn khủng bố trắng trợn và ác độc.
Hôm nay, Phòng Thông tin Phật giáo Quốc tế có trụ sở ở Paris vừa nhận được thư hồi âm cảm tạ của Nữ hoàng Elizabeth Đệ nhị, viết hôm 15.7.2005, nhờ chuyển đệ lời cám ơn của Nữ hoàng lên Đức Tăng thống Thích Huyền Quang và thư cám ơn của Thủ tướng Tony Blair, viết hôm 18.7.2005, lên Hòa thượng Thích Quảng Độ. Do nội dung tương đồng, chúng tôi xin dịch nguyên văn thư của Nữ hoàng Vương quốc Anh sau đây để thấy sự quan tâm của Nữ hoàng, cũng như của Thủ tướng Anh, đối với nhị vị lãnh đạo Giáo hội Phật giáo Việt Nam Thống nhất. Mặt khác, nói lên bài học chính trị và ngoại giao ở một số nước phương Tây. Đó là tính cách lịch sự và văn minh trong mọi tiếp cận với con người trên hoàn vũ, dù người ấy thuộc chủng tộc, quốc gia, giới tính, tôn giáo hay chính kiến nào: Không có biệt lệ trong giao tiếp giữa người với người. Phải chăng cung cách lễ độ và văn minh ấy là bước đầu tiến tới một tình cảm rộng lớn hơn như phương Đông quan niệm: Tứ hải giai huynh đệ - bốn biển đều là anh em!
Không như Nhà cầm quyền Hà Nội chẳng hề trả lời bất cứ lời khiếu kiện nào của người lương dân trong nước nói chung, và của hàng trăm bức thư mà chư vị lãnh đạo Giáo hội Phật giáo Việt Nam Thống nhất nói riêng gửi đến nhà cầm quyền Hà Nội từ sau năm 1975 đến nay.
Nguyên văn thư cám ơn viết từ Điện Buckingham như sau:
ĐIỆN BUCKINGHAM
Ngày 15.7.2005
Thưa Ông Võ Văn Ái,
Nữ hoàng dạy tôi viết bức thư này với niềm hy vọng rằng, qua ông, lời cảm tạ của Nữ hoàng sẽ đến tay Đức Tăng thống Thích Huyền Quang đối với cảm tình và lời chia buồn của Đức Tăng thống trước cuộc đánh bom tuần trước tại Luân Đôn.
Thật là ân cần lời Đức Tăng thống phân ưu và tôi trân trọng cảm ơn ông đã chuyển thư ấy đến Nữ hoàng.
Trân trọng kính chào ông,
(ký tên)
Christopher Geidt
Bí thư của Nữ hoàng

Gửi ý kiến của bạn
Vui lòng nhập tiếng Việt có dấu. Cách gõ tiếng Việt có dấu ==> https://youtu.be/ngEjjyOByH4
Tên của bạn
Email của bạn
Một tuyệt phẩm thi ca gồm những bài thơ dị thường chưa bao giờ xuất hiện bất cứ đâu, viết bởi một thi sĩ dị thường. Tựa: Tuệ Sỹ Ba ngôn ngữ: Việt - Anh - Nhật Dịch sang tiếng Anh: Nguyễn Phước Nguyên Dịch sang tiếng Nhật: G/s Bùi Chí Trung Biên tập: Đào Nguyên Dạ Thảo
Mùa thu là cơ hội bước sang trang mới khi nhiệt độ bắt đầu dịu lại. Trong mùa này, người dân California không cần mở điều hòa không khí lớn hết cỡ và cũng còn quá sớm để lo chạy máy sưởi.
Garden Grove xin mời cộng đồng tham gia chương trình đóng góp tặng quà cuối năm nhằm mang lại niềm vui, hy vọng và giúp đỡ cho những trẻ em địa phương không có quà trong mùa lễ Noel.
Ngồi niệm Phật miên man, dù cố tâm vào Phật hiệu nhưng hôm nay vẫn không sao “ nhập” được, đầu óc nó cứ văng vẳng lời anh nó lúc sáng: - Tu hú chứ tu gì mầy!
Một đường dây buôn người bán qua TQ do một phụ nữ Việt là nạn nhân buôn người trước đây tổ chức vừa bị phát hiện và bắt 2 người tại tỉnh Nghệ An, miền Trung Việt Nam, theo bản tin hôm 5 tháng 12 của Báo Dân Trí cho biết.
Điều trần luận tội đầu tiên của Ủy Ban Tư Pháp Hạ Viện đã nhanh chóng nổ ra cuộc đấu đá nội bộ đảng phái hôm Thứ Tư, 4 tháng 12 năm 2019, khi các nhà Dân Chủ cáo buộc rằng Tổng Thống Donald Trump phải bị truất phế khỏi chức vụ vì tranh thủ sự can thiệp của nước ngoài vào cuộc bầu cử ở Hoa Kỳ và đảng Cộng Hòa giận dữ vặn lại không có căn cứ cho hành động quyết liệt như vậy.
Đó là cuộc khảo sát của công ty tài chánh WalletHub đối với 182 thành phố khắp Hoa Kỳ, để xếp thứ tự an toàn nhất cho tới bất an nhất. Cuộc nghiên cứu dựa trên 41 thước đo liên hệ tới an toàn
Cảnh sát đã bắn chết một người đàn ông cầm dao tại El Monte, Nam California hôm Thứ Hai.
Một phần thưởng 50,000 đô la được đưa ra để bắt một người đàn ông của thành phố Burnaby đã bị truy nã trước đây vì tội rửa tiền như một phần của nhóm tội phạm có tổ chức người Việt Nam hoạt động tại Canada và Hoa Kỳ.
DB Rick Miller thuộc Đảng Cộng Hòa, đại diện khu vực Sugar Land, đã bị phản ứng gay gắt sau khi ông chụp mũ các đối thủ tranh ghế ông chỉ vì họ là người Mỹ gốc Á trong địa hạt đông ngưởi gốc Á.
TIN TỨC
NHẬN TIN QUA EMAIL
Vui lòng nhập địa chỉ email muốn nhận.
Người Việt Phone
Không còn nghi ngờ gì nữa, khẩu trang đã đóng một vai trò trung tâm trong các chiến lược đối đầu với dịch bệnh COVID-19 của chúng ta. Nó không chỉ giúp ngăn ngừa SARS-CoV-2 mà còn nhiều loại virus và vi khuẩn khác.
Hôm thứ Hai (06/07/2020), chính quyền Mỹ thông báo sinh viên quốc tế sẽ không được phép ở lại nếu trường chỉ tổ chức học online vào học kỳ mùa thu.
Đeo khẩu trang đã trở thành một vấn đề đặc biệt nóng bỏng ở Mỹ, nơi mà cuộc khủng hoảng Covid-19 dường như đã vượt khỏi tầm kiểm soát.
Trong khi thế giới đang đổ dồn tập trung vào những căng thẳng giữa Mỹ với Trung Quốc, thì căng thẳng tại khu vực biên giới Himalaya giữa Trung Quốc và Ấn Độ vào tháng 05/2020 đã gây ra nhiều thương vong nhất trong hơn 50 năm.
Ủy ban Tư pháp Hạ viện Mỹ cho biết các CEO của 4 tập đoàn công nghệ lớn Amazon, Apple, Facebook và Google đã đồng ý trả lời chất vấn từ các nghị sĩ Quốc hội về vấn đề cạnh tranh trong ngành công nghệ.