cali OK ngân sách Tăng thuế, Giảm Chi, Cứu Việc Làm Cho Cả Chục Ngàn Công Chức
SACRAMENTO - Vào lúc sáng sớm Thứ Năm 19-2, Thượng Viện tiểu bang đã thông qua đề án ngân sách thu hẹp thiếu hụt dự kiến 42 tỉ MK, và như thế đã tránh tai họa tài chính, cứu được cả chục ngàn việc làm cho các công chức tiểu bang California. Gói dự luật ngân sách này gồm nhiều dự luật tăng thuế và giảm chi.
Các thủ lãnh lập pháp đã thu được lá phiếu của 1 vị dân cử Cộng Hòa trong cuộc thương lượng giữa đêm sau khi thỏa thuận các đòi hỏi của ông về thay đổi thủ tục bầu cử, cải tổ chính quyền và không tăng thuế xăng. Nhờ vậy, đề án ngân sách đã có đủ đa số luật định trên 2/3 là 27-12.
Chưa đầy một giờ sau, Hạ Viện cũng đã chấp thuận dự thảo ngân sách mới, và lưỡng viện sáng Thứ Năm đã gửi bản dự thảo ngân sách lên Thống Đốc để sẽ ký. Chưa rõ khi nào Thống Đốc Arnold Schwarzenegger sẽ ký.
Nhà lập pháp Thượng Viện cung cấp lá phiếu tán đồng sau cùng được biết là nghị sĩ CH Abel Maldonado. Ông được thoả mãn các đề nghị về hạn chế lương viên chức dân cử trong lúc thiếu hụt ngân sách và bỏ quỹ cung cấp bàn ghế mới cho văn phòng kiểm toán viên.
Gói dự thảo ngân sách có khoản tăng thuế 12.8 tỉ đô, trong đó có tăng 1 cent trên thuế thương vụ tiểu bang, tăng tỉ lệ thuế thu nhập của người dân trong tiểu bang, và tăng tiền đăng bộ xe hơi California.
Dự thảo cũng có giảm chi 15.1 tỉ đô, hầu hết là giảm ngân sách giaó dục, và sẽ cho vay mượïn tới 11.4 tỉ đô.
Như thế, goí dự thảo ngân sách sẽ khép được khoản thâm thủng 42 tỉ đô dự kiến vào tháng 6-2010.
Bất kể là có tăng thuế, dự thảo sẽ cắt giảm chi phí tài khóa năm nay với California tới gần 13 tỉ đô, nghĩa là sẽ từ mức 103 tỉ đô để còn 90.7 tỉ đô thôi.
Như thế, với dự chi tài khóa 2009-2010, khởi sự từ ngày 1-7-2009, kế hoạch chi phí của California chỉ còn có 96.3 tỉ đô thôi.