NEW YORK (Reuters) -- Nữ tài tử Jane Fonda bày tỏ ân hận về việc cô đã vào thăm dàn súng phòng không Bắc Việt năm 1972, khi cô trả lời phỏng vấn đài CBS chương trình “60 Minutes” và sẽ chiếu vào chủ nhật.
Nhưng cô biện hộ cho chuyến đi Bắc Việt của cô năm 1972, điều làm cô bị gọi tên là “Hanoi Jane.”
Cô giải thích việc cô ghé thăm dàn súng phòng không Bắc Việt được dùng để bắn hạ phi công Mỹ là một “phản bội” đóái với quân đội Mỹ. Cô nói, “Hình ảnh Jane Fonda, Barbarella, con gái Henry Fonda... ngồi trên dàn súng kẻ thù là sự phản bội. Sai lầm lớn nhất về phán đoán mà tôi có thể hình dung.”
Nhưng cô nói là không ân hận chuyện thăm Hà Nội, hay là chuyện chụp hình chung với tù binh Mỹ ở đó. “Có hàng trăm phái đoàn Mỹ đã thăm các tù binh Mỹ. Cả 2 phía đều dùng tù binh để tuyên truyền... Đó không phải chuyện tôi sẽ xin lỗi.”
Nhưng cô biện hộ cho chuyến đi Bắc Việt của cô năm 1972, điều làm cô bị gọi tên là “Hanoi Jane.”
Cô giải thích việc cô ghé thăm dàn súng phòng không Bắc Việt được dùng để bắn hạ phi công Mỹ là một “phản bội” đóái với quân đội Mỹ. Cô nói, “Hình ảnh Jane Fonda, Barbarella, con gái Henry Fonda... ngồi trên dàn súng kẻ thù là sự phản bội. Sai lầm lớn nhất về phán đoán mà tôi có thể hình dung.”
Nhưng cô nói là không ân hận chuyện thăm Hà Nội, hay là chuyện chụp hình chung với tù binh Mỹ ở đó. “Có hàng trăm phái đoàn Mỹ đã thăm các tù binh Mỹ. Cả 2 phía đều dùng tù binh để tuyên truyền... Đó không phải chuyện tôi sẽ xin lỗi.”
Gửi ý kiến của bạn