Gạo Việt Nhiễm Độc Vào Nhật Để Bán Đi
OSAKA, Nhật Bản -- Gạo nhiễm độc từ Việt Nam đã bán sang Nhật và được xào nấu để mang nhãn hiệu khác trứơc khi bán đi nhiều nước khác. Bản tin sau dịch từ báo The Yomiuri Shimbun loan đi hôm Thứ Tư 11-2-2009.
Chủ tịch công ty chế biến lương thực từ gạo Mikasa Foods, bản doanh ở Osaka, và 4 viên chức khác đã bị bắt hôm Thứ Ba về tội bán lại bất hợp pháp loại gạo nhiễm thuốc sâu rầy độc từ Việt Nam năm ngoái để làm như là lương thực ăn được.
Mitsuo Fuyuki, 73 tuổi, ngụ ở Takarazuka, tỉnh Hyogo, và các nghi can khác bị bắt vì vi phạm Luật Ngăn Cản Cạnh Tranh Bất Công. Cảnh sát nói các nghi can đều đã thú tội.
Cảnh sát ở các thành phố Osaka, Fukuoka và Kumamoto đang tìm cách thiết lập hồ sơ truy tố hình sự, quy tội công ty này trực tiếp bán loại gạo cung nhiễm độc tương tự nhập cảng từ Trung Quốc cho một xưởng chế biến bánh gạo ở tỉnh Yamagata.
Cùng bị bắt với Fuyuki là Kazuo Miyazaki, 77 tuổi, ngụ ở Fukuoka, cựu cố vấn hãng Mikasa Foods; con trai của Miyazaki là Yuzo Miyazaki, 49 tuổi, nguyên là cựu Giám Đốc Thương Vụ của hãng Tatsunomi, chi nhánh của hãng Mikasa Foods trụ sở ở Tokyo; Kosaku Kotani, 59 tuổi, ngụ ở Ikoma, tỉnh Nara, cựu thư ký cho chủ tịch hãng Mikasa Foods; và Shigeo Maruyama, 60 tuổi, chủ tịch của Marumo Shoji, một công ty thương mại.
Gạo nhiễm độc được ghi dấu trên giấy phân phối hàng là “gạo nội điạ phẩm chất xấu để dùng nấu rượu sake” khi bán lại bởi Mikasa Foods cho Marumo Shoji, và sau đó bán cho Sun Shoji tại Fukuoka và sau cùng tới Tatsunomi ở Tokyo. Các giao dịch thương vụ giữa Mikasa và hãng thứ nhì và hãng thứ ba chỉ ghi trên giấy thôi, thực ra không có vận chuyển gạo gì hết.
Hồ sơ truy tố nói các nghi can bán lại bất hợp pháp ba loại gạo nhiễm độc -- loaạ gạo tẻ (không phải nếp) từ Việt Nam đã nhiễm hóa chất thuốc rầy pesticide acetamiprid; gạo nếp từ TQ nhiễm mức độ cao quá tiêu chuẩn hóa chất thuốc rầy phosphate insecticide methamidophos; và gạo tẻ từ Mỹ nhiễm hóa chất mold aflatoxin.
Cuộc điều tra sẽ liên hệ tới 360 đaị lý phân phối gạo của Mikasa Foods.