Nhà Sư Người Hoa Kỳ Được Bổ Nhiệm Làm Vị Đại Biểu Hoa Kỳ Đầu Tiên Trong Hội Nghị Cao Cấp Phật Giáo Thế Giới
(Được trích dịch từ trang nhà Buddhist Channel, 25 Tháng 12, 2006 -- dịch giả Tâm Diệu Phú)
Seattle, Washington (Hoa Kỳ) -- Nhà sư Phật giáo người Hoa Kỳ, Sayadaw Gyi Vimalaramsi Maha Thera, ngày nay được biết đến nhiều như là thượng tọa Vimalaramsi, vừa nhận lá thư vào hôm thứ sáu, ngày 15 tháng 12, chính thức công nhận Sư là vị Đại Biểu đầu tiên cho Hoa Kỳ tại Cuộc Họp Mặt Thượng Đỉnh Phật Giáo, đó là Hội Nghị Cao Cấp Phật Giáo Thế Giới.
Thượng Tọa Vimalaramsi là nhà sư đầu tiên sinh trưởng trên xứ sở Hoa Kỳ được bổ nhiệm làm vị Đại Biểu Hoa Kỳ đầu tiên trong Hội Nghị Cao Cấp Phật Giáo Thế Giới.
Phần việc của sư Vimalaramsi trong chức vụ mới này là sắp xếp những người đại diện Hoa Kỳ trong Hội Nghị Thượng Đỉnh được tổ chức tại thành phố Kobe, nước Nhật, vào mùa xuân 2007.
Mục tiêu của các cuộc hội nghị thượng đỉnh là nhóm lại và hợp nhất nhiều truyền thống Phật giáo trên thế giới nhằm tạo thành một thế đứng liên hiệp để sẵn sàng cống hiến cho các hoạt động nhắm tới sự thăng bằng, hòa hợp, và hòa bình thế giới cho nhân loại. Hội nghị họp mặt hai năm một lần.
Sư Vimalaramsi bắt đầu tiến hành công cuộc liên hiệp trong chuyến đi vòng quanh nước Mỹ, bao gồm chặng dừng chân kéo dài ba tuần ở thành phố Seattle trong tháng giêng của năm 2007. Sư sẽ lưu trú tại một tu viện Thái, Atammayatarama Buddhist Monastery, thuộc thành phố Woodinville, WA, trong chuyến viếng thăm này.
Sư sẽ ban tặng các bài pháp thoại về Tâm Từ-Thiền Quán hoặc là về phương thức hành thiền Tuệ Giác Tĩnh Lặng ở trung tâm hành thiền và nghiên cứu Nalanda West cùng một vài địa điểm khác thuộc vùng vịnh Puget Sound. Muốn biết thêm tin chi tiết về thời khóa sinh hoạt, xin vui lòng tìm đến trang nhà http://dhammasukha.org/Seattle/.
Chức vị Đại Biểu cho Hoa Kỳ trong Hội Nghị Cao Cấp Phật Giáo Thế Giới của sư Vimalaramsi là một dấu ấn xác nhận phẩm chất đạo Phật tại xứ sở này. Cho đến bây giờ, chưa từng có một nhà sư người Hoa Kỳ nào ngồi vào bàn họp hội nghị như vậy trong tư thế đại diện cho các mối quan tâm cùng lợi ích của nền Phật giáo Hoa Kỳ và bàn luận về một tương lai với các vấn đề phổ biến liên quan tới các truyền thống Phật giáo khác nhau. Có các vị đại diện từ hơn 50 quốc gia khác nhau đến tham dự Hội Nghị Cao Cấp Phật Giáo Thế Giới. Để được công nhận là một hội viên, thì vị sư đại biểu cho quốc gia mình phải được các hội viên khác đề cử. Để cho quốc gia này có vị đại biểu trong Hội Đồng, thì cần có một nhà sư sinh trưởng ở Hoa Kỳ với tầm sức ảnh hưởng và uy tín rộng lớn. Sư Vimalaramsi là nhà sư đầu tiên sinh trưởng ở Hoa Kỳ thu hút được sự chú ý của các nhà lãnh đạo Phật giáo thế giới.
Vào tuần lễ 7-14 tháng 11, sư Vimalaramsi đã bay sang Kobe, Nhật Bản, để hoàn thành thủ tục bổ nhiệm vào chiếc ghế đại biểu cho nền Phật giáo Hoa Kỳ trong Hội Nghị Cao Cấp Phật Giáo Thế Giới.
Sư đã đi một vòng lớn miền Nam nước Nhật và đàm thảo về tình trạng Phật giáo thế giới với các
nhà lãnh đạo khác. Sự bổ nhiệm này đã được đề nghị bởi thượng tọa Nandisena, vị Đại Biểu từ
Mễ Tây Cơ. Có vài hội viên khác trong Hội Đồng đã yểm trở sự bổ nhiệm này, bao gồm:
(1) bậc thầy quá cố của Sư, Sayadaw U Silinanda, đã khuyến khích Sư trong nhiều năm qua; (2) cố đại sư K Sri Dhammananda, bạn thân và là vị ủng hộ cho Sư; và (3) bạn và là huynh đệ đồng môn, sư Buddharakkhita, vị đại biểu cho Uganda ( xứ Cộng Hòa thuộc miền Đông châu Phi). Như là một vị Đại Biểu Hoa Kỳ, hiện thời sư Vimalaramsi nỗ lực thắt chặt các quốc gia lại với nhau trong công tác xem xét lại các nguyên bản kinh sách cùng các phưong pháp thực tập trong nhà Phật, cũng như nhận rõ các pháp học và pháp hành này vẫn còn thích đáng ra sao trong thời nay.
Đây là một niềm vinh hạnh chưa hề có dành cho một nhà sư tu tập theo truyền thống Nguyên Thủy và sinh sống trong rừng trên dãy núi Ozark thuộc tiểu bang Missouri. Sư dâng tặng đời mình cho sự hành thiền, nghiên cứu, học hỏi, giảng dạy, và biên viết về pháp môn thiền quán Phật giáo hơn 30 năm nay. Sư Vimalaramsi trở thành một vị tu sĩ Phật giáo vào năm 1986, nhờ có hứng thú nồng nhiệt về thiền tập. Sư sang xứ Miến Điện vào năm 1988, để thực tập thiền cho thêm sâu sắc tại một trung tâm thiền danh tiếng, đó là Mahasi Yeiktha ở thủ đô Rangoon.
Tại nơi đó, Sư đã hành thiền từ 20 cho tới 22 tiếng đồng hồ mỗi ngày trong tám tháng. Vào năm 1990, Sư trở lại Miến Điện và tham dự một khóa tu chuyên sâu kéo dài hai năm tại thiền viện Chanmyay Yeiktha (Chanmyay Yeiktha Meditation Center). Vào năm 1995, Sư được mời đến cư trú và giảng dạy tại một tu viện Nguyên Thủy lớn nhất ở Mã Lai Á, nơi đây cứ mỗi hai tuần thì Sư nói pháp thoại cho đám đông thinh chúng lên tới 500 người.
Trong thời gian ở Mã Lai Á, Sư có viết một quyển sách hướng dẫn sự thực tập chánh niệm về hơi thở, với nhan đề là “Kinh Quán Niệm Hơi Thở - Sách Chỉ Dẫn Thực Hành Chánh Niệm về Hơi Thở và Hành Thiền Tuệ Giác Tĩnh Lặng” (The Anapanasati Sutta – A Pratical Guide to Mindfulness of Breathing and Tranquil Wisdom Meditation). Hiện nay có gần một triệu bản in được phân phối khắp nơi trên thế giới bằng năm thứ tiếng khác nhau. Sư Vimalaramsi là vị Trú Trì của Thiền Viện Pháp Lạc (Dhamma Sukha Meditation Center) thuộc thành phố Annapolis, MO, do Tổng Hội Phật Pháp Liên Hiệp Quốc Tế (United International Buddha Dhamma Society, Inc.) cùng phối hợp điều hành.
Sư cũng đang xây cất một trung tâm tu học trong rừng (Forest Retreat Center). Đây sẽ là trung tâm nghiên cứu và tu tập theo truyền thống Phật giáo Nguyên Thủy của người Hoa Kỳ đầu tiên trên miền đất Hoa Kỳ.
Để biết thêm tin tức về quá trình tu tập cùng mẩu chuyện về hành trình tâm linh của sư
Vimalaramsi, hãy tìm đọc trang nhà www.dhammasukha.org.
Có thể liên lạc về bài dịch với Tâm Diệu Phú (tamdieuphu@gmail.com).
Gửi ý kiến của bạn
