Nhà thơ Bùi Giáng (1926-1998) là một nhân vật huyền thoại, tuy rằng ông rất mực đời thường, hiện diện giữa chúng ta.
Ông cũng là một hiện tượng dị thường vì làm thơ rất nhiều, làm thơ cực kỳ nhanh, làm thơ rất mực dị thường và làm thơ tuyệt vời bay bổng như ông không thấy ở người thứ nhì.
Bùi Giáng là một người trang phục rách rưới, lang thang hệt như một nhân vật Cái bang, nhưng khi ông bước tới đâu cũng đều được giới trí thức, nghệ sĩ chắp tay rất mực cung kính.
Bùi Gìáng không chỉ là một nhà thơ, ông còn dịch về triết học, dịch truyện, dịch thơ… từ nhiều ngôn ngữ, như tiếng Đức, tiếng Pháp, tiếng Anh, tiếng Hán…
Trong tận cùng, Bùi Giáng là người tuyệt vời thơ mộng, khi ông viết những cuốn sách bình giảng cho học sinh trung học về Bà Huyện Thanh Quan, Truyện Kiều, Chu Mạnh Trinh…
Có lẽ tập thơ nổi tiếng nhất của ông cũng là tập xuất bản đầu tay, hồi năm 1962 là tập thơ Mưa Nguồn.
Xin mời đọc vài dòng về Tiểu sử tự ghi của Bùi Giáng, trích:
“1926 - được bà mẹ đẻ ra đời
1928 - bị té bể trán, vết sẹo còn nguyên kỷ niệm,hai năm trời chết đi sống lại
1933 - bắt đầu đi học a, b, c... trường làng tại Thanh Châu với Thầy Cù Đình Qúy
1936 - học trường Bảo An với thầy Lê Trí Viễn
1939 - ra Huế học tư thục với những thầy Cao Xuân Huy, Trần Đình Đàn, Hoài Thanh Nguyễn đức Nguyên, Đào duy Anh, vân vân
1940 - về Quảng Nam chăn bò
1942 - trở ra Huế, vì nhớ nhung gái Huế...”(hết trích)
Từng dòng chữ trong Tiểu sử tự ghi đều có chất thơ mộng riêng. Phải chăng, với Bùi Giáng, đi đứng nằm ngồi đều là thơ?
Nhân mùa Xuân đang tới, nơi đây xin chép lại bài thơ có tựa đề “Chào Nguyên Xuân” để mượn lời nhà thơ Bùi Giáng chúc xuân. Bài này trong thi tập Mưa Nguồn.
Chào Nguyên Xuân
Bùi Giáng
Xin chào nhau giữa con đường
Mùa xuân phía trước miên trường phía sau
Tóc xanh dù có phai màu
Thì cây xanh vẫn cùng nhau hẹn rằng
.
Xin chào nhau giữa lúc này
Có ngàn năm đứng ngó cây cối và
Có trời mây xuống lân la
Bên hồ nước có bóng ta bên người
.
Xin chào nhau giữa bàn tay
Có năm ngón nhỏ phơi bày ngón con
Thưa rằng: những ngón thon thon
Chào nhau một bận sẽ còn nhớ nhau
.
Xin chào nhau giữa làn môi
Có hồng tàn lệ khóc đời chửa cam
Thưa rằng: bạc mệnh xin kham
Giờ vui bất tuyệt xin làm cỏ cây
.
Xin chào nhau giữa bụi đầy
Nhìn xa có bóng áng mây nghiêng đầu
Hỏi rằng: người ở quê đâu
Thưa rằng: tôi ở rất lâu quê nhà
.
Hỏi rằng: từ bước chân ra
Vì sao thấy gió dàn xa dặm dài
Thưa rằng: nói nữa là sai
Mùa xuân đang đợi bước ai đi vào
.
Hỏi rằng: đất trích chiêm bao
Sá gì ngẫu nhĩ mà chào đón nhau
Thưa rằng: li biệt mai sau
Là trùng ngộ giữa hương màu Nguyên Xuân.”
Ông cũng là một hiện tượng dị thường vì làm thơ rất nhiều, làm thơ cực kỳ nhanh, làm thơ rất mực dị thường và làm thơ tuyệt vời bay bổng như ông không thấy ở người thứ nhì.
Bùi Giáng là một người trang phục rách rưới, lang thang hệt như một nhân vật Cái bang, nhưng khi ông bước tới đâu cũng đều được giới trí thức, nghệ sĩ chắp tay rất mực cung kính.
Bùi Gìáng không chỉ là một nhà thơ, ông còn dịch về triết học, dịch truyện, dịch thơ… từ nhiều ngôn ngữ, như tiếng Đức, tiếng Pháp, tiếng Anh, tiếng Hán…
Trong tận cùng, Bùi Giáng là người tuyệt vời thơ mộng, khi ông viết những cuốn sách bình giảng cho học sinh trung học về Bà Huyện Thanh Quan, Truyện Kiều, Chu Mạnh Trinh…
Có lẽ tập thơ nổi tiếng nhất của ông cũng là tập xuất bản đầu tay, hồi năm 1962 là tập thơ Mưa Nguồn.
Xin mời đọc vài dòng về Tiểu sử tự ghi của Bùi Giáng, trích:
“1926 - được bà mẹ đẻ ra đời
1928 - bị té bể trán, vết sẹo còn nguyên kỷ niệm,hai năm trời chết đi sống lại
1933 - bắt đầu đi học a, b, c... trường làng tại Thanh Châu với Thầy Cù Đình Qúy
1936 - học trường Bảo An với thầy Lê Trí Viễn
1939 - ra Huế học tư thục với những thầy Cao Xuân Huy, Trần Đình Đàn, Hoài Thanh Nguyễn đức Nguyên, Đào duy Anh, vân vân
1940 - về Quảng Nam chăn bò
1942 - trở ra Huế, vì nhớ nhung gái Huế...”(hết trích)
Từng dòng chữ trong Tiểu sử tự ghi đều có chất thơ mộng riêng. Phải chăng, với Bùi Giáng, đi đứng nằm ngồi đều là thơ?
Nhân mùa Xuân đang tới, nơi đây xin chép lại bài thơ có tựa đề “Chào Nguyên Xuân” để mượn lời nhà thơ Bùi Giáng chúc xuân. Bài này trong thi tập Mưa Nguồn.
Chào Nguyên Xuân
Bùi Giáng
Xin chào nhau giữa con đường
Mùa xuân phía trước miên trường phía sau
Tóc xanh dù có phai màu
Thì cây xanh vẫn cùng nhau hẹn rằng
.
Xin chào nhau giữa lúc này
Có ngàn năm đứng ngó cây cối và
Có trời mây xuống lân la
Bên hồ nước có bóng ta bên người
.
Xin chào nhau giữa bàn tay
Có năm ngón nhỏ phơi bày ngón con
Thưa rằng: những ngón thon thon
Chào nhau một bận sẽ còn nhớ nhau
.
Xin chào nhau giữa làn môi
Có hồng tàn lệ khóc đời chửa cam
Thưa rằng: bạc mệnh xin kham
Giờ vui bất tuyệt xin làm cỏ cây
.
Xin chào nhau giữa bụi đầy
Nhìn xa có bóng áng mây nghiêng đầu
Hỏi rằng: người ở quê đâu
Thưa rằng: tôi ở rất lâu quê nhà
.
Hỏi rằng: từ bước chân ra
Vì sao thấy gió dàn xa dặm dài
Thưa rằng: nói nữa là sai
Mùa xuân đang đợi bước ai đi vào
.
Hỏi rằng: đất trích chiêm bao
Sá gì ngẫu nhĩ mà chào đón nhau
Thưa rằng: li biệt mai sau
Là trùng ngộ giữa hương màu Nguyên Xuân.”
Gửi ý kiến của bạn
