TOKYO (Reuters) - Tỉ lệ thất nghiệp Nhật Bản đã trở lại mức cao nhất của thời hậu chiến trong tháng 10, trong khi sản lượng kỹ nghệ ì ạch và các gia đình cắt giảm tiêu xài, cho thêm chứng cớ rằng thời kỳ 9 tháng hồi phục kinh tế đang mất đà.
Chính phủ nói hôm thứ sáu rằng tỉ lệ thất nghiệp tới 5.5% tháng trước, tăng từ 5.4% hồi tháng 9, trong khi sản lượng ky nghệ Nhật Bản và ngành lọc dầu giảm tháng thứ 2 liên tục khi xuất cảng chậm lại.
Sản lượng kỹ nghệ giảm 0.3% so với tháng trước, sau khi có mức giảm 0.1% hồi tháng 9 và thế là trái nghịch với bản tiên đoán của Reuters lúc đầu đoán là sẽ có mức tăng 0.4%.
Các con số khác của than1g 10 cho thấy sự giảm phát đang gây nguy hại cho kinh tế Nhật trong khi dân chúng giảm chi tiêu, gây nỗi lo là mất sức đẩy hồi phục giữa lúc thất nghiệp cứ tăng và thu nhập cứ giảm.
Sản lượng kỹ nghệ, hiện lệ thuộc phần lớn vào xuất cảng - đặc biệt xuất cảng sang Mỹ - đã yếu đi sau khi tăng 3.8% trong tam cá nguyệt tháng 4-tháng 6.
Chính phủ nói hôm thứ sáu rằng tỉ lệ thất nghiệp tới 5.5% tháng trước, tăng từ 5.4% hồi tháng 9, trong khi sản lượng ky nghệ Nhật Bản và ngành lọc dầu giảm tháng thứ 2 liên tục khi xuất cảng chậm lại.
Sản lượng kỹ nghệ giảm 0.3% so với tháng trước, sau khi có mức giảm 0.1% hồi tháng 9 và thế là trái nghịch với bản tiên đoán của Reuters lúc đầu đoán là sẽ có mức tăng 0.4%.
Các con số khác của than1g 10 cho thấy sự giảm phát đang gây nguy hại cho kinh tế Nhật trong khi dân chúng giảm chi tiêu, gây nỗi lo là mất sức đẩy hồi phục giữa lúc thất nghiệp cứ tăng và thu nhập cứ giảm.
Sản lượng kỹ nghệ, hiện lệ thuộc phần lớn vào xuất cảng - đặc biệt xuất cảng sang Mỹ - đã yếu đi sau khi tăng 3.8% trong tam cá nguyệt tháng 4-tháng 6.
Gửi ý kiến của bạn