LONDON - Nữ Hoàng Anh trao tặng tước Hiệp Sĩ cho cựu Thị Trưởng Rudolph Giuliani về quyết tâm vững vàng của ông sau trận tấn công ngày 11-9.
Cựu ủy viên Cứu Hoả Thomas von Essen và cựu ủy viên cảnh sát Bernard Kerik của thành phố New York cũng được tặng danh hiệu Tư Lệnh của đế quốc Anh.
Hai vị này nói họ đón nhận các phần thưởng tinh thần này đại diện 366 chiến sĩ cứu hoả và cảnh sát đã hi sinh tại World Trade Center.
Ông Giuliani phát biểu rằng các vinh dự của Hoàng Gia Anh ban tặng phản ảnh dư luận thế giới đánh giá cao lòng dũng cảm của công dân New York nói chung.
Đích thân Tại Điện Buckingham, Nữ Hoàng Elizabeth đã trao tay huy hiệu màu xanh biển trên nền đỏ cho ông Giuliani. Ông cũng nhận được ngôi sao Hiệp Sĩ bằng bạc.
Sau đó, cựu Thị Trưởng New York cho biết Nữ Hoàng khen ngợi về tài lãnh đạo trong tình huống khó khăn và căng thẳng. Ông nói với báo chí rằng không có người bạn nào của Hoa Kỳ tốt hơn Anh quốc. Được hỏi cảm tưởng về việc ông được xưng hô với tước Sir, ông cười lớn và nói "Ở Brooklyn người ta sẽ không nói thế".
Cựu ủy viên Cứu Hoả Thomas von Essen và cựu ủy viên cảnh sát Bernard Kerik của thành phố New York cũng được tặng danh hiệu Tư Lệnh của đế quốc Anh.
Hai vị này nói họ đón nhận các phần thưởng tinh thần này đại diện 366 chiến sĩ cứu hoả và cảnh sát đã hi sinh tại World Trade Center.
Ông Giuliani phát biểu rằng các vinh dự của Hoàng Gia Anh ban tặng phản ảnh dư luận thế giới đánh giá cao lòng dũng cảm của công dân New York nói chung.
Đích thân Tại Điện Buckingham, Nữ Hoàng Elizabeth đã trao tay huy hiệu màu xanh biển trên nền đỏ cho ông Giuliani. Ông cũng nhận được ngôi sao Hiệp Sĩ bằng bạc.
Sau đó, cựu Thị Trưởng New York cho biết Nữ Hoàng khen ngợi về tài lãnh đạo trong tình huống khó khăn và căng thẳng. Ông nói với báo chí rằng không có người bạn nào của Hoa Kỳ tốt hơn Anh quốc. Được hỏi cảm tưởng về việc ông được xưng hô với tước Sir, ông cười lớn và nói "Ở Brooklyn người ta sẽ không nói thế".
Gửi ý kiến của bạn