WASHINGTON - Thứ Trưởng ngoại giao Robert Zoellick hôm Thứ Hai loan báo quyết định từ chức để đầu quân với tập đoàn tài chính Goldman Sahcs - ông Zoellick là đại diện thương mại Hoa Kỳ trước khi trở thành nhân vật số 2 tại Bộ ngoại giao từ Tháng 2-2005, với công việc tập trung vào các vấn đề Trung Quốc và Sudan.
Có lúc giới quan sát thấy ông được nói đến như là ứng viên Bộ Trưởng ngân khố - ông Zoellick sẽ ra đi trong tháng tới.
Với ông Zoellick đứng bên, Ngoại Trưởng Condoleeza Rice đánh giá ông Thứ Trưỏng sắp từ nhiệm là nhà chiến lược chủ động và là nhà lãnh đạo thông thái đã góp phần làm cho Hoa Kỳ trở nên mạnh hơn và an toàn hơn - bà Rice không loan báo người thay thế.
Ông Zoellick đã nói chuyện với cac công ty tại Wall Street từ nửa năm. Tập đoàn Goldman Sachs nhận rằng ông Zoellick sẽ làm việc với họ, nhưng không tiết lộ thêm.