Ashcroft Bênh Bush, Đấu Tố Clinton; Cựu GĐ FBI Quy Lỗi Cho Ashcroft
WASHINGTON D.C. - Báo cáo của ủy ban 911 phổ biến hôm thứ ba cho thấy cơ quan FBI thất bại thê thảm trong 5, 6 năm trong việc tái tổ chức và đáp ứng nguy cơ khủng bố ngày càng tăng.
Điều trần tại phiên họp hôm thứ ba của ủy ban, cựu giám đốc Louis Freeh nói rõ "FBI có chương trình rất hữu hiệu về chống khủng bố nếu có đủ phương tiện".
Ông nói : ông phải chuyển tài nguyên cho các nhu cầu khẩn cấp.
Cựu Bộ Trưởng tư pháp Janet Reno trình bày vấn đề khac - bà có nói với ông Freeh rằng "Nếu cần tái tổ chức, hãy làm".
Về câu hỏi có bao giờ FBI nghĩ tới trường hợp khủng bố dùng phi cơ thương mại để tấn công, cựu giám đốc Freeh đáp: đó là 1 phần trong kế hoạch bảo vệ an ninh Thế Vận Hội Atlanta, nhưng không biết có biện pháp như vậy trong công tac bảo vệ không phận thủ đô Washington và nơi nào khác hay không.
Một trong nhược điểm của FBI còn gồm có tình trạng lạc hậu trong hệ thống tin học và cấu truc tản quyền khiến cho các hồ sơ về khủng bố được cất giữ ở 56 chi nhánh thay vì ở cơ sở trung ương.
Phuc trình của ủy ban 911 cũng ghi nhận rằng trong khi cựu Bộ Trưởng tư pháp Janet Reno nhận xét rằng cơ quan điều tra liên bang FBI không bao giờ có đủ tài nguyên, cựu giám đốc Louis cũng không muốn chuyển cac tài nguyên ở lãnh vực khac vào công tac đề phòng khủng bố.
Theo điều trần của ông Freeh, tài nguyên cần phải dành cho cac nhu cầu khẩn cấp - hơn nữa, cac quy định của QH không cho phép chuyển thường trực.
Bà Reno nhận xét rằng FBI bị thử thach to lớn trong việc học cach sử dụng mọi nguồn thông tin tình báo và tội phạm - bà nói "tay trái không biết tay phải có gì".
Báo cáo của ủy ban 911 viết rằng vào ngày 11-9, FBI có nhiều giới hạn về thu thập thông tin, khả năng phân tich chiến lược và trao đổi thông tin hạn chế, huấn luyện không đầy đủ, tài nguyên không thich ứng.
Vào thời điểm cac không tặc tấn công Hoa Kỳ, khoảng 1300 nhân viên FBI làm việc chống khủng bố, chỉ bằng 6% nhân số của cơ quan.
Cựu quyền giám đốc Thomas Pickard, cựu chỉ huy trung tâm chống khủng bố Cofer Black và Bộ Trưởng John Ashcroft có tên trong danh sách điều trần của ủy ban 911.
Cũng hôm Thứ Ba, trong lời bênh vực mạnh mẽ cho chính phủ Bush, Bộ Trưởng Tư Pháp John Ashcroft nói chính phủ không hề biết gì về màn tấn công 9-11 sắp tới bởi vì “gần 1 thập niên, chính phủ chúng ta đã tự bịt mắt đối với kẻ thù của mình.”
Ông chỉ trích về chính sách sai lầm là cho phép điệp viên Mỹ tìm bắt Osama bin Laden nhưng không cho ám sát. “Ngay cả nếu họ đột nhập được trại huấn luyện của Bin Laden, họ sẽ phải cần tới của một đại đội luật sư” để hành động. Các lời khai của Ashcroft đều nhằm bênh TT Bush và đổ tội cho cựu TT Clinton.
Tuy nhiên, bản phúc trình 9-11 dẫn lời trái nghịch với lời Ashcroft: ủy ban ghi lời cựu Quyền Giám Đốc FBI Thomas Pickard khai rằng Bộ Trưởng Tư Pháp John Ashcroft nói với ông vào mùa hè 2001 rằng “ông ta không muốn nghe” thêm tin tức gì về các cú tấn công có thể xảy ra.
Ashcroft đã chối không hề nói như thêá.
WASHINGTON D.C. - Báo cáo của ủy ban 911 phổ biến hôm thứ ba cho thấy cơ quan FBI thất bại thê thảm trong 5, 6 năm trong việc tái tổ chức và đáp ứng nguy cơ khủng bố ngày càng tăng.
Điều trần tại phiên họp hôm thứ ba của ủy ban, cựu giám đốc Louis Freeh nói rõ "FBI có chương trình rất hữu hiệu về chống khủng bố nếu có đủ phương tiện".
Ông nói : ông phải chuyển tài nguyên cho các nhu cầu khẩn cấp.
Cựu Bộ Trưởng tư pháp Janet Reno trình bày vấn đề khac - bà có nói với ông Freeh rằng "Nếu cần tái tổ chức, hãy làm".
Về câu hỏi có bao giờ FBI nghĩ tới trường hợp khủng bố dùng phi cơ thương mại để tấn công, cựu giám đốc Freeh đáp: đó là 1 phần trong kế hoạch bảo vệ an ninh Thế Vận Hội Atlanta, nhưng không biết có biện pháp như vậy trong công tac bảo vệ không phận thủ đô Washington và nơi nào khác hay không.
Một trong nhược điểm của FBI còn gồm có tình trạng lạc hậu trong hệ thống tin học và cấu truc tản quyền khiến cho các hồ sơ về khủng bố được cất giữ ở 56 chi nhánh thay vì ở cơ sở trung ương.
Phuc trình của ủy ban 911 cũng ghi nhận rằng trong khi cựu Bộ Trưởng tư pháp Janet Reno nhận xét rằng cơ quan điều tra liên bang FBI không bao giờ có đủ tài nguyên, cựu giám đốc Louis cũng không muốn chuyển cac tài nguyên ở lãnh vực khac vào công tac đề phòng khủng bố.
Theo điều trần của ông Freeh, tài nguyên cần phải dành cho cac nhu cầu khẩn cấp - hơn nữa, cac quy định của QH không cho phép chuyển thường trực.
Bà Reno nhận xét rằng FBI bị thử thach to lớn trong việc học cach sử dụng mọi nguồn thông tin tình báo và tội phạm - bà nói "tay trái không biết tay phải có gì".
Báo cáo của ủy ban 911 viết rằng vào ngày 11-9, FBI có nhiều giới hạn về thu thập thông tin, khả năng phân tich chiến lược và trao đổi thông tin hạn chế, huấn luyện không đầy đủ, tài nguyên không thich ứng.
Vào thời điểm cac không tặc tấn công Hoa Kỳ, khoảng 1300 nhân viên FBI làm việc chống khủng bố, chỉ bằng 6% nhân số của cơ quan.
Cựu quyền giám đốc Thomas Pickard, cựu chỉ huy trung tâm chống khủng bố Cofer Black và Bộ Trưởng John Ashcroft có tên trong danh sách điều trần của ủy ban 911.
Cũng hôm Thứ Ba, trong lời bênh vực mạnh mẽ cho chính phủ Bush, Bộ Trưởng Tư Pháp John Ashcroft nói chính phủ không hề biết gì về màn tấn công 9-11 sắp tới bởi vì “gần 1 thập niên, chính phủ chúng ta đã tự bịt mắt đối với kẻ thù của mình.”
Ông chỉ trích về chính sách sai lầm là cho phép điệp viên Mỹ tìm bắt Osama bin Laden nhưng không cho ám sát. “Ngay cả nếu họ đột nhập được trại huấn luyện của Bin Laden, họ sẽ phải cần tới của một đại đội luật sư” để hành động. Các lời khai của Ashcroft đều nhằm bênh TT Bush và đổ tội cho cựu TT Clinton.
Tuy nhiên, bản phúc trình 9-11 dẫn lời trái nghịch với lời Ashcroft: ủy ban ghi lời cựu Quyền Giám Đốc FBI Thomas Pickard khai rằng Bộ Trưởng Tư Pháp John Ashcroft nói với ông vào mùa hè 2001 rằng “ông ta không muốn nghe” thêm tin tức gì về các cú tấn công có thể xảy ra.
Ashcroft đã chối không hề nói như thêá.
Gửi ý kiến của bạn
