Trường học đã mở cửa lại trong nỗi kinh hoàng của dân chúng
WASHINGTON- Một lá thư gài vào 1 nhánh cây phía sau 1 tiệm ăn nơi tên bắn tỉa bắn bị thương 1 người đàn ông hồi cuối tuần qua than phiền là 6 lẫn nỗ lực truyền thông với cảnh sát đều bị hỏng, và đe dọa có thêm màn bắn giết - cụ thể là giết trẻ em - nếu không chịu đưa 10 triệu đô la vào 1 trương mục ngân hàng trong vòng 2 ngày.
Lá thư liệt kê ra nửa tá cú phone mà gọi là “bị bỏ lơ” bởi các tổng đài viên trả lời điện thoại tại trung tâm hành quân ở Rockville, đồn cảnh sát Quận Montgomery và FBI. Thư còn kể ra tên người đón nhận phone.
Họ đã gác phone, theo lá thư này viết; thiệt là “vô dụng.”
“Có 5 người đã phải chết” vì [tên bắn tỉa không liên lạc được FBI], theo thư này viết.
Thư này ra tối hậu thư, hạn chót là thứ hai để đưa tiền vào 1 trương mục ngân hàng. Tiền này là 10 triệu đô la.
Và thư kết thúc bằng lời tái bút, “Con của quý vị không bình an nữa, dù bất cứ nơi nào, thời nào.”
Mặt khác, hàng trăm ngàn học sinh tại khu vực Washington Hoa Kỳ đã quay trở lại trường học trong tình trạng an ninh tăng cao sau khi kẻ bắn tỉa đe dọa sẽ nhằm tới cả trẻ em.
Toán cảnh sát Mỹ đặc trách truy tìm hung thủ bắn tỉa gieo rắc kinh hoàng tại vùng ngoại ô của Washington trong ba tuần vừa qua, đã kêu gọi hung thủ tiếp xúc với họ, sau khi nạn nhân mà người ta cho là nạn nhân thứ 10 đã gục ngã.
Cảnh sát tại Washington nói trên TV rằng là điện thoại, hộp thư P.O., hay một phương thức nào khác đều có thể được sử dụng để giữ liên lạc nếu tay sát thủ muốn thương lượng.
Ngày hôm thứ ba, một người vừa bị bắn vào sáng hôm qua tại khu ngoại ô thành phố Washington. Người ta cho rằng đây là nạn nhân mới nhất của kẻ bắn tỉa. Ông Corad Johnson, ba mươi lăm tuổi, là một tài xế xe buýt và có hai con.
Ông bị bắn chết trong khi đang đứng ngay trước cánh cửa chiếc xe buýt của mình. Ông Johnson là người da đen. Như vậy, nạn nhân của kẻ bắn tỉa có thể là bất cứ ai, không kể nghề nghiệp, giới tính và chủng tộc.
Mọi thương vụ bán lẻ trong vùng ba biên giới Maryland, Virginia và thủ đô Washington DC đã sụt hơn 25%, và thê thảm nhất là kỹ nghệ du lịch và khách sạn. Không ai còn lòng dạ nào tới đây vui chơi nữa.
WASHINGTON- Một lá thư gài vào 1 nhánh cây phía sau 1 tiệm ăn nơi tên bắn tỉa bắn bị thương 1 người đàn ông hồi cuối tuần qua than phiền là 6 lẫn nỗ lực truyền thông với cảnh sát đều bị hỏng, và đe dọa có thêm màn bắn giết - cụ thể là giết trẻ em - nếu không chịu đưa 10 triệu đô la vào 1 trương mục ngân hàng trong vòng 2 ngày.
Lá thư liệt kê ra nửa tá cú phone mà gọi là “bị bỏ lơ” bởi các tổng đài viên trả lời điện thoại tại trung tâm hành quân ở Rockville, đồn cảnh sát Quận Montgomery và FBI. Thư còn kể ra tên người đón nhận phone.
Họ đã gác phone, theo lá thư này viết; thiệt là “vô dụng.”
“Có 5 người đã phải chết” vì [tên bắn tỉa không liên lạc được FBI], theo thư này viết.
Thư này ra tối hậu thư, hạn chót là thứ hai để đưa tiền vào 1 trương mục ngân hàng. Tiền này là 10 triệu đô la.
Và thư kết thúc bằng lời tái bút, “Con của quý vị không bình an nữa, dù bất cứ nơi nào, thời nào.”
Mặt khác, hàng trăm ngàn học sinh tại khu vực Washington Hoa Kỳ đã quay trở lại trường học trong tình trạng an ninh tăng cao sau khi kẻ bắn tỉa đe dọa sẽ nhằm tới cả trẻ em.
Toán cảnh sát Mỹ đặc trách truy tìm hung thủ bắn tỉa gieo rắc kinh hoàng tại vùng ngoại ô của Washington trong ba tuần vừa qua, đã kêu gọi hung thủ tiếp xúc với họ, sau khi nạn nhân mà người ta cho là nạn nhân thứ 10 đã gục ngã.
Cảnh sát tại Washington nói trên TV rằng là điện thoại, hộp thư P.O., hay một phương thức nào khác đều có thể được sử dụng để giữ liên lạc nếu tay sát thủ muốn thương lượng.
Ngày hôm thứ ba, một người vừa bị bắn vào sáng hôm qua tại khu ngoại ô thành phố Washington. Người ta cho rằng đây là nạn nhân mới nhất của kẻ bắn tỉa. Ông Corad Johnson, ba mươi lăm tuổi, là một tài xế xe buýt và có hai con.
Ông bị bắn chết trong khi đang đứng ngay trước cánh cửa chiếc xe buýt của mình. Ông Johnson là người da đen. Như vậy, nạn nhân của kẻ bắn tỉa có thể là bất cứ ai, không kể nghề nghiệp, giới tính và chủng tộc.
Mọi thương vụ bán lẻ trong vùng ba biên giới Maryland, Virginia và thủ đô Washington DC đã sụt hơn 25%, và thê thảm nhất là kỹ nghệ du lịch và khách sạn. Không ai còn lòng dạ nào tới đây vui chơi nữa.
Gửi ý kiến của bạn
