Sắp Nổ Quả Thứ Nhì, Bắc Hàn Đe Dọa LHQ
SEOUL - Chính quyền Bắc Hàn chỉ trích các trừng phạt của HĐ Bảo An là ở mức độ tuyên chiến và nay đã là cường quốc nguyên tử Bắc Hàn sẽ không chịu bó tay.
Phản ứng hiếu chiến vừa được phổ biến qua thông tấn chính thức KCNA của chế độ 2 ngày sau khi HĐ Bảo An thông qua nghị quyết 1718 để trừng phạt Bắc Hàn về vụ nổ nguyên tử ngày 9-10.
Thông tấn KCNA trích dẫn bản tuyên bố của Bộ ngoại giao Bắc Hàn coi nghị quyết 1718 không là gì khác hơn tuyên chiến, và cho biết Bắc Hàn muốn hòa bình nhưng không sợ chiến tranh, sẵn sàng đánh trả không khoan nhượng bất cứ ai xâm phạm chủ quyền.
Theo bản tuyên bố, trông đợi Bắc Hàn nhân nhượng áp lực và đe dọa là vô nghĩa khi Bắc Hàn đã có vũ khí nguyên tử. Nhưng, cùng ngày, Bắc Kinh cảnh cáo Pyongyang chớ làm cho tình thế trở nên nghiêm trọng hơn - phát ngôn viên Liu Jianchao nói Bắc Hàn nên góp sức giải quyết khủng hoảng thông qua đối thoại và tham khảo.
Tại Seoul, phụ tá Ngọai Trưởng Christopher Hill vừa tới và tuyên bố rằng ông không thể xác nhận tin báo chí theo đó Bắc Hàn đang chuẩn bị 1 vụ nổ khác - ông Hill nói: cộng đồng thế giới nên làm cho Bắc Hàn phải trả giá cao về hành vi coi thường.
1 viên chức Nam Hàn cho rằng nếu Bắc Hàn nổ nguyên tử nữa, thì không phải là lúc này.
Ông Hill dự định hội đàm với trưởng đoàn đàm phán nguyên tử Nam Hàn Chung Yung-woo, và 2 ông sẽ họp tay 3 với Thứ Trưởng Nga Alexeyev đã đến thủ đô Nam Hàn từ hôm chủ nhật. Thủ Tướng Mikhai Fradkov cũng đến Seoul để họp với Thủ Tướng Han Myung-sook - nữ Thủ Tướng Han tuyên bố với thông tấn Kyodo rằng các trừng phạt Bắc Hàn nên làm theo cách có thể lôi kéo Bắc Hàn trở lại đàm phán.