Hôm nay,  

Kỹ Nghệ Trung Quốc Đang Lao Tới Bờ Vực Sụp Đổ

30/09/200100:00:00(Xem: 4085)
BEIJING - Theo tạp chí "INTERNATIONAL BUSINESS", kinh tế toàn cầu hiếm thấy có chỗ nào sáng. Hình như điểm sáng không còn nữa, ngay cả tại Trung Quốc.

Đi một vòng các xuởng nằm dọc theo duyên hải tấp nập tại miền nam của Trung quốc, thoạt đầu thấy cái gì cũng sai. Các công ty lớn và nhỏ vẫn sản xuất các con búp-bê, các áo T-shirts, và các cấu kiện ngoại vi cho các máy điện toán. Các sản phẩm này đã tràn ngập trên thế giới và đã giúp cho kinh tế của Trung quốc bùng lên.

Nhưng khi nói chuyện với các công nhân và các ông chủ, các bạn sẽ tìm được ra sự thực có nhiều xáo trộn hơn nữa. Các đơn đặt hàng kém đi. Giá cả đi xuống. Hàng tồn kho chất đống. Người giám đốc của một xưởng sản xuất đồ chơi gần Quảng Châu cho biết: "Người nào tại đây cũng đều lo lắng."

Trung quốc đang đi chậm lại. Nó đã xẩy ra trước các vụ tấn công khủng bố tại Hoa kỳ. Bây giờ nền kinh tế thế giới mới thấy có căng thẳng thêm, Bắc kinh sẽ cố hết sức để ép cho kinh tế được tăng trưởng. Việc này có những hàm ý trầm trọng cho thấy Trung quốc cũng đang nản chí vì hàng hoá nhập khẩu tràn ngập, cộng thêm vấn đề cạnh tranh trong khi sửa soạn giai đoạn chót để gia nhập tổ chức thương mại thế giới WTO.

Trong những năm gần đây, chính quyền Trung quốc đã cố làm cho kinh tế hoạt động mạnh. Sau năm 1998, Bắc Kinh đã cho xuất ra 43 tỷ Mỹ kim Công khố phiếu để bơm vào các công tác công cộng và để tăng lương cho các công nhân và viên chức được cao hơn. Việc này đã giúp duy trì được mãi lực của 80 triệu người tiêu dùng thuộc giới trung lưu trong nước, giới tiêu thụ này mua đủ thứ : từ TV, xe hơi cho tới điện thoại di động loại cầm tay, tính ra chiếm gần nửa tổng sản lượng của Hoa lục.

Hiện nay cho thấy việc bơm tiền vô để mồi kinh tế là cú đấm thất bại của chính quyền Trung quốc. "Chính phủ Trung quốc chi ra rất nhiều tiền với hy vọng cho ngoại thái (xuất khẩu) sẽ bắt kịp," theo như lời của Yiping Huang, một kinh tế gia của Salomon Smith Barney tại Hong Kong. "Hiệu lực của việc chi tiền này đang giảm đi rất nhanh."

Có trên 800 triệu cư dân tại nông thôn chỉ kiếm tiền được bằng một phần ba những người tại thành thị, Bắc Kinh cố đẩy nhu cầu giới tiêu thụ nằm ngoài thành thị, nhưng không có kết quả. Trong khi đó hầu hết dân tại thành thị, gia đình nào cũng đã sắm đủ TV mầu, máy điều hòa không khí và tủ lạnh. Còn người dân tại nông thôn của Trung quốc có lợi tức bình quân hàng năm khoảng 270 Mỹ kim, họ không có thể nào mua nổi những loại hàng như thế.

Giới tiêu thụ đã kìm hãm việc chi tiêu, khiến cho thị trường chứng khoán của Trung quốc đột nhiên sụt xuống, năm nay chứng khoán đã sụt tới 19%. Một số 65 triệu dân Trung quốc có chứng khoán hay cổ phần, sự mất giá đã làm cho họ cảm thấy bị nghèo đi. Việc đó đã giải thích tại sao hàng bán lẻ phát triển chậm.

Thêm vaò đó, lãnh vực hàng xuất khẩu của Trung quốc chỉ bằng 20% tổng sản luợng trong nước. Trong khi năm 2000, hàng xuất khẩu mạnh nhất là 27,8%, các nhà phân tích dự đoán hàng xuất khẩu sẽ bị lội nước trong năm nay. Lấy công nghiệp sản xuất đồ chơi làm thí dụ. Năm ngoái, hàng này xuất khẩu trị giá 5,6 tỷ Mỹ kim trong số các sản phẩm của Trung quốc cho xuất khẩu, 60% số hàng cho xuất khẩu đều đổ vào Hoa kỳ. Nửa năm đầu của năm nay, tỉnh Quảng Đông là một tỉnh sản xuất đồ chơi nhiều nhất tại Hoa lục, tỉnh này tính ra chỉ xuất khẩu chưa tới 20%.

Thị trường trong nước đã bị ứ động, hãng Konka chuyên chế TV tại Shenzhen đã quay ra mở xưởng sản xuất tại Ấn Độ, Nam Dương và nhất là gần đây đã cho mở xuởng tại Mexico để cung cấp TV cho Bắc Mỹ, nơi có cả nửa thế giới đổ hàng vào để bán. Năm ngoái hãng Konka đã bán được 100 triệu Mỹ kim TV mầu, trở thành nhà xuất khẩu TV lớn nhất của Trung quốc. Nhưng mức cầu thế giới cứ tiếp tục đi xuống, công ty này đã khai lỗ 23 triệu Mỹ kim trong nửa năm đầu. Hãng này đang lâm vào tình cảnh càng ngày càng trơ trụi để ngóc đầu lên tại nước ngoài. Tổng giám đốc Chen Deqing của Konka tại thị trường trung tâm ở nước ngoài tính ra hàng xuất khẩu của hãng có gia tăng một chút trong năm nay.

Khi thị trường cho xuất khẩu khô cạn, hàng tồn kho dư thừa càng ngày càng quá nhiều hơn nữa. Thực ra, có một lý do để TV của Trung quốc nhìn ra nước ngoài ngay nơi đầu tiên là hãng này muốn thoát ra khỏi sự cạnh tranh giá cả tàn bạo ngay tại trong nước.

Các giá hàng của công ty điện tử lớn tại Trung quốc chia sẻ cho nhau đã bị tụt xuống 20% trong những tháng vừa qua. Các việc xẩy ra đều xấu, Bộ Công Nghiệp Tin Học phải nói ra là công nghiệp này có thể bị sụp đổ. Giá hàng đi xuống cũng ảnh hường tới các công nghiệp khác. Nhiều người đang mong có cuộc chiến tranh giá cả giữa các nhà lắp ráp máy vi tính PC, cuộc chiến tranh về giá cả này còn tiếp tục keó dài cho tới cuối năm nay.

Công ty Baoshan Iron & Stel Co, và công ty Angang New Steel Co. cho biết cả thế giới đều dư thừa thép sẽ làm cho giá thép thấp hơn trong tương lai như nhìn thấy rõ. Phân tán vào các loại kinh doanh khác không phải là cách giải đáp. Bộ Công Nghiệp Tin Học đã bắt đầu cho giới hạn cấp giấy phép để cho sản xuất điện thoại di động hiện nay, bởi vì các nhà chế tạo TV đứng hàng đầu tại Trung quốc đã đi vào công nghiệp điện thoại, làm nẩy sinh chiến tranh về giá cả.

Chắc chắn là Trung quốc còn có tình cảnh khá hơn nhiều so với các đối tác tại Á Châu.

Đầu tư nước ngoài đã lên 20,39% trong năm nay. Một số người cho rằng lao động tại Hoa lục quá rẻ, ngoài ra Hoa lục còn có một thị trường tiêu thụ lớn. Các sự kiện này sẽ thu hút các nhà đầu tư của nước ngoài. Hồi đầu tháng này, Bắc Kinh đã hứa để tung ra 18 tỷ Mỹ kim Công khố phiếu vào năm tới. Lấy tiền để tăng 15% tiền lương cho các công nhân viên lần thứ ba theo như hai năm nay, cũng như chi tiêu vào các hạ tầng cơ sở của Trung quốc.

Trong khi đó Trung quốc còn đổ tiền ra để đăng cai thế vận hội Olympic 2008. Bắc Kinh đã có sẵn mục tiêu để chi 22 tỷ Mỹ kim vào những năm tới trong việc xây dựng vận động trường, các xa lộ, các đường sắt và các nhà máy lọc nước thải chẩy trong các cống rãnh của thành phố để đạt mức đô văn minh như các quốc gia Tây phương.

Nhưng theo ông Song của trường đại học Bắc Kinh, ông đã bi quan về lối chi tiêu của Bắc Kinh khi ngân hàng Trung quốc còn một số nợ 250 tỷ Mỹ kim của các công ty nhà nước không trả nổi. " Nếu chính phủ cứ tiếp tục chi tiêu theo kiểu này, chúng ta đang nằm trên con đường đi tới nguy hiểm ".

Gửi ý kiến của bạn
Vui lòng nhập tiếng Việt có dấu. Cách gõ tiếng Việt có dấu ==> https://youtu.be/ngEjjyOByH4
Tên của bạn
Email của bạn
)
2 tổ chức túc cầu lớn nhất hành tinh là FIFA (Hiệp Hội Túc Cầu Thế Giới) và UEFA (Hiệp Hội Túc Cầu Châu Âu) vào ngày 28/02/2022 đã cấm các đội bóng Nga tham gia vào các trận đấu quốc tế quan trọng sắp tới. Điều này sẽ ảnh hưởng trực tiếp đến đội tuyển Nga tại giải World Cup sẽ diễn ra vào mùa thu năm nay tại Qatar.
Điểm báo quốc tế, Đỗ Kim Thêm tuyển dịch.
Úc phá vỡ mạng lưới gián điệp Trung Cộng định chi phối bầu cử 2022.
Trong hai tuần qua, biến thể Omicron của Covid– 19 đang làm điên đảo loài người. Tuy nhiên điều đang làm thế giới chú tâm và lo lắng là cuộc khủng hoảng Ukraina chưa biết đi về đâu. Trong tình hình đó, Nhật Ký Biển Đông ghi nhận những diễn biến quan trọng như sau:
Dựa vào nguồn tin từ các báo chí và hãng thông tấn quốc tế, tác giả Đào Văn Bình tổng hợp các thông tin đáng chú ý trên toàn cầu trong năm 2021.
Hai nhà lãnh đạo sẽ thảo luận về “một loạt các chủ đề, bao gồm cả các cam kết ngoại giao sắp tới,” nữ phát ngôn nhân của Hội đồng An ninh Quốc gia, Emily Horne cho biết trong một tuyên bố thông báo về cuộc điện đàm. Các cuộc đàm phán diễn ra khi Hoa Kỳ và các đồng minh phương Tây nhận thấy sự gia tăng ồ ạt của các lực lượng Nga dọc theo biên giới, ước tính đã tăng tới 100.000 người, và làm dấy lên lo ngại rằng Moscow đang chuẩn bị xâm lược Ukraine.
Viễn Vọng Kính quan sát trị giá 10 tỉ đô la đã lao về đích đến 1 triệu dặm (1.6 triệu kilometers), hay là xa hơn gấp 4 lần bên kia mặt trăng. Nó sẽ mất 1 tháng để tới đó và thêm 5 tháng nữa trước khi những con mắt hồng ngoại của nó sẵn sàng quét vào vũ trụ. Trước hết, tấm gương khổng lồ và tấm kính che nắng của viễn vọng kính cần mở ra; chúng được gấp lại theo kiểu origami của Nhật để vừa trong hình nón mũi hỏa tiễn. Nếu không, viễn vọng kính quan sát sẽ không thể quay ngược thời gian 13.7 tỉ năm như được dự kiến, chỉ trong 100 triệu năm kể từ khi vụ nổ Big Bang hình thành vũ trụ.
Đức Giáo Hoàng Francis hôm Thứ Bảy, 25 tháng 12 năm 2021, đã cầu nguyện cho sự kết thúc đại dịch vi khuẩn corona, sử dụng bài diễn văn Ngày Lễ Giáng Sinh của ngài để thúc giục việc chăm sóc sức khỏe cho tất cả mọi người, thuốc ngừa cho người nghèo và đối thoại để giải quyết các xung đột trên thế giới, theo Hãng Thông Tấn Mỹ AP tường thuật hôm Thứ Bảy. Giữa lúc gia tăng kỷ lục trong các trường hợp bị lây nhiễm Covid-19 tại Ý trong tuần này, chỉ vài ngàn ngừa đứng dưới mưa tại Quảng Trường Thánh Peter để nghe diễn văn Lễ Giáng Sinh gửi đi cho toàn thế giới hàng năm của Đức Giáo Hoàng Francis.
Trong bài giảng, Đức Giáo Hoàng Francis đã thúc giục tín đồ tập trung vào “sự nhỏ bé” của Chúa Jesus, và nhớ rằng Ngài sinh vào nơi nghèo khổ của thế giới này, không có ngay cả một chiếc nôi đàng hoàng. “Đó là nơi Chúa có mặt, trong sự nhỏ bé,” theo Đức Giáo Hoàng Francis giảng. “Đây là thông điệp: Chúa không vươn lên cao lớn, mà tự hạ mình xuống bé nhỏ. Sự nhỏ bé là con đường mà Ngài chọn để đến với chúng ta, để chạm vào trái tim của chúng ta, để cứu chúng ta và mang chúng ta trở lại với những gì quan trọng thực sự.”
Tòa Bạch Ốc cho biết, Tổng thống Hoa Kỳ Joe Biden đã ký ban hành đạo luật cấm nhập cảng hàng hóa từ khu vực Tân Cương của Trung Quốc vì vấn đề lao động cưỡng bức, theo trang Reuters đưa tin ngày Thứ Năm, 23 tháng 12 năm 2021. Đạo luật Ngăn chặn Lao động Cưỡng bức người Duy Ngô Nhĩ (The Uyghur Forced Labor Prevention Act) là một phần trong nỗ lực của Hoa Kỳ chống lại những hành động của chính quyền Bắc Kinh đối với cộng đồng thiểu số Hồi giáo Duy Ngô Nhĩ ở khu vực Tân Cương, mà Washington coi là tội diệt chủng.
NHẬN TIN QUA EMAIL
Vui lòng nhập địa chỉ email muốn nhận.