Liban: Dân Trả Giá Quá Đắt
Viên chức lãnh đạo cac lực lượng phòng vệ của Israel loan báo cuộc triệt thoái tại nam Lebanon có thể hoàn tất trong vòng 10 ngày - thế giới cũng mong đợi Hizbollah chấm dứt sự hiện diện quân sự tại vùng giáp ranh Israel. Ông John Bolton, ĐS Hoa Kỳ tại LHQ, mô tả tiến trình ngưng bắn là cuộc trắc nghiệm về ảnh hưởng của HĐ Bảo An LHQ - tiến trình này đòi hỏi tăng cường sức mạnh của lực lượng UNIFIL đang có 2,000 quân, cùng với những quyết định đòi hỏi quyết tâm của chính phủ Lebanon.
* Phó Thủ Tướng Israel: Lebanon Không là Kẻ Thù
Tại Bộ ngoại giao sáng Thứ Ba, Ngọai Trưởng Condoleeza Rice tiếp và hội đàm với Phó Thủ Tướng Shimon Peres của Israel - sau cuộc trao đổi ý kiến, ông Peres khẳng định rằng Israel không coi Lebanon là kẻ thù, vì khác với lực lượng vũ trang Hizbollah.
Ông Peres mô tả Hizbollah là tổ chức không do chính quyền Beirut kiểm soát, chiếm 14 ghế dân biểu và tổ chức các dịch vụ xã hội, với các chương trình tài trợ học đường và bệnh viện, ngoài các hoạt động từ thiện. Ông nói: chính phủ Lebanon đáng được đối xử tử tế.
* TT Syria: Israel Phải Biết Làm Hòa
DAMASCUS - 1 ngày sau khi TT Bush quy trách Hizbollah và các đồng minh Iran, Syria về chiến sự tại Lebanon, TT Assad lên án Israel - ông nói cuộc xâm lấn của Israel không ngừng nghỉ kể từ năm 2000, cuộc kháng chiến của Hizbollah là cần thiết, hợp lẽ tự nhiên, và hợp thức. TT Bashar Assad của Syria nhận xét rằng kế hoạch về Trung Đông Mới của Bạch Oc đã sụp đổ sau các thành công của Hizbollah trong 1 tháng qua - ông Assad báo động rằng Israel nên tìm kiếm hòa bình để tránh nguy cơ bị đánh bại trong tương lai. Sau 34 ngày giao tranh, thủ lãnh Nasrallah của Hizbollah cũng tuyên bố "thắng lợi lịch sử và chiến lược". LHQ thông báo rằng lực lượng UNIFIL Hoạt động tại miền nam Lebanon đã bắt đầu mở rộng.
* Cố Vấn Của Thủ Tướng Siniora: Lebanon Không Muốn là Bãi Chiến Trường
BEIRUT - Ông Mohamed Chatah, cố vấn của Thủ Tướng Lebanon, hôm Thứ Ba khẳng định rằng Lebanon không muốn tiếp tục là bãi chiến trường của các phe. Cố vấn của Thủ Tướng Siniora nói rõ: Lebanon đã là chiến trường trong nhiều năm, và dân chúng Lebanon phải trả giá đắt. Phát ngôn viên của lực lượng phòng vệ Israel loan báo du kích bắn 4 quả đạn súng cối ở nam Lebanon hồi chiều Thứ Hai, không phóng qua biên giới, phía Israel quyết định không phản pháo.
* Bộ ngoại giao Israel: Dân Lebanon Nên Hỏi Tại Sao Hizbollah Mặc Tình Thao Túng
JERUSALEM - Ông Mark Regev, phát ngôn viên Bộ ngoại giao Israel, cho biết các đơn vị Israel đang triệt thoái với tốc độ nhanh hơn ngày đầu ngưng bắn - ông Regev tỏ ý hi vọng rằng dân chúng Lebanon sẽ đòi hỏi câu trả lời về Hizbollah.
Ông nói: sẽ có nhiều người thắc mắc rằng tại sao tổ chức cực đoan vũ trang ấy được mặc tình hoạt động, đưa tới cuộc chiến mà không ai mong muốn, người Lebanon cũng như người Israel.