OLYMPIA, Washington - Các viên chức đứng đầu tiểu bang Washington và tiểu bang British Columbia 2 bên biên giới, cùng thỉnh cầu chính phủ của họ hoãn - hay bỏ luôn- đòi hỏi sổ thông hành tại cổng qua lại biên giới.
Công văn của Thống Đốc Chris Gregoire và Thủ Hiến Gordon Campbell xin hoãn đòi hỏi về thông hành cho đến sau Thế Vận Hội mùa Đông 2010, cùng lúc 2 nơi kể trên đang cải tiến hệ thống căn cước.
Thủ Hiến Campbell tuyên bố "Sự đi lại dễ dàng của người và hàng hóa là rất quan trọng đối với nền kinh tế của chúng tôi - chúng tôi không muốn tạo cảm giác ảo về an ninh, trong khi khủng bố tiếp tục làm giả giấy tờ".
Cho tới nay, trình bằng lái xe là đủ khi qua biên giới Hoa Kỳ - Canada. Gần đây, Thượng Viện Hoa Kỳ đã biểu quyết cho dời đòi hỏi thông hành đến Tháng 6-2009 - bà Gregoire hi vọng Hạ Viện sẽ thuận hoãn đến sau Thế Vận Hội Mùa Đông 2010.
