- 3 Nhân Viên Trung Quốc Trúng Hỏa Tiễn Của Hizbollah Trọng Thương
BEIRUT - Ông Nabih Berri, chủ tịch QH Lebanon, nhân vật đang nỗ lực ngoại giao đại diện Hizbollah, đã bác bỏ bản thảo nghị quyết LHQ của Pháp và Hoa Kỳ, vì không bao gồm kế hoạch hưu chiến của chính phủ Lebanon, gồm 7 điểm.
Trong buổi họp báo tại thủ đô, ông Berri nói: phải ngưng bắn tức khắc và rút quân Israel - kế hoạch 7 điểm của Thủ Tướng Siniora từng được nêu ra tại hội nghị Rome ngày 26-7 cũng đề nghị các phe thả tù, và chính quyền Lebanon kiểm soát lãnh thổ miền nam với sự trợ giúp của lực lượng quốc tế.
Các đề nghị của Hoa Kỳ và Pháp trong bản dự thảo nghị quyết sẽ đưa ra thảo luận tại HĐ Bảo An nay mai hô hào Hizbollah ngưng mọi hoạt động quân sự và Israel ngưng đánh Hizbollah - nhưng, Israel được phép đánh trả nếu Hizbollah vi phạm ngưng bắn. Văn bản này không đòi hỏi Israel tức khắc lui quân về biên giới chung.
Trong lời tuyên bố giận dữ, nhà thương thuyết Nabil Berri tuyên bố "Chúng tôi luôn luôn nói tới ngưng bắn tức khắc - chúng tôi không nói đến ngưng các hoạt động quân sự, vì đó là cách hợp thức hóa tình trạng chiếm đóng, cũng là hợp thức hóa cuộc chiến". Ông Berri mô tả nghị quyết do Pháp và Hoa Kỳ soạn là thiên vị, lợi cho Israel.
Kế hoạch của Pháp và Hoa Kỳ bao gồm 1 nghị quyết khác về lực lượng quốc tế và tạo thành vùng trái độn ở nam Lebanon, không có bóng dáng của Hizbollah và lực lượng Israel - vùng trái độn này do quân đội Lebanon và lực lượng quốc tế phối hợp kiểm soát.
Các quy định về cấm vận vũ khí chỉ cho phép chính quyền Beirut nhập cảng vũ khí. Văn bản nghị quyết của Pháp - Mỹ bỏ qua 5, 6 yêu sách của Beirut, gồm thời biểu rút quân Israel, cấm mọi cuộc tấn công của Israel, không chỉ riêng các chiến dịch, và đặt khu Chebaa Farms dưới quyền kiểm soát của LHQ.
Bộ Trưởng tư pháp Israel, ông Haim Ramon, cho biết lực lượng Israel còn tiếp tục đánh Hizbollah ở nam Lebanon - ông Ramon tuyên bố với đài phát thanh quân đội rằng không chắc gì Hizbollah sẽ tuân hành nghị quyết Pháp-Mỹ, và lực lượng Israel sẽ không triệt thoái trước khi có lực lượng đa quốc.
Trong khi đó, hỏa tiễn của Hizbollah gây thương tích 3 người của Trung Quốc trong đoàn quan sát viên LHQ làm việc tại nam Lebanon. Tân Hoa Xã dẫn lời 1 sĩ quan tiểu đoàn trưởng tên Luo Fuqiang cho biết 1 hỏa tiễn rơi gần đồn quan sát lúc 11 giờ 55' trưa chủ nhật cùng lúc 1 đơn vị Israel di chuyển gần đó. Bản tin không nói 3 quan sát viên Trung Quốc có phải đi nhà thương hay không.
Trước đó, cùng ngày chủ nhật, Ngọai Trưởng Li Zhaoxing nói chuyện điện thoại với TTK Kofi Annan yêu cầu thực hiện các biện pháp thích nghi để bảo đảm an ninh cho đoàn quan sát viên - 1 trong 4 quan sát viên tử thương ở nam Lebanon trong tháng qua là người của Trung Quốc. Đặc sứ Sun Bigan đang du thuyết 5 nước Trung Đông để làm giảm căng thẳng - Bắc Kinh loan báo ông Sun đến Syria, Lebanon, Israel, Ai Cập và Saudi Arabia.
10 người chết tại Israel vì hỏa tiễn của Hizbollah, khi Hizbollah pháo kích miền bắc Israel trong ngày chủ nhật. Tất cả 10 người chết vì 1 hỏa tiễn rơi gần cổng nông trại Kfar Giladi, sát biên giới - đài truyền hình số 2 cho biết 9 nạn nhân là lính trừ bị.
Viên chức cảnh sát địa phương xác nhận rằng hỏa tiễn Katyusha bắn trúng đám đông. Khói bốc lên trời trong khi xe cứu thương phóng tới ấp tự túc tự vệ (kibbutz). Đợt pháo kích cũng gây cháy đám rừng gần bên. Hizbollah bắn ít nhất 80 hỏa tiễn trong 15 phút, nhiều quả bắn trúng thị trấn Kiryat Shmona, gây 1 số hỏa hoạn và hư hại 1 đền Do Thái Giáo. Thị Trưởng Haim Barvivai hô hào cư dân tiếp tục trú ẩn, vì Hizbollah có thể bắn tiếp