- Israel: Không Ngưng Bắn
DAMASCUS (Reuters) - Tổng Thống Bashar al-Assad hôm Thứ Hai đã ra lệnh cho toàn quân Syria sẵn sàng tác chiến, cam kết không bỏ rơi hỗ trợ cuộc kháng chiến của Lebanon đối với Israel.
Assad nói, “Chúng ta đang đối mặt tình hình quốc tế và các thách thức khu vực, đòi hỏi phải cảnh giác, tỉnh táo, sẵn sàng và chuẩn bị [tác chiến].”
Ông nói trong bài diễn văn viết sẵn trong lễ kỷ niệm 61 năm thành lập Quân Đội Ả Rập Syria, “Cuộc chiến man rợ có tính hủy diệt của Israel nhắm vào nhân dân Lebanon và Palestine ngày càng tăng tính tàn bạo.”
* Thủ Tướng Olmert: Không Ngưng Bắn
JERUSALEM - Thủ Tướng Israel tỏ ý tiếc về gần 60 người thiệt mạng tại làng Qana bị phi cơ không tập, và loan báo chiến dịch tìm diệt Hizbollah sẽ tiếp tục từ trên không, trên biển và đất liền - trong cuộc nói chuyện với các Thị Trưởng, sau 2 trận không tập gọi là bảo vệ lực lượng bộ chiến Israel nhắm các mục tiêu Hizbollah không lâu sau loan báo 48 giờ ngưng không tập, Thủ Tướng Olmert tuyên bố: không có ngưng bắn trong những ngày sắp tới.
Ông Olmert khẳng định chiến sự ở nam Lebanon chỉ có thể ngừng với sự trao trả 2 binh sĩ Israel bị du kích Hizbollah bắt ngày 12-7 - ông nói rõ: cho tới lúc đó, Israel cần tiêu diệt hạ tầng cơ sở của khủng bố, và tìm đánh các đường tiếp tế vũ khí mà Hizbollah sử dụng ở dọc theo đường biên giới. Nhà lãnh đạo Israel nhấn mạnh: đây là cơ hội chỉ có 1 lần để thay đổi các luật chơi tại Lebanon. Về vụ Qana, Thủ Tướng Olmert cả quyết rằng Israel không có ý định gây tổn thương dân thường.
* Ngoại Trưởng Iran Đến Beirut Tham Khảo
BEIRUT - Ông Mottaki, Ngoại Trưởng của Iran, đã đến thủ đô Lebanon bằng đường bộ, qua ngả Syria, lần đầu tiên kể từ khi chiến sự bùng nổ giữa Israel và tổ chức vũ trang Hizbollah được Tehran hậu thuẫn. Ông Mootaki gặp Ngoại Trưởng Salloukh vào buổi tối và qua sáng thứ ba sẽ hội đàm với Thủ Tướng Siniora.
Ngoại Trưởng Pháp Phillipe Douste-Blazy cũng có mặt tại Beirut cùng ngày để vận động ngưng bắn tức khắc. Trong khi đó, Syria lên tiếng phản đối 1 lực lượng quốc tế mới đến Lebanon giúp chính quyền Beirut kiểm soát miền nam, và mong muốn mở rộng lực lượng UNIFIL mà đến nay Israel coi là vô hiệu quả. HĐ Bảo An LHQ đã quyết định gia hạn hoạt động 1 tháng cho UNIFIL, tính từ hôm thứ ba.