Cách đây một năm rưỡi, hai vợ chồng Malene và Craig Comes ở San Jose, Calif., làm ra 120.000 mỹ kim một năm, và sống trong nhung lụa. Họ đều là chuyên viên điện toán, đã có những chuyến du lịch sang trọng, mướn người quét dọn nhà cửa, và hầu như đêm nào cũng đi ăn tiệm.
Thế rồi, cà hai bỗng bị mất việc trong các cuộc giảm bớt nhân viên.
Bây giờ, họ lãnh thực phẩm của sở cứu tế San Jose, gia nhập hàng ngũ những người không có bảo hiểm, và xin cha mẹ 1.045 mỹ kim để trả tiền mướn một căn chung cư khoảng 200 thước vuông.
Malene, 30 tuổi , than: "Không ngờ chúng tôi có thể xuống dốc tới mức này." Craig, 36 tuổi, phải làm bán thời gian cho hãng bán lẻ Brookstone Co. và phụ giáo. Cả hai kiếm được 35.000 một năm. Malene than tiếp: "Ngày vui đã qua mất rồi. Đành chịu vậy thôi. "
Giới kinh tế gia có thể nói suy thoái 2001 đã qua, nhưng sự thể đâu phải là vậy trong mắt giới thất nghiệp hay giới đang làm những việc dưới khả năng, như Craig và Malene.
Suốt những năm kinh tế bộc phát, họ như chuột sa hủ nếp. Những người giỏi nhất và thông minh nhất đã lãnh những khoản tiền thưởng kếch xù khi ký tên xin việc, rồi lương cao bổng hậu. Với tương lai dường như được bảo đảm, số đông giới trẻ chẳng chút ngại ngùng vay các khoản nợ lớn để hoang phí mua nhà, sắm xe, đi nghỉ mát.
Bây giờ, số đông cảm thấy như đang đi trên đường vô định, với nỗi lo âu là những năm hái ra tiền nhiều nhất đã đi qua ngay vào lúc các chi phí tăng vọt. Đối với giới trẻ nhất, trước mắt là các phí tổn để bảo dưỡng gia đình và trả góp nợ nhà đang gia tăng. Đối với những người gần đến tuổi trung niên, gánh nặng càng nặng hơn.
Nhà tâm lý học Alden Cass ỡ Nữu Ưóc, đang khảo cứu về các nhà môi giới mua bán, cho biết: giới này đang thất vọng. Ông cũng biết một số người trước đây hoạt động ở trung tâm tài chánh và thị trường chứng khoán Wall Street nay đi bán bar, chạy bàn, hay làm việc cho các tiệm bán lẻ như RadioShack.
Trái với cuối thập niên 1990, giới trẻ nay đang bị mời đi chỗ khác chơi cho người lớn làm việc. Người lớn đây thật sự là những người có thâm niên đang được lưu lại làm việc, hay trở lại làm việc, để mong gầy dựng lại số tiền dành dụm hồi hưu đang bị giảm giá. Vì vậy giới trẻ càng hiếm có cơ hội thoát cảnh thất nghiệp.
LỚN TUỔI DỄ KIẾM VIỆC HƠN
Trong thời vàng son của kinh tế đầu năm 2000, 88% đàn ông ở Mỹ, 20 đến 44 tuổi, có việc làm. ( Không kể số đàn ông trong quân đội, trong lao tù hay các dưỡng viện.) Đến tháng 9, 2002, chỉ còn 85% có việc làm. Đối với phụ nữ cùng lưá tuổi, 73% có việc làm đầu năm 2000, xuống còn 70.6% tháng 9, 2002.
Nhưng cách riêng đàn ông tuổi 55 đến 64, tỷ lệ có việc làm lại tăng từ 65% lên 67.2% trong năm rồi. Đàn bà cùng lứa tuổi, tỷ lệ này cũng tăng từ 51% đến 54.4.
Một lý do là thuở kinh tế bộc phát, giới trẻ được tăng lương nhiều hơn giới lớn tuổi nên bây giờ lương quá cao. Mặt khác, giới trẻ thiếu hiểu biết về tập quán của cơ sở và mối liên hệ cá nhân với khách hàng vốn rất cần thiết trong thới buổi khó khăn.
Tình hình dường như sẽ tệ hơn trong những tháng tới, khi các công ty phải giảm bớt việc để hồi phục mức thu hoặch lợi nhuận như trước. Nguồn gốc của khó khăn này là sự chậm chạp trong mức độ gia tăng kinh tế. Theo kinh tế gia Michael Andrews, Hoa Kỳ đang trông chờ kinh tế hồi phục từ từ, nhưng vẫn canh cánh nỗi lo ngại kinh tế có thể trở chứng suy thoái trở lại.
ĐI HỌC TRỞ LẠI
Số đông người bị mất việc - nhận ra khó có thể xin làm lại việc cũ - đã chuyển sang những hướng mới. Họ rất thực tế. Một con số kỷ lục 31.000 người năm nay nộp đơn xin làm việc ở ngoại quốc, tăng gấp đôi năm ngoái. Số người ghi danh tại các trường kinh doanh trong khoá mùa thu năm nay cũng tăng từø 25 đến 30%. Họ hy vọng là vào thơì gian họ tốt nghiệp, kinh tế đã được cải thiện.
Dẫu sao, việc giới trẻ không thể kiếm ra việc trong khi giới lớn tuổi không thể bỏ việc là một hình ảnh không mấy tốt đẹp. Nhưng, cho đến khi kinh tế bộc phát, đó là một tình thế không thề nào thay đổi được trong cuộc đời đi làm.
Thế rồi, cà hai bỗng bị mất việc trong các cuộc giảm bớt nhân viên.
Bây giờ, họ lãnh thực phẩm của sở cứu tế San Jose, gia nhập hàng ngũ những người không có bảo hiểm, và xin cha mẹ 1.045 mỹ kim để trả tiền mướn một căn chung cư khoảng 200 thước vuông.
Malene, 30 tuổi , than: "Không ngờ chúng tôi có thể xuống dốc tới mức này." Craig, 36 tuổi, phải làm bán thời gian cho hãng bán lẻ Brookstone Co. và phụ giáo. Cả hai kiếm được 35.000 một năm. Malene than tiếp: "Ngày vui đã qua mất rồi. Đành chịu vậy thôi. "
Giới kinh tế gia có thể nói suy thoái 2001 đã qua, nhưng sự thể đâu phải là vậy trong mắt giới thất nghiệp hay giới đang làm những việc dưới khả năng, như Craig và Malene.
Suốt những năm kinh tế bộc phát, họ như chuột sa hủ nếp. Những người giỏi nhất và thông minh nhất đã lãnh những khoản tiền thưởng kếch xù khi ký tên xin việc, rồi lương cao bổng hậu. Với tương lai dường như được bảo đảm, số đông giới trẻ chẳng chút ngại ngùng vay các khoản nợ lớn để hoang phí mua nhà, sắm xe, đi nghỉ mát.
Bây giờ, số đông cảm thấy như đang đi trên đường vô định, với nỗi lo âu là những năm hái ra tiền nhiều nhất đã đi qua ngay vào lúc các chi phí tăng vọt. Đối với giới trẻ nhất, trước mắt là các phí tổn để bảo dưỡng gia đình và trả góp nợ nhà đang gia tăng. Đối với những người gần đến tuổi trung niên, gánh nặng càng nặng hơn.
Nhà tâm lý học Alden Cass ỡ Nữu Ưóc, đang khảo cứu về các nhà môi giới mua bán, cho biết: giới này đang thất vọng. Ông cũng biết một số người trước đây hoạt động ở trung tâm tài chánh và thị trường chứng khoán Wall Street nay đi bán bar, chạy bàn, hay làm việc cho các tiệm bán lẻ như RadioShack.
Trái với cuối thập niên 1990, giới trẻ nay đang bị mời đi chỗ khác chơi cho người lớn làm việc. Người lớn đây thật sự là những người có thâm niên đang được lưu lại làm việc, hay trở lại làm việc, để mong gầy dựng lại số tiền dành dụm hồi hưu đang bị giảm giá. Vì vậy giới trẻ càng hiếm có cơ hội thoát cảnh thất nghiệp.
LỚN TUỔI DỄ KIẾM VIỆC HƠN
Trong thời vàng son của kinh tế đầu năm 2000, 88% đàn ông ở Mỹ, 20 đến 44 tuổi, có việc làm. ( Không kể số đàn ông trong quân đội, trong lao tù hay các dưỡng viện.) Đến tháng 9, 2002, chỉ còn 85% có việc làm. Đối với phụ nữ cùng lưá tuổi, 73% có việc làm đầu năm 2000, xuống còn 70.6% tháng 9, 2002.
Nhưng cách riêng đàn ông tuổi 55 đến 64, tỷ lệ có việc làm lại tăng từ 65% lên 67.2% trong năm rồi. Đàn bà cùng lứa tuổi, tỷ lệ này cũng tăng từ 51% đến 54.4.
Một lý do là thuở kinh tế bộc phát, giới trẻ được tăng lương nhiều hơn giới lớn tuổi nên bây giờ lương quá cao. Mặt khác, giới trẻ thiếu hiểu biết về tập quán của cơ sở và mối liên hệ cá nhân với khách hàng vốn rất cần thiết trong thới buổi khó khăn.
Tình hình dường như sẽ tệ hơn trong những tháng tới, khi các công ty phải giảm bớt việc để hồi phục mức thu hoặch lợi nhuận như trước. Nguồn gốc của khó khăn này là sự chậm chạp trong mức độ gia tăng kinh tế. Theo kinh tế gia Michael Andrews, Hoa Kỳ đang trông chờ kinh tế hồi phục từ từ, nhưng vẫn canh cánh nỗi lo ngại kinh tế có thể trở chứng suy thoái trở lại.
ĐI HỌC TRỞ LẠI
Số đông người bị mất việc - nhận ra khó có thể xin làm lại việc cũ - đã chuyển sang những hướng mới. Họ rất thực tế. Một con số kỷ lục 31.000 người năm nay nộp đơn xin làm việc ở ngoại quốc, tăng gấp đôi năm ngoái. Số người ghi danh tại các trường kinh doanh trong khoá mùa thu năm nay cũng tăng từø 25 đến 30%. Họ hy vọng là vào thơì gian họ tốt nghiệp, kinh tế đã được cải thiện.
Dẫu sao, việc giới trẻ không thể kiếm ra việc trong khi giới lớn tuổi không thể bỏ việc là một hình ảnh không mấy tốt đẹp. Nhưng, cho đến khi kinh tế bộc phát, đó là một tình thế không thề nào thay đổi được trong cuộc đời đi làm.
Gửi ý kiến của bạn
