BẮC KINH - Hôm thứ sáu các nhà lập pháp Trung Quốc bàn phương cách thực hiện những lời hứa giúp dân nghèo, và cũng để tán tụng lãnh tụ Giang sắp về hưu.
Quốc Hội Trung Quốc không có thực quyền, nhưng tại khóa họp hàng năm của cơ quan này, các nhà lãnh đạọ Trung Quốc trực tiếp nghe báo cáo về các vấn đề địa phương, và những phản hồi về các chính sách mới.
Một đại biểu xã Hancunhe thuộc vùng nông thôn ngoại thành Bắc Kinh, tên Tian Xiong, phát biểu "Nhờ các chủ trương đúng đắn của lãnh đaọ, chúng ta đã vận dụng khoa học kỹ thuật làm giảm gánh nặng công việc của nông dân.”
Cũng như nhiều đại biểu khác, dân biểu Tian quy sự thành công của công ty xây dựng địa phương đang thu dụng 40,000 người vào tài lãnh đạo của lãnh tụ và đảng.
Trang nhất của các báo quốc doanh hôm thứ sáu in hình lãnh tụ Giang, cựu Thị Trưởng Thượng Hải, ngồi chung với phái đoàn Thượng Hải dự khóa họp kéo dài 2 tuần.
Hôm thứ sáu, Quốc Hội Trung Quốc không họp khoáng đại, các đại biểu họp tổ.
Hôm thứ năm, chính quyền Bắc Kinh công bố dự án ngân sách 2003, gồm cac ngân khoản được mô tả là ưu tiên, bảo đảm ổn định xã hội, bằng cách giúp thành phần nghèo bị bỏ rơi trong cuộc chuyển đổi sang nền kinh tế tư bản.
Quốc Hội Trung Quốc không có thực quyền, nhưng tại khóa họp hàng năm của cơ quan này, các nhà lãnh đạọ Trung Quốc trực tiếp nghe báo cáo về các vấn đề địa phương, và những phản hồi về các chính sách mới.
Một đại biểu xã Hancunhe thuộc vùng nông thôn ngoại thành Bắc Kinh, tên Tian Xiong, phát biểu "Nhờ các chủ trương đúng đắn của lãnh đaọ, chúng ta đã vận dụng khoa học kỹ thuật làm giảm gánh nặng công việc của nông dân.”
Cũng như nhiều đại biểu khác, dân biểu Tian quy sự thành công của công ty xây dựng địa phương đang thu dụng 40,000 người vào tài lãnh đạo của lãnh tụ và đảng.
Trang nhất của các báo quốc doanh hôm thứ sáu in hình lãnh tụ Giang, cựu Thị Trưởng Thượng Hải, ngồi chung với phái đoàn Thượng Hải dự khóa họp kéo dài 2 tuần.
Hôm thứ sáu, Quốc Hội Trung Quốc không họp khoáng đại, các đại biểu họp tổ.
Hôm thứ năm, chính quyền Bắc Kinh công bố dự án ngân sách 2003, gồm cac ngân khoản được mô tả là ưu tiên, bảo đảm ổn định xã hội, bằng cách giúp thành phần nghèo bị bỏ rơi trong cuộc chuyển đổi sang nền kinh tế tư bản.
Send comment
