BẮC KINH - Ông Tian Fengshan, 63 tuổi, Bộ Trưởng điền địa và tài nguyên thiên nhiên, vừa bị bãi nhiệm - đây là vụ cách chức Bộ Trưởng thứ nhì kể từ ngày tân chính phủ nhậm chức hồi Tháng 3.
Phát ngôn viên Bộ điền địa và tài nguyên không cho biết lý do Bộ Trưởng Tian, cũng là bí thư của Bộ, bị cách chức.
Theo báo Wen Wei Po tại Hongkong do Bắc Kinh tài trợ, ông Tian đang bị điều tra về các việc làm khi là Tỉnh Trường Hắc Long Giang từ năm 1995 đến năm 1999. Website của Bộ điền địa và tài nguyên đưa tin đảng CS đã cử Thứ Trưởng Sun Wensheng thay thế ông Tian ở chức vụ bí thư đảng ủy ngày 14-10.
Ông Sun nguyên là Tỉnh Trưởng Shanxi có thể sẽ được thăng cấp Bộ Trưởng sau khi Quốc hội bỏ phiếu chấp thuận vào Tháng 3 năm tới.
Tại Trung Quốc, đất đai thuộc quyền sở hữu của nhà nươc, nhưng sự bùng nổ thương mại và nhu cầu nhà ở tại các thành phố lớn cũng đã làm phát sinh tham nhũng khi các nhà kinh doanh địa ốc đút lót các viên chức phụ trách quy hoạch đất hay đại diện chính quyền cho thuê mướn đất.
Phát ngôn viên Bộ điền địa và tài nguyên không cho biết lý do Bộ Trưởng Tian, cũng là bí thư của Bộ, bị cách chức.
Theo báo Wen Wei Po tại Hongkong do Bắc Kinh tài trợ, ông Tian đang bị điều tra về các việc làm khi là Tỉnh Trường Hắc Long Giang từ năm 1995 đến năm 1999. Website của Bộ điền địa và tài nguyên đưa tin đảng CS đã cử Thứ Trưởng Sun Wensheng thay thế ông Tian ở chức vụ bí thư đảng ủy ngày 14-10.
Ông Sun nguyên là Tỉnh Trưởng Shanxi có thể sẽ được thăng cấp Bộ Trưởng sau khi Quốc hội bỏ phiếu chấp thuận vào Tháng 3 năm tới.
Tại Trung Quốc, đất đai thuộc quyền sở hữu của nhà nươc, nhưng sự bùng nổ thương mại và nhu cầu nhà ở tại các thành phố lớn cũng đã làm phát sinh tham nhũng khi các nhà kinh doanh địa ốc đút lót các viên chức phụ trách quy hoạch đất hay đại diện chính quyền cho thuê mướn đất.
Gửi ý kiến của bạn