LHQ: Còn cần bàn việc khám xét 8 dinh thự của Saddam Hussein
BAGHDAD - Ông Taha Yassin Ramadan, PTT của Iraq, đề nghị 1 giải pháp độc đáo là TT Bush và TT Hussein song đấu tại 1 địa điểm trung lập, trọng tài là Tổng Thư Ký LHQ.
Tuyên bố như trên không kèm theo bộ điệu pha trò, ông Ramadan nói với phóng viên truyền hình của thông tấn AP rằng TT đấu với TT, PTT đấu với PTT, nếu các bên nghiêm túc, là cứu mạng nhân dân Mỹ và nhân dân Iraq.
Iraq có 2 PTT, ông không cho biết ông hay PTT Marouf sẽ song đấu với ông Dick Cheney.
PTT Ramadan cho biết Baghdad không quan tâm tới quyết nghị của Quốc Hội Hoa Kỳ cho phép vị lãnh đạo hành pháp dùng quân sự - theo ông "quyết nghị đó được chấp thuận cũng không đem lại sự thay đổi nào, Iraq không lưu ý tới".
Hơn nữa, ông Ramadan còn chỉ trich Hoa Kỳ gây trì hoãn tiến trình thanh sát vũ khí. Theo ông, Washington bị bất ngờ trước quyết định tiếp nhận thanh tra LHQ của Iraq, là kết quả đàm phán tại Vienna hôm Thứ 3 giữa thanh tra trưởng Hans Blix và cố vấn đặc biệt của TT Hussein.
Trong khi đó, hôm thứ năm, ông Tổng Thư Ký LHQ loan báo thanh tra trưởng Hans Blix đang chuẩn bị đi Baghdad - trong khi Hội Đồng Bảo An cân nhắc việc chấp thuận 1 quyết nghị mới mà Hoa Kỳ nói là quan yếu trong việc giải giới Iraq.
Trước lúc thanh tra trưởng Hans Blix thuyết trình kín về thỏa thuận tại Vienna với cố vấn đặc biệt của TT Hussein hôm Thứ 3, ông Kofi Annan tuyên bố "HĐ Bảo An quyết định hôm thứ năm hoặc trong tuần tới về giai đoạn kế tiếp".
Các nhà ngoại giao tại HĐ Bảo An tiết lộ rằng thanh tra trưởng Hans Blix báo cáo là đã có tiến triển lớn tại cuộc họp Vienna, nhưng vẫn còn lại những kết cuộc lỏng lẻo cần giải quyết, như là trường hợp 8 cơ sở của Dinh TT Iraq.
Các viên chức Hoa Kỳ hài lòng về việc ông Blix công nhận có những lỏng lẻo, và tin tưởng rằng các thành viên HĐ Bảo An sẽ đi tới quyết tâm về nhu cầu đối phó với những lỏng lẻo ấy thông qua quyết nghị mới, trước khi thanh tra vũ khí LHQ đi Baghdad.
Theo Thủ Tướng Tony Blair, không thể tính việc gửi thanh tra vũ khí sang Iraq khi miễn trừ các cơ sở của TT Phủ Iraq.
Cùng ngày hôm thứ năm, Nga công bố phản ứng đầu tiên về bản thảo quyết nghị cứng rắn của Washington - điện Kremlin nói bản văn ấy có thể tạo ra sự trì hoãn không cần thiết.
Theo thông tấn xã Interfax, Thứ Trưởng ngoại giao Alexander Saltanov tuyên bố: nền tảng pháp lý đầy đủ đã có sẵn để tái tục công tac thanh sát.
Tại Anh, Thủ Tướng Tony Blair tuyên bố qua đài phát thanh BBC rằng: cộng đồng quốc tế càng cương quyết, thông điệp càng rõ ràng, thì càng có cơ may tránh được xung đột.
Tại Bạch Oác, tham vụ báo chí Ari Fleischer nói : không ai ngạc nhiên khi mỗi ngày thấy những phát biểu khác nhau của các nhà lãnh đạo khác nhau.
BAGHDAD - Ông Taha Yassin Ramadan, PTT của Iraq, đề nghị 1 giải pháp độc đáo là TT Bush và TT Hussein song đấu tại 1 địa điểm trung lập, trọng tài là Tổng Thư Ký LHQ.
Tuyên bố như trên không kèm theo bộ điệu pha trò, ông Ramadan nói với phóng viên truyền hình của thông tấn AP rằng TT đấu với TT, PTT đấu với PTT, nếu các bên nghiêm túc, là cứu mạng nhân dân Mỹ và nhân dân Iraq.
Iraq có 2 PTT, ông không cho biết ông hay PTT Marouf sẽ song đấu với ông Dick Cheney.
PTT Ramadan cho biết Baghdad không quan tâm tới quyết nghị của Quốc Hội Hoa Kỳ cho phép vị lãnh đạo hành pháp dùng quân sự - theo ông "quyết nghị đó được chấp thuận cũng không đem lại sự thay đổi nào, Iraq không lưu ý tới".
Hơn nữa, ông Ramadan còn chỉ trich Hoa Kỳ gây trì hoãn tiến trình thanh sát vũ khí. Theo ông, Washington bị bất ngờ trước quyết định tiếp nhận thanh tra LHQ của Iraq, là kết quả đàm phán tại Vienna hôm Thứ 3 giữa thanh tra trưởng Hans Blix và cố vấn đặc biệt của TT Hussein.
Trong khi đó, hôm thứ năm, ông Tổng Thư Ký LHQ loan báo thanh tra trưởng Hans Blix đang chuẩn bị đi Baghdad - trong khi Hội Đồng Bảo An cân nhắc việc chấp thuận 1 quyết nghị mới mà Hoa Kỳ nói là quan yếu trong việc giải giới Iraq.
Trước lúc thanh tra trưởng Hans Blix thuyết trình kín về thỏa thuận tại Vienna với cố vấn đặc biệt của TT Hussein hôm Thứ 3, ông Kofi Annan tuyên bố "HĐ Bảo An quyết định hôm thứ năm hoặc trong tuần tới về giai đoạn kế tiếp".
Các nhà ngoại giao tại HĐ Bảo An tiết lộ rằng thanh tra trưởng Hans Blix báo cáo là đã có tiến triển lớn tại cuộc họp Vienna, nhưng vẫn còn lại những kết cuộc lỏng lẻo cần giải quyết, như là trường hợp 8 cơ sở của Dinh TT Iraq.
Các viên chức Hoa Kỳ hài lòng về việc ông Blix công nhận có những lỏng lẻo, và tin tưởng rằng các thành viên HĐ Bảo An sẽ đi tới quyết tâm về nhu cầu đối phó với những lỏng lẻo ấy thông qua quyết nghị mới, trước khi thanh tra vũ khí LHQ đi Baghdad.
Theo Thủ Tướng Tony Blair, không thể tính việc gửi thanh tra vũ khí sang Iraq khi miễn trừ các cơ sở của TT Phủ Iraq.
Cùng ngày hôm thứ năm, Nga công bố phản ứng đầu tiên về bản thảo quyết nghị cứng rắn của Washington - điện Kremlin nói bản văn ấy có thể tạo ra sự trì hoãn không cần thiết.
Theo thông tấn xã Interfax, Thứ Trưởng ngoại giao Alexander Saltanov tuyên bố: nền tảng pháp lý đầy đủ đã có sẵn để tái tục công tac thanh sát.
Tại Anh, Thủ Tướng Tony Blair tuyên bố qua đài phát thanh BBC rằng: cộng đồng quốc tế càng cương quyết, thông điệp càng rõ ràng, thì càng có cơ may tránh được xung đột.
Tại Bạch Oác, tham vụ báo chí Ari Fleischer nói : không ai ngạc nhiên khi mỗi ngày thấy những phát biểu khác nhau của các nhà lãnh đạo khác nhau.
Gửi ý kiến của bạn
