Dân Pháp tràn ra đường Champs Elyseestại Paris tưng bừng đêm Thứ Tư 5-7-2006 sau khi đội Pháp thắng đội Bồ Đào Nha 1-0 để vào chung kết World Cup. (AFP/Getty Images)
Siêu cầu thủ Pháp Zinedine Zidane sẽ về hưu sau mùa World Cup này. Và không gì hay hơn khi kết thúc bằng một chương sách đẹp đẽ: sút một cú và đưa đội đối thủ Bồ Đào Nha văng ra khỏi World Cup để đội Pháp tiến vào chung kết tranh Vô Địch.
Cầu thủ huyền thoại Zidane đã sút một cú penalty vào phút thứ 33 đêm Thứ Tư, sau khi đồng đội Thierry Henry bị chèn té bởi hậu vệ Bồ Đào Nha Ricardo Carvalho.
Zidane, thực sự lúc vào tham dự World Cup này là đang về hưu nhưng vào làm mùa cuối chỉ nhằm để giúp đội tuyển Pháp, sút một quả lọt vào góc trái phía dưới, ngoaì tầm phòng thủ của thủ môn Bồ Đào Nha Ricardo Pereira.
Pháp thắng Bồ Đaò Nha với tỉ số 1-0, do vậy sẽ đá với Ý trong trận chung kết Chủ Nhật ở Berlin.
Như thế, đội Pháp hy vọng sẽ đoạt Vô Địch World Cup lần thứ nhì. Nên nhắc, Zidane đã dẫn đội Pháp chiến thắng Brazil tỉ số 3-0 hồi năm 1998, riêng anh làm 2 bàn thắng trong trận chung kết nhờ các cú đội đầu.
Zidane nói, “Bây giờ thì chúng ta đã ở đây, sau mọi nỗ lực đã làm, chúng ta sẽ gắng sức và ráng mang World Cup về. Không dễ đâu, sẽ rất khó, nhưng chúng ta có vũ khí để xài và chúng ta có ý chí để thắng giải.”
Zidane đã 3 lần mang danh hiệu “Cầu Thủ Thế Giới Trong Năm,” nhưng vào tuổi 34, thể lực anh nêu nhiều ngờ vực, lo ngại. Nhưng tài năng thì vẫn bén nhọn, xuất sắc.
Trong khi đó, các ủng hộ viên Bồ Đào Nha thê thảm khi đội nhà lãnh quả thất bại trứơc Pháp.
Nhiều ngàn ủng hộ viên mặc các áo màu đỏ và xanh lá cây đã xem trận bóng trên màn hình lớn dựng giữa thủ đô Lisbon đã đột ngột im lặng sau khi tiếng còn tan trận vang lên, và lui lủi về nhà sau khi cuốn cờ, nhét túi quần đứng dậy.
Nhiều người vẫn ngồi giữa quảng trường, mắt trừng trừng nhìn vào không gian một chặp. Nhiều người khác nứơc mắt ràn rụa.
Bồ Đào Nha chưa bao giờ vào được chung kết World Cup nào, và chỉ một lần trứơc đó vào bán kết -- năm 1966, khi đội chủ nhà Anh Quốc thắng Bồ Đaò Nha 2-1 và rồi đội Anh lúc đó thắng World Cup năm đó.
Thủ Tướng Bồ Đào Nha Jose Socrates, người bay tới Munich xem trận đá với Pháp, nói đội nhà đã chứng tỏ là 1 trong các đội xuất sắc nhất thế giới, bất kể là thua Pháp.
“Tôi nghĩ đội Bồ Đào Nha đã tạo uy tín quốc tế cho đất nứơc và chúng ta mang ơn họ như thế. Tôi rất hãnh diện với đội nhà, và tôi biết chắc tất cả dân Bồ Đào Nha cũng thế,” ông nói trên đài truyền hình SIC sau trận bóng.
Đội Bồ Đào Nha bây giờ sẽ bay tới Stuttgart để đá với Đức vào Thứ Bảy, tranh giải hạng ba World Cup.
Gửi ý kiến của bạn
