GUSHTAPA - Chính quyền Iraq đã bắt đầu buộc dời cư dân chúng ở 1 hành lang dài 20 dặm giữa vùng tự trị của người thiểu số Kurd, ở bắc bộ Iraq, và phần còn lại của lãnh thổ.
Sự kiện này đưa tới các đồn đoán rằng Baghdad chuẩn bị lập vùng trái độn để chống lại 1 cuộc tấn công của Hoa Kỳ.
Theo 1 viên chức của đảng Dân Chủ Kurdistan, chính quyền Baghdad đã đặt lực lượng Mujahedeen Khalq của đối lập Iran thuộc quyền kểm soát của ông Saddam, gần biên giới vùng tự trị Kurd.
Các viên chức tại Bộ nội vụ Kurd ước lượng 50 gia đình đã bị di chuyển trong 2 tuần qua.
Dân quê cho biết họ được lệnh dời cư vào sâu trong phần đất do Baghdad kiểm soát.
Hôm Thứ Tư, đài truyền hình NTV tại Thổ Nhĩ Kỳ đưa tin Hoa Kỳ sẽ không vận quân lính tới vùng Kurd tự trị nếu Thổ Nhĩ Kỳ không cho mượn đường tấn công Iraq từ hướng bắc.
Trong khi đó, các thanh tra trưởng LHQ được Baghdad mời trở lại. Ông Amer Al-Saadi, cố vấn của TT Saddam Hussein, đã gửi thư mời các thanh tra Hans Blix và Mohamed ElBaradei sang Baghdad trước phiên họp ngày 14-2 của HĐ Bảo An LHQ.
Nhưng, thanh tra ElBaradei hôm thứ sáu tuyên bố rằng Iraq phải chứng tỏ trước rằng họ sẽ hợp tác ở những vấn đề quan yếu, như là quyền của thanh tra được phỏng vấn riêng tư các khoa học gia, và quyền sử dụng trinh sát cơ bay cao. Tại Vienna, ông ElBaradei nói rõ "chúng tôi cần biết chắc họ sẽ hợp tác về các mặt ấy".
Về việc thanh tra vũ khí, thanh tra Blix nhắc lại rằng ông cần Baghdad trưng thêm bằng chứng về việc phá hủy vũ khí cấm.
Một vấn đề khác chưa giải quyết là thanh tra Blix yêu cầu cho trinh sát cơ U-2 trợ giúp thanh tra LHQ - trong khi Phó Thủ Tướng Tariq Aziz yêu cầu sử dụng 1 phương tiện trung lập khác thay thế phi cơ U-2 của Hoa Kỳ.
Sự kiện này đưa tới các đồn đoán rằng Baghdad chuẩn bị lập vùng trái độn để chống lại 1 cuộc tấn công của Hoa Kỳ.
Theo 1 viên chức của đảng Dân Chủ Kurdistan, chính quyền Baghdad đã đặt lực lượng Mujahedeen Khalq của đối lập Iran thuộc quyền kểm soát của ông Saddam, gần biên giới vùng tự trị Kurd.
Các viên chức tại Bộ nội vụ Kurd ước lượng 50 gia đình đã bị di chuyển trong 2 tuần qua.
Dân quê cho biết họ được lệnh dời cư vào sâu trong phần đất do Baghdad kiểm soát.
Hôm Thứ Tư, đài truyền hình NTV tại Thổ Nhĩ Kỳ đưa tin Hoa Kỳ sẽ không vận quân lính tới vùng Kurd tự trị nếu Thổ Nhĩ Kỳ không cho mượn đường tấn công Iraq từ hướng bắc.
Trong khi đó, các thanh tra trưởng LHQ được Baghdad mời trở lại. Ông Amer Al-Saadi, cố vấn của TT Saddam Hussein, đã gửi thư mời các thanh tra Hans Blix và Mohamed ElBaradei sang Baghdad trước phiên họp ngày 14-2 của HĐ Bảo An LHQ.
Nhưng, thanh tra ElBaradei hôm thứ sáu tuyên bố rằng Iraq phải chứng tỏ trước rằng họ sẽ hợp tác ở những vấn đề quan yếu, như là quyền của thanh tra được phỏng vấn riêng tư các khoa học gia, và quyền sử dụng trinh sát cơ bay cao. Tại Vienna, ông ElBaradei nói rõ "chúng tôi cần biết chắc họ sẽ hợp tác về các mặt ấy".
Về việc thanh tra vũ khí, thanh tra Blix nhắc lại rằng ông cần Baghdad trưng thêm bằng chứng về việc phá hủy vũ khí cấm.
Một vấn đề khác chưa giải quyết là thanh tra Blix yêu cầu cho trinh sát cơ U-2 trợ giúp thanh tra LHQ - trong khi Phó Thủ Tướng Tariq Aziz yêu cầu sử dụng 1 phương tiện trung lập khác thay thế phi cơ U-2 của Hoa Kỳ.
Gửi ý kiến của bạn