BAGHDAD - Một quả đạn súng cối bắn trúng 1 văn phòng cứu trợ nhân đạo do liên quân điều hành tại phía bắc Baghdad 75 dặm, gây thiệt mạng 1 người Iraq và bị thương 12 người.
Tin quân sự cho biết lực lượng Hoa Kỳ không thiệt hại trong vụ pháo kich sáng thứ năm.
Bộ chỉ huy trung tâm nói: binh sĩ Hoa Kỳ nghe thấy 3 tiếng nổ và đã thông báo cho cảnh sát thị xã Samarra điều tra, các nạn nhân đã được tìm thấy, các tay pháo kich tẩu thoát.
Trong chuyển hướng hoạt động kể từ đầu tuần, tàn quân Iraq bắn văn phòng Thị trưởng và tòa án thị xã Fallujah - 1 đồn cảnh sát ở Khaldiyah cũng bị tấn công.
Tại thủ đô Washington, Bộ Trưởng quôc phòng Donald Rumsfeld hôm thứ tư tuyên bố rằng các đơn vị Hoa Kỳ bị các nhóm từ 10 đến 20 tay súng tấn công, tàn quân không có những đội hình lớn. Theo các viên chức an ninh Iraq hợp tác với liên quân, chỉ huy những hoạt động thù nghịch của những người trung thành với lãnh tụ Saddam, gồm cựu binh, tín đồ Sunni cực đoan hay chí nguyện quân ngoại nhập, là cac lãnh tụ vùng. Từ đầu Tháng 5, lực lượng Mỹ thiệt khoảng 50 binh sĩ - Tướng Ray Odierno mô tả là đáng tiếc nhưng "không đáng kể về mặt quân sự".
Trên 1 đoạn xa lộ 20 dặm phía nam thủ đô Baghdad, xe cứu thương bị tấn công bằng đạn phóng lựu, 1 binh sĩ Hoa Kỳ tử thương, 2 người bị thương. Tử thương không phải là thương binh trên xe tải thương, theo đại úy phát ngôn viên John Morgan. Ở mạn tây Baghdad, đạn phóng lựu bắn trúng 1 quân xa Hoa Kỳ phát cháy ven đường - nhân chứng địa phương nói : Hoa Kỳ có tổn thất trong vụ này. Mặt khác, cư dân hô "trả thù" và "xử tử Bush" trongï đám tang của 1 cựu sĩ quan Iraq 32 tuổi bị bắn chết hôm thứ tư trong cuộc biểu tình của cựu quân nhân Iraq đòi lương.
IRAQ SẮP XUẤT CẢNG DẦU
BAGHDAD - Một viên chức kỹ nghệ dầu khí Iraq hôm thứ năm cho biết đợt xuất cảng dầu đầu tiên thời hậu chiến sẽ bắt đầu cuối tuần này - các tàu chở dầu sẽ nhận hàng ở cảng Ceyhan của Thổ Nhĩ Kỳ.
Ông Al-Jibouri, đứng đầu tổ chức tiếp thị dầu (SOMO), cho thông tấn Dow Jones Newswires biết rằng mọi sắp xếp đã xong để các tàu bắt đầu lấy dầu từ sáng sớm chủ nhật - theo lời ông, đường ống dẫn dầu từ các mỏ ở thị xã Kirkuk tại miền bắc tới Ceyhan sẽ bắt đầu bơm từ chủ nhật.
Trước chiến tranh, Iraq xuất cảng hàng ngày khoảng 2 triệu thùng - các hoạt động bơm dầu bị đình hoãn vì các thiệt hại gây ra do bọn hôi của.
Ông Al-Jibouri cho biết xuất cảng dầu từ miền nam Iraq sẵn sàng tái tục ngày 28-6, phía Iraq đã sẵn sàng từ Thứ 3 vừa qua, nhưng các khách hàng chưa sẵn sàng. Công ty Chevron Texaco của Hoa Kỳ sẽ nhận 2 triệu thùng đưa về các xưởng lọc dầu trong nước.
Tin quân sự cho biết lực lượng Hoa Kỳ không thiệt hại trong vụ pháo kich sáng thứ năm.
Bộ chỉ huy trung tâm nói: binh sĩ Hoa Kỳ nghe thấy 3 tiếng nổ và đã thông báo cho cảnh sát thị xã Samarra điều tra, các nạn nhân đã được tìm thấy, các tay pháo kich tẩu thoát.
Trong chuyển hướng hoạt động kể từ đầu tuần, tàn quân Iraq bắn văn phòng Thị trưởng và tòa án thị xã Fallujah - 1 đồn cảnh sát ở Khaldiyah cũng bị tấn công.
Tại thủ đô Washington, Bộ Trưởng quôc phòng Donald Rumsfeld hôm thứ tư tuyên bố rằng các đơn vị Hoa Kỳ bị các nhóm từ 10 đến 20 tay súng tấn công, tàn quân không có những đội hình lớn. Theo các viên chức an ninh Iraq hợp tác với liên quân, chỉ huy những hoạt động thù nghịch của những người trung thành với lãnh tụ Saddam, gồm cựu binh, tín đồ Sunni cực đoan hay chí nguyện quân ngoại nhập, là cac lãnh tụ vùng. Từ đầu Tháng 5, lực lượng Mỹ thiệt khoảng 50 binh sĩ - Tướng Ray Odierno mô tả là đáng tiếc nhưng "không đáng kể về mặt quân sự".
Trên 1 đoạn xa lộ 20 dặm phía nam thủ đô Baghdad, xe cứu thương bị tấn công bằng đạn phóng lựu, 1 binh sĩ Hoa Kỳ tử thương, 2 người bị thương. Tử thương không phải là thương binh trên xe tải thương, theo đại úy phát ngôn viên John Morgan. Ở mạn tây Baghdad, đạn phóng lựu bắn trúng 1 quân xa Hoa Kỳ phát cháy ven đường - nhân chứng địa phương nói : Hoa Kỳ có tổn thất trong vụ này. Mặt khác, cư dân hô "trả thù" và "xử tử Bush" trongï đám tang của 1 cựu sĩ quan Iraq 32 tuổi bị bắn chết hôm thứ tư trong cuộc biểu tình của cựu quân nhân Iraq đòi lương.
IRAQ SẮP XUẤT CẢNG DẦU
BAGHDAD - Một viên chức kỹ nghệ dầu khí Iraq hôm thứ năm cho biết đợt xuất cảng dầu đầu tiên thời hậu chiến sẽ bắt đầu cuối tuần này - các tàu chở dầu sẽ nhận hàng ở cảng Ceyhan của Thổ Nhĩ Kỳ.
Ông Al-Jibouri, đứng đầu tổ chức tiếp thị dầu (SOMO), cho thông tấn Dow Jones Newswires biết rằng mọi sắp xếp đã xong để các tàu bắt đầu lấy dầu từ sáng sớm chủ nhật - theo lời ông, đường ống dẫn dầu từ các mỏ ở thị xã Kirkuk tại miền bắc tới Ceyhan sẽ bắt đầu bơm từ chủ nhật.
Trước chiến tranh, Iraq xuất cảng hàng ngày khoảng 2 triệu thùng - các hoạt động bơm dầu bị đình hoãn vì các thiệt hại gây ra do bọn hôi của.
Ông Al-Jibouri cho biết xuất cảng dầu từ miền nam Iraq sẵn sàng tái tục ngày 28-6, phía Iraq đã sẵn sàng từ Thứ 3 vừa qua, nhưng các khách hàng chưa sẵn sàng. Công ty Chevron Texaco của Hoa Kỳ sẽ nhận 2 triệu thùng đưa về các xưởng lọc dầu trong nước.
Gửi ý kiến của bạn
