WACO, Texas - Tổng Thống Bush đã bảo đảm dân Mỹ hôm thứ ba rằng chính phủ đều đặn kiểm soát được kinh tế sau khi nghe các lãnh tụ kinh doanh lớn và thợ thuyền nói lên nỗi lo của họ về mức tăng chậm và về sự dao động thị trường.
“Chúng ta hài lòng với một vài tiến bộ, nhưng chúng ta còn nhiều việc phải làm,” theo lời Bush trong diễn đàn kinh tế nửa ngày do ông triệu tập ở Đại Học Baylor nhằm làm êm dịu thị trường chứng khoán đầy sóng gió và xoa dịu các tổn thương chính trị trong năm tuyển cử này.
Nhà cố vấn đầu tư Charles Schwab, người làm chủ công ty quản trị hơn 8 triệu trương mục đầu tư cá nhân với tổng cộng 800 tỉ đô trị giá tích sản, nói với Bush là niềm tin của giới đầu tư Mỹ “đang ở một điểm rất mong manh.”
Trong khi ông nói là sự suy sụp thị trường chứng khoán chỉ là tạm thời, Schwab nói thêm, “Thị trường tệ hại mà chúng ta chịu đựng bêy giờ có lẽ là bết nhất mà chúng ta từng thấy.”
TT Bush đã tìm kiếm ý kiến về kinh tế của công chúng, từ người thợ hàn, tài xế xe tải, cho đến các chuyên viên, giám đốc của các công ty tại cuộc hội thảo quy tụ khoảng 240 khách mời tại trường luật của đại học đường Baylor.
Trong số các nhà quản trị doanh nghiệp dự hội thảo là các viên chức điều hành của International Paper, Phòng Thương Mại, công ty chứng khoán NYSE, công ty tài chánh American Express, Home Depot, Caterpillar, Intel, Folgers Coffee, eBay, Varizon, Yahoo, vvv...
Các tham dự viên được mời cũng bao gồm các chủ tịch trường cao đẳng, kinh tế gia, thủ lãnh nghiệp đoàn, nông dân, các giới chuyên môn về giáo dục, y tế và kỹ thuật viên.
Ông Bruce Barlett, kinh tế gia bảo thủ làm cố vấn cho TT Bush Cha, nói "cuộc hội thảo đó là phí thì giờ, TT Bush nên dành thì giờ nghỉ ngơi thì hơn".
Theo lời ông Andrew Card, chánh văn phòng Bạch Oác, "đây là một lớp nghe và dạy đối với TT".
Ông Bush dự định nhân cơ hội này thông báo rằng ông sẽ không giải ngân 5 tỉ 100 triệu MK cho cuộc chiến diệt khủng bố, gồm 1 phần đã được Quốc Hội chuẩn cấp cho những mục tiêu không liên quan tới an ninh lãnh thổ.
Bộ Trưởng ngân khố Paul O'Neil giải thích rằng TT đứng về phía người thọ thuế, và sẽ không chi tiêu ngân khoản nêu trên, mà “sẽ giới hạn chi tiêu ở những nhu cầu cấp bach nhất".
Phó tham vụ báo chí Scott McLellan cho biết thêm rằng TT muốn tìm giải pháp từ bên ngoài thủ đô, bằng cach lắng nghe ý kiến của các giới lao động và các nhà đầu tư nhỏ. TT Bush dự hội thảo 4 giờ tại trường Baylor, cách nông trại gia đình 4 giờ lái xe.
“Chúng ta hài lòng với một vài tiến bộ, nhưng chúng ta còn nhiều việc phải làm,” theo lời Bush trong diễn đàn kinh tế nửa ngày do ông triệu tập ở Đại Học Baylor nhằm làm êm dịu thị trường chứng khoán đầy sóng gió và xoa dịu các tổn thương chính trị trong năm tuyển cử này.
Nhà cố vấn đầu tư Charles Schwab, người làm chủ công ty quản trị hơn 8 triệu trương mục đầu tư cá nhân với tổng cộng 800 tỉ đô trị giá tích sản, nói với Bush là niềm tin của giới đầu tư Mỹ “đang ở một điểm rất mong manh.”
Trong khi ông nói là sự suy sụp thị trường chứng khoán chỉ là tạm thời, Schwab nói thêm, “Thị trường tệ hại mà chúng ta chịu đựng bêy giờ có lẽ là bết nhất mà chúng ta từng thấy.”
TT Bush đã tìm kiếm ý kiến về kinh tế của công chúng, từ người thợ hàn, tài xế xe tải, cho đến các chuyên viên, giám đốc của các công ty tại cuộc hội thảo quy tụ khoảng 240 khách mời tại trường luật của đại học đường Baylor.
Trong số các nhà quản trị doanh nghiệp dự hội thảo là các viên chức điều hành của International Paper, Phòng Thương Mại, công ty chứng khoán NYSE, công ty tài chánh American Express, Home Depot, Caterpillar, Intel, Folgers Coffee, eBay, Varizon, Yahoo, vvv...
Các tham dự viên được mời cũng bao gồm các chủ tịch trường cao đẳng, kinh tế gia, thủ lãnh nghiệp đoàn, nông dân, các giới chuyên môn về giáo dục, y tế và kỹ thuật viên.
Ông Bruce Barlett, kinh tế gia bảo thủ làm cố vấn cho TT Bush Cha, nói "cuộc hội thảo đó là phí thì giờ, TT Bush nên dành thì giờ nghỉ ngơi thì hơn".
Theo lời ông Andrew Card, chánh văn phòng Bạch Oác, "đây là một lớp nghe và dạy đối với TT".
Ông Bush dự định nhân cơ hội này thông báo rằng ông sẽ không giải ngân 5 tỉ 100 triệu MK cho cuộc chiến diệt khủng bố, gồm 1 phần đã được Quốc Hội chuẩn cấp cho những mục tiêu không liên quan tới an ninh lãnh thổ.
Bộ Trưởng ngân khố Paul O'Neil giải thích rằng TT đứng về phía người thọ thuế, và sẽ không chi tiêu ngân khoản nêu trên, mà “sẽ giới hạn chi tiêu ở những nhu cầu cấp bach nhất".
Phó tham vụ báo chí Scott McLellan cho biết thêm rằng TT muốn tìm giải pháp từ bên ngoài thủ đô, bằng cach lắng nghe ý kiến của các giới lao động và các nhà đầu tư nhỏ. TT Bush dự hội thảo 4 giờ tại trường Baylor, cách nông trại gia đình 4 giờ lái xe.
Gửi ý kiến của bạn
