TAIPEI (Reuters) - Lời chính phủ Đài Loan kêu gọi doanh gia đừng ào ạt đầu tư vào Trung Quốc đã không được ai nghe, và ngay cả các công ty quốc doanh cũng bị cuốn vào dòng thác chạy đua vào Hoa Lục giành thị trường.
Sự cạnh tranh để sống còn, được thêm căng thẳng từ khi cả Trung Quốc và Đài Loan gia nhập Tổ Chức Mậu Dịch Thế Giới, đã đánh bạt các quân tâm chính trị đối với các kỹ nghệ trước kia được Đài Loan bảo vệ kín mít.
Tuần trước, một ngày sau khi Tổng Thống Trần Thủy Biển thúc giục doanh gia Đài Loan làm ơn đa dạng hóa đầu tư ra ngoài Hoa Lục, thì công ty Đài Loan là China Steel Aluminium Corp (CSAC) xác nhận là hãng dự tính đầu tư vào thị trường Trung Quốc cuối năm nay.
Công ty này thuộc sở hữu hoàn toàn của China Steel Corp., tập đoàn théo lớn nhất Đài Loan trong đó chính phủ Đài Loan làm chủ 40% cổ phần.
Một xưởng như thế sẽ tốn 60-72 triệu đô la để xây, và sẽ là khoản đầu tư lớn nhất do 1 hãng quốc doanh Đài Loan bơm vào Hoa Lục trước giờ. Quyết định này đã được Đài Loan chấp thuận, và còn chờ Bắc Kinh duyệt.
Mặc dù đầu tư từ các hãng quốc doanh chỉ là nhỏ so với khoảng 100 tỉ đô la mà giới đầu tư tư nhân Đài Loan bơm vào Trung Quốc từ cuối 1980s, khuynh hướng như dường vẫn thắng mọi quan tâm về chiến tranh.
“Họ phải vào [TRung Quốc]. Nếu bạn muốn sống sót, bạn phải toàn cầu hóa, và Trung Quốc là một phần kinh tế toàn cầu,” theo lời Daniel Chen, kinh tế gia chính của Sinopac Holdings.
Cũng có chút đỉnh xao xuyến chính trị cho các hãng Đài Loan tại Trung Quốc hôm thứ bảy, khi TT Trần Thủy Biển ủng hộ giải pháp trưng cầu dân ý về việc có nên độc lập khỏi Trung Quốc hay không. Điều này đã chọc giận Bắc Kinh, nơi vẫn xem Đài Loan là 1 phần Trung Quốc, và ghi dấu sự cứng rắng trong chính sách họ Trần từ khi đắc cử năm 2000.
Sự cạnh tranh để sống còn, được thêm căng thẳng từ khi cả Trung Quốc và Đài Loan gia nhập Tổ Chức Mậu Dịch Thế Giới, đã đánh bạt các quân tâm chính trị đối với các kỹ nghệ trước kia được Đài Loan bảo vệ kín mít.
Tuần trước, một ngày sau khi Tổng Thống Trần Thủy Biển thúc giục doanh gia Đài Loan làm ơn đa dạng hóa đầu tư ra ngoài Hoa Lục, thì công ty Đài Loan là China Steel Aluminium Corp (CSAC) xác nhận là hãng dự tính đầu tư vào thị trường Trung Quốc cuối năm nay.
Công ty này thuộc sở hữu hoàn toàn của China Steel Corp., tập đoàn théo lớn nhất Đài Loan trong đó chính phủ Đài Loan làm chủ 40% cổ phần.
Một xưởng như thế sẽ tốn 60-72 triệu đô la để xây, và sẽ là khoản đầu tư lớn nhất do 1 hãng quốc doanh Đài Loan bơm vào Hoa Lục trước giờ. Quyết định này đã được Đài Loan chấp thuận, và còn chờ Bắc Kinh duyệt.
Mặc dù đầu tư từ các hãng quốc doanh chỉ là nhỏ so với khoảng 100 tỉ đô la mà giới đầu tư tư nhân Đài Loan bơm vào Trung Quốc từ cuối 1980s, khuynh hướng như dường vẫn thắng mọi quan tâm về chiến tranh.
“Họ phải vào [TRung Quốc]. Nếu bạn muốn sống sót, bạn phải toàn cầu hóa, và Trung Quốc là một phần kinh tế toàn cầu,” theo lời Daniel Chen, kinh tế gia chính của Sinopac Holdings.
Cũng có chút đỉnh xao xuyến chính trị cho các hãng Đài Loan tại Trung Quốc hôm thứ bảy, khi TT Trần Thủy Biển ủng hộ giải pháp trưng cầu dân ý về việc có nên độc lập khỏi Trung Quốc hay không. Điều này đã chọc giận Bắc Kinh, nơi vẫn xem Đài Loan là 1 phần Trung Quốc, và ghi dấu sự cứng rắng trong chính sách họ Trần từ khi đắc cử năm 2000.
Gửi ý kiến của bạn
