SEOUL - Trong lúc cựu TT Kim Dae-Jung bỏ ý định đi thăm Bắc Hàn, 1 viên chức Bắc Hàn ám chỉ rằng kế hoạch thử phi đạn tầm xa có thể ngưng nếu Hoa Kỳ đồng ý đối thoại trực tiếp.
Theo những tin tức gần đây, phi đạn Taepedong-2 của Bắc Hàn đã được tiếp nhiên liệu, sẵn sàng bắn đi - thông tấn Yonhap đưa tin hôm Thứ Tư rằng nghị định thư về phi đạn không còn áp dụng vì điều đó bằng đối thoại trực tiếp với Washington, gợi ý rằng nếu Hoa Kỳ thuận đối thoại trực tiếp, Bắc Hàn sẽ ngưng bắn phi đạn.
Thông tấn Yonhap dẫn lời phó trưởng đoàn Bắc Hàn tại LHQ Han Song Ryol, rằng "Bắc Hàn là 1 nước chủ quyền, có quyền phát triển, phối trí, bắn thử và xuất cảng phi đạn - chúng tôi có biết các quan ngại của Washington, lập trường của chúng tôi là giải quyết vấn đề bằng thương lượng".
Chính phủ Nhật nhắc lại rằng Bắc Hàn tự cam kết trong nghị định thư về phi đạn ký với Tokyo năm 2002.
