WASHINGTON D.C. - Oâng Thomas H. Kean, chủ tịch ủy hội độc lập điều tra vụ tấn công khủng bố 11-9 (cựu Thống Ðốc Cộng Hòa New Jersey), và phó chủ tịch Lee Hamilton (cựu dân biểu Dân Chủ Indiana), cho biết Bộ quốc phòng và Bộ tư pháp không hợp tác hoàn toàn với ủy hội điều tra 10 thành viên.
Hôm thứ tư, ủy hội mở cuộc điều trần thứ 3 tại Ðiện Capitol. Ông Kean nói "công việc còn nhiều như núi, mỗi ngày mất đi làm nhiệm vụ càng phức tạp hơn".
Hai vị điều khiển cuộc điều tra chỉ ra rằng mức độ hợp tác của hành pháp trong vài tuần tới sẽ quyết định ủy hội có thể soạn phuc trình thông suốt kịp trước kỳ hạn Tháng 5-2004 hay không.
Ông Kean hôm thứ tư cho biết ông chưa sẵn sàng tố giác chính phủ Bush gây chậm trễ cuộc điều tra - trả lời phỏng vấn của NBC, ông nói : hai tháng nữa, ông có thể đổi ý và ông hi vọng sự chậm trễ này không do chủ ý.
Uûy Hội điều tra 911 do Bạch Oác và Quốc Hội thỏa thuận tổ chức trong năm qua, để tìm hiểu những việc làm của hành pháp trước vụ tấn công khủng bố 11-9 và về những vấn đề như là an ninh hang không, kiểm soát di trú, và về công tac ngoại giao.
Theo lời ông Kean, TT Bush và các phụ tá có tìm cách giúp Uûy Hội, nhưng rõ là hành pháp lượng định không hết quy mô của cuộc điều tra - ông cho biết mức độ hợp tac là khac nhau ở cac cơ quan.
Tới nay, Uûy hội đã yêu cầu 26 cuộc thuyết trình, 44 yêu cầu cung cấp tài liệu liên quan đến hàng triệu trang giấy từ 16 cơ quan. Cac trở ngại với Bộ quốc phòng là nghiêm trọng - các yêu cầu cung cấp thông tin về phòng thủ không phận không được phuc đáp.
Hôm thứ tư, ủy hội mở cuộc điều trần thứ 3 tại Ðiện Capitol. Ông Kean nói "công việc còn nhiều như núi, mỗi ngày mất đi làm nhiệm vụ càng phức tạp hơn".
Hai vị điều khiển cuộc điều tra chỉ ra rằng mức độ hợp tác của hành pháp trong vài tuần tới sẽ quyết định ủy hội có thể soạn phuc trình thông suốt kịp trước kỳ hạn Tháng 5-2004 hay không.
Ông Kean hôm thứ tư cho biết ông chưa sẵn sàng tố giác chính phủ Bush gây chậm trễ cuộc điều tra - trả lời phỏng vấn của NBC, ông nói : hai tháng nữa, ông có thể đổi ý và ông hi vọng sự chậm trễ này không do chủ ý.
Uûy Hội điều tra 911 do Bạch Oác và Quốc Hội thỏa thuận tổ chức trong năm qua, để tìm hiểu những việc làm của hành pháp trước vụ tấn công khủng bố 11-9 và về những vấn đề như là an ninh hang không, kiểm soát di trú, và về công tac ngoại giao.
Theo lời ông Kean, TT Bush và các phụ tá có tìm cách giúp Uûy Hội, nhưng rõ là hành pháp lượng định không hết quy mô của cuộc điều tra - ông cho biết mức độ hợp tac là khac nhau ở cac cơ quan.
Tới nay, Uûy hội đã yêu cầu 26 cuộc thuyết trình, 44 yêu cầu cung cấp tài liệu liên quan đến hàng triệu trang giấy từ 16 cơ quan. Cac trở ngại với Bộ quốc phòng là nghiêm trọng - các yêu cầu cung cấp thông tin về phòng thủ không phận không được phuc đáp.
Về Bộ nội an, gần đây có tiến bộ, nhưng các thành phần của Sở Di Trú cũ đáp ứng chậm. Uûy Hội đánh giá FBI, Bộ ngoại giao và Bộ vận tải là tich cực.
Gửi ý kiến của bạn
