Iran: Dân Quân Thân Chế Độ Giáo Sĩ Đánh Sinh Viên Bị Cảnh Sát Bắt
TEHRAN - Hàng chục dân quân thân chế độ giáo sĩ đã xông vào ký tuc xá sinh viên đánh đập sinh viên đang ngủ đã bị cảnh sát bắt - dường như đây là chủ ý của giới lãnh đạo giáo quyền nhằm kềm chế giới ủng hộ quá khích và phản ảnh mối lo ngại rằng xử dụng bạo lực sẽ làm bùng nổ thêm cao trào chống chế độ, mà các vụ biểu tình tuần qua là lớn nhất từ nhiều tháng.
Cùng thời gian này, Hoa Kỳ lại tăng áp lực về chương trình nguyên tử của Iran và tố cáo những quan hệ giữa Tehran và al-Qaeda.
Tại thủ đô Washington, tham vụ báo chí Bạch Oác Ari Fleischer kêu gọi tôn trọng nhân quyền đối với sinh viên - ông Fleischer tuyên bố "cũng như mọi dân tộc khác, nhân dân Iran có quyền định đoạt số phận của họ và Hoa Kỳ ủng hộ nguyện vọng sống hòa bình của họ".
Dân quân thân chế độ giáo sĩ hậu thuẫn lãnh tụ tối cao Khameini thường được tự do hành động mà không bị trừng trị, đã ra tay đàn áp sinh viên trong mấy ngày qua - tối Thứ 6, họ tấùn công 2 ký túc xá sinh viên.
Sinh viên Mojtaba Najafi kể "chúng tôi đang ngủ trên giườøng thì bỗng nhiên nghe tiếng các cửa sổ bị phá, họ đánh đập chúng tôi tàn nhẫn vô cùng, vô giới hạn”.
Trước đó, họ đã đánh đập người gác - anh cho biết khoảng 50 trong số 200 sinh viên bị thương phải vào bệnh viện.
Trước bình minh Thứ 7, dân quân thân chế độ tấn cống ký túc xá khac. Các cuộc biểu tình chống chế độ trong tuần qua là nhỏ hơn nhiều, và ít bạo động hơn phong trào chống đối của sinh viên năm 1999, nhưng chính quyển Tehran coi là nghiêm trong hơn vì giới trẻ hoang mang trươc tình trạng không thấy đổi mới trong khi áp lực từ Hoa Kỳ gia tăng.
Phân tich gia chính trị Saeed Laylaz cho biết chế độ Iran cảm thấy sự hiện diện của Hoa Kỳ tại Iraq và Afghanista, sát bên Iran và nhận định rằng "nhà chức trách Tehran thấy có bàn tay của người Mỹ trong các vụ tuần qua - các vụ bắt người là những phản ứng thận trọng để giữ tình thế trong vòng kiềm tỏa". Cùng lức, có vẻ cảnh sát Iran muốn tránh bị tố giác là hậu thuẫn dân quân thân chế độ giáo quyền.
Tại trường đại học Tehran, cảnh sát đã trấn giữ trong và ngoài ký tuc xá, không cho dân quân thân chế độ tấn công sinh viên. Thông tấn chính thức IRNA của chính quyền dẫn lời 1 viên chức cảnh sát tên Mahaki loan báo rằng trật tự đã được tái lập tại khu đại học - ông Mahaki cho biết các cuộc bạo động tuần qua gây thương tich 60 người, gồm 32 cảnh sát bị thương vì ném đá - 5 chi nhánh ngân hàng, 22 xe hơi và và 34 xe gắn máy bị phá hủy hay hư hại.
Chính quyền Tehran nhắc lại các cáo giác của TT Bush là can thiệp vào nội bộ của Iran - cùng ngày hôm chủ nhật, trong lúc nghỉ ngơi tại cơ ngơi của song thân tại tiểu bang Maine, TT Bush tuyên bố rằng "các cuộc biểu tình phản đối ở Iran là dấu hiệu về 1 xã hội đang mở rộng tự do".
Ông Bush nói tiếp "Tôi tin rằng sẽ có ngày tự do nảy nở khắp nơi, vì tự do là một lực đẩy mạnh mẽ".
TEHRAN - Hàng chục dân quân thân chế độ giáo sĩ đã xông vào ký tuc xá sinh viên đánh đập sinh viên đang ngủ đã bị cảnh sát bắt - dường như đây là chủ ý của giới lãnh đạo giáo quyền nhằm kềm chế giới ủng hộ quá khích và phản ảnh mối lo ngại rằng xử dụng bạo lực sẽ làm bùng nổ thêm cao trào chống chế độ, mà các vụ biểu tình tuần qua là lớn nhất từ nhiều tháng.
Cùng thời gian này, Hoa Kỳ lại tăng áp lực về chương trình nguyên tử của Iran và tố cáo những quan hệ giữa Tehran và al-Qaeda.
Tại thủ đô Washington, tham vụ báo chí Bạch Oác Ari Fleischer kêu gọi tôn trọng nhân quyền đối với sinh viên - ông Fleischer tuyên bố "cũng như mọi dân tộc khác, nhân dân Iran có quyền định đoạt số phận của họ và Hoa Kỳ ủng hộ nguyện vọng sống hòa bình của họ".
Dân quân thân chế độ giáo sĩ hậu thuẫn lãnh tụ tối cao Khameini thường được tự do hành động mà không bị trừng trị, đã ra tay đàn áp sinh viên trong mấy ngày qua - tối Thứ 6, họ tấùn công 2 ký túc xá sinh viên.
Sinh viên Mojtaba Najafi kể "chúng tôi đang ngủ trên giườøng thì bỗng nhiên nghe tiếng các cửa sổ bị phá, họ đánh đập chúng tôi tàn nhẫn vô cùng, vô giới hạn”.
Trước đó, họ đã đánh đập người gác - anh cho biết khoảng 50 trong số 200 sinh viên bị thương phải vào bệnh viện.
Trước bình minh Thứ 7, dân quân thân chế độ tấn cống ký túc xá khac. Các cuộc biểu tình chống chế độ trong tuần qua là nhỏ hơn nhiều, và ít bạo động hơn phong trào chống đối của sinh viên năm 1999, nhưng chính quyển Tehran coi là nghiêm trong hơn vì giới trẻ hoang mang trươc tình trạng không thấy đổi mới trong khi áp lực từ Hoa Kỳ gia tăng.
Phân tich gia chính trị Saeed Laylaz cho biết chế độ Iran cảm thấy sự hiện diện của Hoa Kỳ tại Iraq và Afghanista, sát bên Iran và nhận định rằng "nhà chức trách Tehran thấy có bàn tay của người Mỹ trong các vụ tuần qua - các vụ bắt người là những phản ứng thận trọng để giữ tình thế trong vòng kiềm tỏa". Cùng lức, có vẻ cảnh sát Iran muốn tránh bị tố giác là hậu thuẫn dân quân thân chế độ giáo quyền.
Tại trường đại học Tehran, cảnh sát đã trấn giữ trong và ngoài ký tuc xá, không cho dân quân thân chế độ tấn công sinh viên. Thông tấn chính thức IRNA của chính quyền dẫn lời 1 viên chức cảnh sát tên Mahaki loan báo rằng trật tự đã được tái lập tại khu đại học - ông Mahaki cho biết các cuộc bạo động tuần qua gây thương tich 60 người, gồm 32 cảnh sát bị thương vì ném đá - 5 chi nhánh ngân hàng, 22 xe hơi và và 34 xe gắn máy bị phá hủy hay hư hại.
Chính quyền Tehran nhắc lại các cáo giác của TT Bush là can thiệp vào nội bộ của Iran - cùng ngày hôm chủ nhật, trong lúc nghỉ ngơi tại cơ ngơi của song thân tại tiểu bang Maine, TT Bush tuyên bố rằng "các cuộc biểu tình phản đối ở Iran là dấu hiệu về 1 xã hội đang mở rộng tự do".
Ông Bush nói tiếp "Tôi tin rằng sẽ có ngày tự do nảy nở khắp nơi, vì tự do là một lực đẩy mạnh mẽ".
Gửi ý kiến của bạn
