NEW YORK (Reuters) -- Dân biểu Richard Gephardt, ứng viên tổng thống Dân Chủ, đã trình bày một kế hoạch rộng lớn và tốn kém hôm thứ tư để củng cố nền kinh tế đang suy sụp và cung cấp bảo hiểm y tế cho cả 41 triệu người Mỹ chưa có bảo hiểm.
Gephardt, gọi kế hoạch bảo hiểm y tế toàn dân của ông là “Chén Thánh của chính sách công cộng” (ông mượn hình ảnh Holy Grail của Thiên Chúa Giáo) và lấy nó làm trung tâm vận động 2004, nói ông sẽ gỡ bỏ phần cắt thuế của TT Bush để chi trả bảo phí.
Vị dân biểu Missouri nói trong bài diễn văn trước một công đoàn y tế, “Hôm nay tại Mỹ đang có sự chia rẽ lớn -- một rặng núi khổâng lồ giữa những người có bảo hiểm y tế và những người không. Và với nhiều người, vượt qua rặng núi là là vô vọng.”
Ông nói kế hoạch sẽ giúp kích thích kinh tế bằng cách nới gánh nặng bảo hiểm y tế cho các chủ hãng, và ông chỉ trích khả năng lãnh đạo của Bush.
“Ông tổng thống này [Bush] không tin vào việc nâng lên các gia đình. Ông [Bush] chỉ tin là nếu bạn vấp ngã, thì đó là vấn đề của bạn, không phải của ông ta. Ông ta không có kế hoạch nào, không viễn kiến nào, không câu trả lời nào vượt qua cái màn cắt giảm thuế cho những người nhà giàu trong chúng ta.”
Đề nghị của Gephardt sẽ buộc các hãng cung cấp kế hoạch y tế và bù lại, cho các hãng tín dụng thuế có thể hoàn trả (refundable tax credit) trị giá 60% của chi phí bảo phí. Các hãng nào hiện cung cấp bảo hiểm y tế sẽ có thể khấu trừ (deduct) khoảng 30% chi phí bảo phí.
Kế hoạch sẽ tốn 214 tỉ đô trong năm 2005, và 247 tỉ đô năm 2007, nhưng Gephardt nói là nó sẽ giúp đưa tới hơn 316 tỉ đô trong khoản tiền lương được tăng và quyền lợi (benefit) trong 3 năm đầu, và tạo thêm việc làm nhờ giảm tốn kém cho các công ty hiện cung cấp bảo hiểm y tế.
Ông nói nó cũng sẽ cho các tiểu bang kích thích 172 tỉ đô trong 3 năm đầu bằng cách giúp họ trả chi phí y tế nhân viên.
Ông nói, “Từ lâu rồi, dân Mỹ buộc lựa chọn sai lầm -- hoặc về phe công nhân hoặc về phe công ty. Kế hoạch y tế của tôi có lợi cho cả hai.”
Số người Mỹ không bảo hiểm y tế hiện đã tăng 1.4 triệu người năm 2001 để tới 41.2 triệu người, vì ngày càng ít người được bảo hiểm hơn, theo Sở Thống kê Mỹ.
Gephardt, gọi kế hoạch bảo hiểm y tế toàn dân của ông là “Chén Thánh của chính sách công cộng” (ông mượn hình ảnh Holy Grail của Thiên Chúa Giáo) và lấy nó làm trung tâm vận động 2004, nói ông sẽ gỡ bỏ phần cắt thuế của TT Bush để chi trả bảo phí.
Vị dân biểu Missouri nói trong bài diễn văn trước một công đoàn y tế, “Hôm nay tại Mỹ đang có sự chia rẽ lớn -- một rặng núi khổâng lồ giữa những người có bảo hiểm y tế và những người không. Và với nhiều người, vượt qua rặng núi là là vô vọng.”
Ông nói kế hoạch sẽ giúp kích thích kinh tế bằng cách nới gánh nặng bảo hiểm y tế cho các chủ hãng, và ông chỉ trích khả năng lãnh đạo của Bush.
“Ông tổng thống này [Bush] không tin vào việc nâng lên các gia đình. Ông [Bush] chỉ tin là nếu bạn vấp ngã, thì đó là vấn đề của bạn, không phải của ông ta. Ông ta không có kế hoạch nào, không viễn kiến nào, không câu trả lời nào vượt qua cái màn cắt giảm thuế cho những người nhà giàu trong chúng ta.”
Đề nghị của Gephardt sẽ buộc các hãng cung cấp kế hoạch y tế và bù lại, cho các hãng tín dụng thuế có thể hoàn trả (refundable tax credit) trị giá 60% của chi phí bảo phí. Các hãng nào hiện cung cấp bảo hiểm y tế sẽ có thể khấu trừ (deduct) khoảng 30% chi phí bảo phí.
Kế hoạch sẽ tốn 214 tỉ đô trong năm 2005, và 247 tỉ đô năm 2007, nhưng Gephardt nói là nó sẽ giúp đưa tới hơn 316 tỉ đô trong khoản tiền lương được tăng và quyền lợi (benefit) trong 3 năm đầu, và tạo thêm việc làm nhờ giảm tốn kém cho các công ty hiện cung cấp bảo hiểm y tế.
Ông nói nó cũng sẽ cho các tiểu bang kích thích 172 tỉ đô trong 3 năm đầu bằng cách giúp họ trả chi phí y tế nhân viên.
Ông nói, “Từ lâu rồi, dân Mỹ buộc lựa chọn sai lầm -- hoặc về phe công nhân hoặc về phe công ty. Kế hoạch y tế của tôi có lợi cho cả hai.”
Số người Mỹ không bảo hiểm y tế hiện đã tăng 1.4 triệu người năm 2001 để tới 41.2 triệu người, vì ngày càng ít người được bảo hiểm hơn, theo Sở Thống kê Mỹ.
Gửi ý kiến của bạn
