Iraq, Nga và Pháp Đều Chống Bản Nghi Quyết Mỹ Mới Đưa Ra
LIÊN HIỆP QUỐC - Hoa Kỳ gặp nhiều chống đối với bản nghị quyết mới về Iraq, và Bộ Ngoại Giao Mỹ tiên đoán là các cuộc thương thuyết sẽ “phức tạp” và “lộn xộn.”
Mỹ và Anh kình nhau với Pháp, Nga và TRung Quốc về mức độ cứng rắn như thế nào cần có của bản nghị quyết - và phản ứng hôm thứ ba cho thấy khoảng cách khó gần lại nhau.
Chống dữ dội nhất là Nga, và khó khăn hơn cả Pháp.
Trong khi đó, hôm thứ tư Iraq lớn giọng, lần đầu chỉ trích Mỹ trong cuộc khủng hoảng mới, sau khi Mỹ trao LHQ bản tối hậu thư mới để sẽ có biện pháp mạnh về giải giới Iraq, hoặc là Mỹ sẽ đơn độc làm việc này.
Bộ Trưởng Văn Hóa Iraq Hamed Yusef Hammadi tố cáo là bản sơ thảo nghị quyết mới mà Mỹ đưa ra hiển nhiên là “bản tuyên chiến.”
Trong quyết nghị dự thảo mới đệ nập Hội Đồng Bảo An LHQ, Hoa Kỳ đòi hỏi rằng, trong vòng 75 ngày nữa, Iraq phải để cho phái bộ thanh sát võ khí LHQ khởi sự giải giới.
Cả Pháp lẫn Nga đều cho hay rằng, hai nước vẫn chưa hài lòng với bản quyết nghị dự thảo mới.
Theo bản dự thảo quyết nghị mới, Iraq sẽ phải gánh chịu hậu quả nếu không tuân thủ các điều kiện giải giới.
Có nghĩa là văn kiện này không còn điều khoản cho phép các nước hội viên trong Hội Đồng Bảo An LHQ sử dụng võ lực để đối phó với Iraq.
Tuy nhiên, cả Nga lẫn Pháp đều cho rằng, bản quyết nghị mới cũng không khác bản quyết nghị cũ là bao nhiêu, và hai nước muốn Hoa Kỳ cần phải có thái độ mềm dẻo hơn nữa.
Bằng không, bản quyết nghị sẽ khó có thể được Hội Đồng Bảo An LHQ chấp nhận.
Điều là là hôm thứ ba, TT Bush đã dịu giọng, cho rằng, Iraq có thể được giải giới một cách êm thắm và ông sẵn sàng theo đuổi đường lối ngoaị giao thêm một lần nữa.
Bản tin khác lại cho biết, ông Hans Blix, người cầm đầu công tác thanh sát vũ khí của Liên Hiệp Quốc, nói rằng Iraq có thể tránh được chiến tranh nếu chứng tỏ được là không sở hữu các vũ khí có sức tàn phá đại qui mô.
Ông Blix đang có mặt tại Moscow để thảo luận với các nhà ngoại giao cấp cao của Nga về tình hình Iraq. Hôm thứ Ba, ông nói là ông muốn thấy các thanh sát viên vũ khí của Liên Hiệp Quốc quay trở lại Iraq càng sớm càng tốt.
LIÊN HIỆP QUỐC - Hoa Kỳ gặp nhiều chống đối với bản nghị quyết mới về Iraq, và Bộ Ngoại Giao Mỹ tiên đoán là các cuộc thương thuyết sẽ “phức tạp” và “lộn xộn.”
Mỹ và Anh kình nhau với Pháp, Nga và TRung Quốc về mức độ cứng rắn như thế nào cần có của bản nghị quyết - và phản ứng hôm thứ ba cho thấy khoảng cách khó gần lại nhau.
Chống dữ dội nhất là Nga, và khó khăn hơn cả Pháp.
Trong khi đó, hôm thứ tư Iraq lớn giọng, lần đầu chỉ trích Mỹ trong cuộc khủng hoảng mới, sau khi Mỹ trao LHQ bản tối hậu thư mới để sẽ có biện pháp mạnh về giải giới Iraq, hoặc là Mỹ sẽ đơn độc làm việc này.
Bộ Trưởng Văn Hóa Iraq Hamed Yusef Hammadi tố cáo là bản sơ thảo nghị quyết mới mà Mỹ đưa ra hiển nhiên là “bản tuyên chiến.”
Trong quyết nghị dự thảo mới đệ nập Hội Đồng Bảo An LHQ, Hoa Kỳ đòi hỏi rằng, trong vòng 75 ngày nữa, Iraq phải để cho phái bộ thanh sát võ khí LHQ khởi sự giải giới.
Cả Pháp lẫn Nga đều cho hay rằng, hai nước vẫn chưa hài lòng với bản quyết nghị dự thảo mới.
Theo bản dự thảo quyết nghị mới, Iraq sẽ phải gánh chịu hậu quả nếu không tuân thủ các điều kiện giải giới.
Có nghĩa là văn kiện này không còn điều khoản cho phép các nước hội viên trong Hội Đồng Bảo An LHQ sử dụng võ lực để đối phó với Iraq.
Tuy nhiên, cả Nga lẫn Pháp đều cho rằng, bản quyết nghị mới cũng không khác bản quyết nghị cũ là bao nhiêu, và hai nước muốn Hoa Kỳ cần phải có thái độ mềm dẻo hơn nữa.
Bằng không, bản quyết nghị sẽ khó có thể được Hội Đồng Bảo An LHQ chấp nhận.
Điều là là hôm thứ ba, TT Bush đã dịu giọng, cho rằng, Iraq có thể được giải giới một cách êm thắm và ông sẵn sàng theo đuổi đường lối ngoaị giao thêm một lần nữa.
Bản tin khác lại cho biết, ông Hans Blix, người cầm đầu công tác thanh sát vũ khí của Liên Hiệp Quốc, nói rằng Iraq có thể tránh được chiến tranh nếu chứng tỏ được là không sở hữu các vũ khí có sức tàn phá đại qui mô.
Ông Blix đang có mặt tại Moscow để thảo luận với các nhà ngoại giao cấp cao của Nga về tình hình Iraq. Hôm thứ Ba, ông nói là ông muốn thấy các thanh sát viên vũ khí của Liên Hiệp Quốc quay trở lại Iraq càng sớm càng tốt.
Gửi ý kiến của bạn