Đó là nơi ăn ngủ cho 20 người. Họ chen chúc nhau sống chung, xài chung căn phòng tắm/vệ sinh đơn độc, và thay nhau xài chung lò bếp. Họ xài cả ga-ra, gắn vào đây các tủ quần áo, mua 3 tủ lạnh để đựng thức ăn, và kéo 1 chiếc xe trailer cũ vào sân sau để thêm chỗ ngủ.
“Tôi không thích tí nào,” theo lời Rosa Gonzalez, vừa tới từ Mexico 2 năm trước và trả 300 đô la/tháng cho 1 phòng bà xài chung với chồng và đứa con.
Bản thống kê mới cho thấy California, hiện đang là tiểu bang đông dân nhất, chiếm gần hết trên danh sách các thành phố đông nhất khi tính theo số đầu người trên mỗi căn hộ.
California chiếm số nhà cao nhất có tới 1.5 người hoặc đông hơn trên mỗi căn phòng, không kể phòng tắm, lối đi hành lang và nơi chứa đồ.
Tại Santa Ana, 37% căn nhà rơi vào trường hợp này, tỉ lệ cao nhất nước. Tính cả nước, số nhà như trên chỉ có trung bình 3.4% các hộ gia cư.
Trong 50 thành phố có tỉ lệ cao nhất các căn nhà đông người, thì 39 thành phố là ở California.
Trong số 20 thành phố đầu bảng đó, chỉ có 3 thành phố ngoài California: Miami, Miami Beach và Hialeah, Fla.
Các chuyên gia nói khuynh hương naỳ tăng ở California vì di dân đổ về đây tìm việc làm, nhưng không trả nổi tiền thuê nhà. Giá thuê trung bình cho căn chung cư 2 phòng ngủ ở Santa Ana là 1,200$.
Lupe Gomez, 41 tuổi, dọn tới Santa Ana từ Mexico năm 1973 và sống với 16 thân nhân trong căn chung cư 2 phòng ngủ đã 5 năm qua. Trong khi học Anh ngữ, ông làm nông và rửa chén.
Nghị viên Tony Lâm của Westminster giải thích rằng các gia đình Việt Nam thường mở cửa cho bà con vào ở chung để tiết kiệm, “Các ông bà cụ không laí xe được, hay tiếng Anh dở. Họ thích ở chung với các con. Các con họ thì lại nhờ ông bà nội ngoại nom các cháu. Thế là đỡ mọi bề.”
Nhưng Tony Lâm nói là các thành phố không thích đông người ở chung 1 nhà, vì hệ thống trường học sẽ thiếu chỗ, nơi đậu xe cũng không đủ và nhà thuê mau xuống cấp.
Thành phố Mỹ có tỉ lệ nhà chứa đông người ở nhất là Santa Ana, với 37%.
Garden Grove đứng hạng 9, với 19%.
Westminster, nơi cùng với Garden Grove đóng vai thủ đô tị nạn Little Saigon, đứng hạng 20 về đông người ở chung 1 nhà, với tỉ lệ 14%.