WASHINGTON (By Robert Gavin - The Wall Street Journal) - Thuế lợi tức thu nhập của các tiểu bang đã tuột giảm trong 4 tháng đầu tiên của năm 2002, theo dữ kiện của một bản thăm dò, dấu hiệu cho thấy các viên chức chính quyền tiểu bang phải đối diện với ngân sách eo hẹp và những quyết định khó khăn mặc dù nền kinh tế quốc gia đang hồi phục.
Tổng số thu nhập của thuế lợi tức cuả các tiểu bang từ tháng Giêng cho đến tháng Tư năm 2002 đã giảm 14.7 tỷ Mỹ kim, tương đương với 14%, so với cùng thời gian năm ngoái, theo bản nghiên cứu đã được công bố hôm thứ Ba bởi Nelson A. Rockerfeller Institute of Government, có trụ sở đặt tại University of New York, Albany, New York. Bản nghiên cứu được đặt căn bản trên sự thăm dò của 41 tiểu bang có lợi tức trên mọi ngành nghề.
Mặc dầu những dữ kiện vẫn còn sơ khởi, tam cá nguyệt này được coi như là thời gian thu nhập của tiểu bang vì là mùa thuế. Nicholas W. Jenny, một phân tích gia kỳ cựu của Rockerfeller Institute, cũng là tác giả của bản nghiên cứu cho biết thuế lợi tức thu nhập của tiểu bang luôn luôn theo sau sự phục hồi của nền kinh tế, có nghĩa là ngân sách tiểu bang sẽ hồi phục chậm hơn.
"Người ta thường nói ngân sách của tiểu bang bị hai năm đau đớn cho một năm suy thoái, và còn nữa", ông Jenny đã nói vậy. Nhiều tiểu bang đã cố tránh né việc tăng thuế lợi tức bằng cách cắt giảm ngân sách của các chương trình, nhưng dường như họ lại phải suy nghĩ lại: một là cắt giảm chi phí, hai là tăng thuế, khi họ biểu quyết cho ngân sách tiểu bang năm tới.
Trong những thuế lợi tức thất thu phải kể đến thuế lợi tức không đặt căn bản trên lương bổng, chẳng hạn như tiền lời sau khi bán nhà, bán chứng khoán, mà nhiều tiểu bang đã báo cáo là họ đã thất thu đến 25% hay nhiều hơn.
Những tiểu bang bị ảnh hưởng nặng nhất là những tiểu bang có nền công nghệ kỹ nghệ cao, hoặc những công ty phục vụ tài chánh, những kỹ nghệ đã mang lại số thu nhập khổng lồ cho các tiểu bang này trong những thập niên trước về số thuế đánh trên những lợi tức không đặt căn bản trên lương bổng. Chẳng hạn như tại California, lợi tức thu nhập từ tháng Giêng đến tháng Tư năm 2002 đã giảm 29%, theo bản nghiên cứu, tương tự cho các tiểu bang New York, Connecticut và Massachusetts, thu nhập của mỗi tiểu bang đều bị giảm hơn 19%.
Một phần của sự tuột giảm vì sự tăng vọt của thuế lợi tức cá nhân mà các tiểu bang này đã thâu vào trong những năm gần đây. Trong tài khoá 2001, thường chấm dứt vào giữa năm, thuế lợi tức cá nhân của tiểu bang California tăng 13.8%, tiểu bang New York tăng 14%, tiểu bang Connecticut tăng 12.6% và tiểu bang Massachusetts tăng 9.5%, so với năm trước đó, theo bản nghiên cứu cho biết. Các tiểu bang khác trên toàn quốc tăng trung bình 7.5%.
"Cái gì đi lên cũng sẽ phải rơi xuống", ông Jenny đã nói thế.
Gửi ý kiến của bạn
