HAVANA - Cựu TT Jimmy Carter, người đã nỗ lực nhiều trong hơn 2 thập niên trong việc cải thiện các quan hệ với Cuba, đã tới Havana hôm chủ nhật. Ông cũng là vị nguyên thủ Hoa Kỳ đầu tiên, tại vị hay đã mãn nhiệm, đến Cuba kể từ hơn 4 thập niên, sau cuộc cách mạng 1959 của lãnh tụ Castro.
Hai Bên đều đang nói tới cải thiện quan hệ, nhưng chuyến đi của cựu TT Carter diễn ra vào lúc xẩy ra những căng thẳng gây ra do những cáo giác của Thứ Trường John Bolton, theo đó Cuba đang tìm cách phát triển vũ khí sinh học, có thể đã trao đổi kinh nghiệm với Iran, Libya và Iraq.
Theo chương trình, ông Carter hôm thứ hai thăm 1 trung tâm nghiên cứu sinh học và nhiễm thể di truyền ở ngoại ô Havana.
Tối qua, chủ tịch Castro, trong âu phục màu đen chủ tọa dạ tiệc khoản đãi cựu TT Carter và phái đoàn tại Dinh cách Mạng. Vị chủ tiệc đã gật đầu khi ông Carter hỏi diễn văn ngày mai của ông sẽ được trực tiếp truyền hình hay không - ông Castro nói "Ngài hãy cứ tự do phát biểu dù cho chúng tôi có thể đồng ý hay không về một phần nào đó", và thêm "Ngài sẽ được tự do đi tới đâu tùy ý". Các viên chức Cuba từng gặp bối rối với các vị quốc khách khác, nhưng theo lời chủ tịch Castro, ông Carter từng tỏ ra chân tình trong quá khứ.
Ông Carter nói bằng tiếng Tây Ban Nha rằng ông và phu nhân Rosalynn hi vọng thảo luận về các lý tưởng hòa bình, nhân quyền, dân chủ, và nhu cầu giải tỏa các khó khăn của dân chúng. Ông cho biết có những bất đồng, nhưng hoan nghênh cơ hội xác định những điểm chung và những vấn đề có thể hợp tác.
Hai Bên đều đang nói tới cải thiện quan hệ, nhưng chuyến đi của cựu TT Carter diễn ra vào lúc xẩy ra những căng thẳng gây ra do những cáo giác của Thứ Trường John Bolton, theo đó Cuba đang tìm cách phát triển vũ khí sinh học, có thể đã trao đổi kinh nghiệm với Iran, Libya và Iraq.
Theo chương trình, ông Carter hôm thứ hai thăm 1 trung tâm nghiên cứu sinh học và nhiễm thể di truyền ở ngoại ô Havana.
Tối qua, chủ tịch Castro, trong âu phục màu đen chủ tọa dạ tiệc khoản đãi cựu TT Carter và phái đoàn tại Dinh cách Mạng. Vị chủ tiệc đã gật đầu khi ông Carter hỏi diễn văn ngày mai của ông sẽ được trực tiếp truyền hình hay không - ông Castro nói "Ngài hãy cứ tự do phát biểu dù cho chúng tôi có thể đồng ý hay không về một phần nào đó", và thêm "Ngài sẽ được tự do đi tới đâu tùy ý". Các viên chức Cuba từng gặp bối rối với các vị quốc khách khác, nhưng theo lời chủ tịch Castro, ông Carter từng tỏ ra chân tình trong quá khứ.
Ông Carter nói bằng tiếng Tây Ban Nha rằng ông và phu nhân Rosalynn hi vọng thảo luận về các lý tưởng hòa bình, nhân quyền, dân chủ, và nhu cầu giải tỏa các khó khăn của dân chúng. Ông cho biết có những bất đồng, nhưng hoan nghênh cơ hội xác định những điểm chung và những vấn đề có thể hợp tác.
Gửi ý kiến của bạn