Hôm nay,  

Tt Bush Với Hoàng Gia Nhật: Bữa Tiệc Thực Đơn Pháp

19/02/200200:00:00(Xem: 3932)
TOKYO (AP) – Tin của ký giả Sandra Sobrieraj – Trong khi những người hầu với tay mang găng trắng khom mình hầu bàn cùng với hoàng hậu Michiko trong trang phục mầu nâu nhạt của Nhật bản từ thuở xa xưa. Hoàng hậu cúi mình và hỏi vị quan khách bằng tiếng Anh của thời đại này, “Thân mẫu của ngài mạnh khoẻ không"”
Tổng thống Bush đã đáp lại không cần giữ lễ nghi : “Mẹ tôi cũng khá.”
Những ngôn từ Anh thiếu lễ độ được trao đổi hình như đã làm chói tai mọi người theo một nghi thức im lặng trong nữa tiệc của hoàng gia Nhật khoản đãi một ông tổng thống của một đại quốc như Hoa kỳ vào ngày thứ ba tại lâu đài của hoàng đế Nhật bản. Theo danh sách quan khách có những chức tước như “đệ nhất phu nhân đón chào”, “trưởng phòng nghi lễ” cùng với “đại tề công của hoàng tộc”.
Ông Bush và bà vợ Laura bước vào phòng tiếp tân sáng rực mầu rong biển trên thảm đã trải, theo sau là Hoàng đế Akihito sau ba tiếng gõ nhẹ người hầu trong bộ đồng phục len lén vén ngay bức màn lụa mỏng.
Tổng thống nhà ta khoan thai trong bộ áo quần bò với đôi giầy ủng dùng để cưỡi ngựa, nháy mắt cười với giới báo chí của tòa Bạch Ốc đang được hướng dẫn, và để mặc tổng thống nốc bốn ly pha-lê đầy rượu và bơi trên hàng chục món ăn được soạn sẵn trên các đĩa bằng vàng và bằng bạc thứ thiệt.
Thực đơn được viết ra bằng tiếng Pháp, có súp “langoustine” nấu bằng tôm hùm, thịt bò thăn chiên theo kiểu Pháp, rau sa-lách trộn kiểu Cordon-Bleu, thịt dồi hảo hạng của Ý và ba loại rượu chát của Pháp nổi tiếng nhất trên thế giới.
Ông Bush ngồi kế bên hoàng hậu Nhật, theo như các bảng ghi có cuốn chiếc khăn ăn. Đối diện là bà Bush với chiếc bóp bằng da mầu nâu nhét dưới chân, trò chuyện với hoàng đế Nhật bản.
Trong bữa tiệc, Hoàng đế Nhật nâng ly rượu champagne lên chúc tổng thống, một người đang cữ rượu. Tổng thống đã nâng lên một ly không có rượu theo sự sắp xếp trước của toà Bạch Ốc, theo như nhà cố vấn Karen Hughes của tổng thống đã nói với tất cả các báo chí. Nhưng người ta đã thì thầm, ai đâu có biết được ma nào ăn cỗ, khi một người thường chọn Johny Walker làm người cố vấn riêng cho mình và đã bị té tới mặt bị xây sát.

Trong bữa tiệc đó, ban nhạc của hoàng gia Nhật chỉ chơi nhạc sở trường truyền thống, không có vai hề giúp vui. Ban nhạc đã chơi những bản nhạc Hoa kỳ như nhạc của George Gershwin mà tổng thống ưa thích và nhạc tạp lục của các bài hát trong các phim Disney.
Hoàng tử Naruhito, Công chúa Masako và Công chúa Sayako, người con gái yêu của hoàng đế Nhật cũng có mặt trong bữa tiệc để tiếp các vị như Ngoại trưởng Colin Powell, Trưởng phòng Nhân viên Bạch ốc Hughes và một dúm các quan khách khác. Tất cả các quan khách đều ngồi trên các ghế có cẩn tiêu ngữ hoàng đế dùng để trang trí và tôn vẻ đẹp của nhà vua trong phòng.
Giữa phòng được trưng những hoa mầu đỏ, xanh lam và trắng do các vị quan khách Hoa kỳ mang tới.
Nhưng đối với ông Bush, đây là một cuộc thực tập theo lễ nghi nhà vua trước khi ông tới cung điện Buckingham lần nữa theo như đã định (ông Bush đã bị quê trước sự khoản đãi của nữ hoàng Elizabeth Anh quốc hồi mùa hè năm ngoái), cung điện nhà cua tại Tokyo hẳn là một sự ngạc nhiên đối với ông Bush. Cung điện này xây lơ lửng và thấp, trong thanh nhã, không trang trí nhiều, mọi vật đều theo kiểu thế giới được thu nhỏ lại, nối với sân chầu trải sỏi trắng với các hồ nước nông mầu lá xanh tươi.
Các giới chức Nhật Bản đã cản các phụ tá của tòa Bạch Ốc bằng những nhân viên mật vụ có máy vô tuyến điện thoại hai chiều, được trải sẵn từ phòng ăn cho tới các khuôn viên có cảnh quan nằm trong lâu đài được lập trên khu rừng cây .
Các nhân viên an ninh nằm ngoài, cũng như các người hầu đề mang găng tay trắng toát, không có một vết nhơ đã nặng lời với một viên phụ tá của tòa Bạch Ốc đang phì phèo một điếu thuốc lá : “Nơi đây không phải là chỗ để cho ngài hút thuốc”.

Gửi ý kiến của bạn
Vui lòng nhập tiếng Việt có dấu. Cách gõ tiếng Việt có dấu ==> https://youtu.be/ngEjjyOByH4
Tên của bạn
Email của bạn
)
Thủ tướng Scott Morrison cho biết, Úc Đại Lợi sẽ cùng Hoa Kỳ tẩy chay ngoại giao Thế Vận Hội Mùa đông ở Bắc Kinh, dù quyết định có thể sẽ làm xấu đi mối quan hệ song phương vốn đã cay đắng, theo trang Reuters đưa tin hôm Thứ Tư, 8 tháng 12 năm 2021. Hôm Thứ Hai, 6 tháng 12 năm 2021, Hoa Kỳ tuyên bố sẽ không cử các quan chức chính phủ của mình đến tham dự Thế Vận Hội Bắc Kinh, để phản đối “hành động tàn bạo” xâm phạm nhân quyền của Trung Quốc. Tuyên bố được đưa ra chỉ vài tuần sau các cuộc đàm phán nhằm xoa dịu quan hệ căng thẳng giữa hai bên. Sau đó, Trung Quốc đã cảnh báo Hoa Kỳ sẽ “trả giá” cho quyết định của mình và về “các biện pháp đáp trả kiên quyết”.
Tổng thống Hoa Kỳ Joe Biden đã cảnh báo Tổng thống Nga Vladimir Putin rằng phương Tây sẽ áp đặt “các biện pháp kinh tế mạnh mẽ cùng các biện pháp khác” đối với Nga nếu họ xâm lược Ukraine, trong khi ông Putin yêu cầu đảm bảo rằng NATO sẽ không mở rộng xa hơn về phía đông, theo trang Reuters đưa tin hôm Thứ Ba, 7 tháng 12 năm 2021. Hai nhà lãnh đạo đã có cuộc hội đàm trực tuyến kéo dài hai giờ về Ukraine và các tranh chấp khác về mối quan hệ Mỹ-Nga, vốn đã rơi xuống mức thấp nhất kể từ khi Chiến tranh Lạnh kết thúc hơn ba thập kỷ trước, khi Nga có hàng chục nghìn quân lính ở biên giới Ukraine.
Công ty dầu hỏa Mỹ ExxonMobil tiếp tục các kế hoạch khai thác khí đốt tại mở Cá Voi Xanh năm ngoài khơi bở biển Việt Nam bất chấp sức ép của Trung Quốc, theo bản tin của Đài Tiếng Nói Hoa Kỳ (VOA) tường thuật hôm 8 tháng 12 năm 2021.
Trưởng phòng báo chí Tòa Bạch Ốc Jen Psaki cho biết, chính quyền Biden sẽ không cử phái đoàn chính thức của Hoa Kỳ đến Thế vận hội Mùa đông 2022 ở Bắc Kinh như một tuyên bố chống lại “tội ác diệt chủng và chống lại loài người đang diễn ra ở Tân Cương,” theo trang CNN đưa tin hôm Thứ Hai, 6 tháng 12 năm 2021. Các vận động viên Hoa Kỳ sẽ vẫn được phép thi đấu tại Thế vận hội, nhưng chính quyền sẽ không cử các quan chức chính phủ tới các trận đấu. Chính sách tương tự cũng được áp dụng cho Thế vận hội Paralympic (Thế vận hội cho người khuyết tật), cũng sẽ diễn ra ở Bắc Kinh.
Ủy ban Quản lý Thiên tai Quốc gia Indonesia (BNPB) cho biết hôm Chủ Nhật, 5 tháng 12 năm 2021, vụ phun trào đã khiến 56 người khác bị thương, trong đó có 35 trường hợp nghiêm trọng, sau khi tro bụi bao phủ các ngôi làng và khiến người dân phải chạy khỏi những đám mây bụi dày đặc. Theo Ủy ban, 5 trong số các nạn nhân vẫn chưa được xác định và 9 người vẫn đang mất tích. Khoảng 1.300 người đã phải di dời đến các trung tâm sơ tán. Hàng trăm ngôi nhà đã bị phá hủy hoàn toàn và 33 trường học bị hư hại do vụ phun trào.
Tổng Thống Hoa Kỳ Joe Biden và Tổng Thống Nga Vladimir Putin sẽ đối thoại qua cuộc gọi video vào Thứ Ba tới, theo Bạch Ốc cho biết, giữa những căng thẳng đang gia tăng về vấn đề Ukraine, theo bản tin của BBC tiếng Anh tường thuật hôm Thứ Bảy, 4 tháng 12 năm 2021. Tin này đến sau khi Ngoại Trưởng Mỹ Antony Blinken nói rằng Hoa Kỳ có bằng chứng cho thấy Nga đã lên các kế hoạch cho một cuộc tấn công ở “quy mô rộng lớn” vào Ukraine. Nhưng ông nói thêm rằng điều không rõ là không biết Ông Putin đã có quyết định sau cùng để xâm lăng chưa.
Tình hình Biển Đông ngày càng u ám khi Trung Quốc tiếp tục “các hành động đơn phương có vấn đề” đã làm cho Mỹ và Liên Âu quan ngại và khiến cho Mỹ gia tăng sự hiện diện quân sự của họ ở Biển Đông qua các cuộc tập trận chung với các nước trong vùng và thực hiện những chuyến đi lại “tự do hàng hải” trong vùng biển này, theo hai bản tin của Đài Á Châu Tự Do (RFA) tường thuật hôm Thứ Sáu, 3 tháng 12 năm 2021.
Chính phủ liên bang và tiểu bang đã đồng ý vào thứ Năm 02.12.2021 để thắt chặt đáng kể các quy tắc về Corona ở Đức. Trong số những thứ khác, sẽ không chỉ có những hạn chế tiếp xúc đáng kể đối với những người chưa được tiêm chủng. Cũng không thể đến được rạp chiếu phim, đến tham dự các sinh hoạt hoặc đi mua sắm.
Như vậy là TQ đã thực hiện được một phần trong kế hoạch “một đai một đường” để khống chế Đông Nam Á và sẽ mở rộng ra thế giới mà cụ thể là TQ và Lào đã xây xong con đường xe lửa cao tốc trị giá 5.9 tỉ đô la qua xuyên qua Lào, theo bản tin của Đài Tiếng Nói Hoa Kỳ (VOA) phát đi hôm Thứ Sáu, 3 tháng 12 năm 2021, giờ VN.
“Bằng lương tâm, tôi không thấy cách nào tôi có thể yêu cầu các lực sĩ của chúng tôi cạnh tranh ở đó khi mà Peng Shuai không được phép thông truyền tự do và có vẻ bị đàn áp để nói ngược lại sự cáo buộc về tấn công tình dục của cô. Với tình hình hiện tại, tôi cũng rất quan ngại về những nguy hiểm mà tất cả cầu thủ và nhân viên của chúng tôi sẽ đối diện nếu chúng tôi tổ chức các giải đấu tại Trung Quốc vào năm 2022.” Hành động của WTA đã được chào đón bởi nhiều nhân vật quần vợt thế giới đã và đang vận động cho sự an toàn của Peng.
NHẬN TIN QUA EMAIL
Vui lòng nhập địa chỉ email muốn nhận.