Thông tín viên John Shovelan tường thuật như sau.
Qua một thông báo, Bộ Quốc Phòng Hoa Kỳ cho hay họ lấy làm ân hận việc thường dân thiệt mạng. Tối thứ bảy, một chiến đấu cơ FA 18 thuộc hải quân đã thả một trái bom nặng 1.000 ký, để phá hủy một phi cơ trực thăng. Thế nhưng trái bom đã rơi sai mục tiêu và trúng vào một khu dân cư nghèo tại thủ đô Kabul.
Bộ quốc phòng Hoa Kỳ đưa ra các phúc trình cho thấy bốn người chết và tám người bị thương vì vụ thả bom nhầm. Bản thông báo nói các phi công đã cẩn thận hết sức khi nhắm đánh các mục tiêu để tránh gây thương vong cho thường dân.
Tuy nhiên, bản tin Reuters ghi là các viên chức Taliban nói là có tới 200 người có thể đã bị giết khi Mỹ thả nhầm bom vào làng Khorum, phía Đông A Phú Hãn. Làng này chỉ gồm các túp lều và chuồng gia súc, bây giờ đã bị san thành bình địa. Không nghe Pentagon nói về ngôi làng này.