BAGHDAD -- Chiều thứ tư, hàng loạt tiếng nổ được nghe thấy khắp Baghdad, thường hơn và lớn hơn. Mưa rơi xuống ở Baghdad, trộn với khói, bụi, phủ lên mọi vật màu bùn, xe cộ mở đèn hiệu và đèn đường cũng bật sáng.
Trong đêm trước, liên quân cố làm tê liệt các liên lạc của chế độ bằng bom và phi đạn, đài truyền hình vệ tinh (phát sóng 24/24 giờ) tắt tiếng gần 8 giờ. Các mục tiêu ở khu vực Baghdad bị bắn ít nhất 40 hỏa tiễn Tomahawk từ các chiến hạm.
Đài truyền hình nội địa (không phát sóng suốt ngày đêm) đã hoạt động lại sáng thứ tư như thông lệ. Không thấy dấu tích đài truyền hình al-Shabab do con trai Saddam làm chủ.
BÃO CÁT, KHÓI DẦU BAY MÙ TRỜI
Bão cát đã dịu bớt trong khi liên quân còn cách Baghdad 50 dặm, chuẩn bị cuộc tiến chiếm thủ đô 5 triệu dân. Thành phố này đang được vây phủ bởi khói đốt dầu mà nhà chức trách Baghdad chủ tâm làm mờ các mục tiêu quân sự.
Các đài phát thanh, truyền hình liên tục phát các ca khúc yêu nươc và những thông điệp ủng hộ lãnh tụ Saddam Hussein.
WASHINGTON POST: CHIẾN THẮNG ĐẮT GIÁ
Báo Washington Post hôm thứ tư ghi lời dân địa phương rằng đây là trận bão dữ dội nhất từ nhiều thập niên. Đặc biệt, bài viết WP ghi nhận tinh thần nhiều người dân thường, không phải lính Iraq, rằng “chiến thắng của Mỹ phải trả giá đắt -- có lẽ [chúng tôi] tự tử, nhưng với một ý nghĩa của phẩm cách... của một người Iraq và của một tín đồ Hồi Giáo.” Báo WP nói, người đàn ông ở tiệm hớt tóc vắng hoe này nói, “Bạn không thể đầu hàng dễ dàng. Tôn giáo chúng tôi dạy là chúng tôi phải chiến đấu cho danh dự chúng tôi. Chúng tôi sợ Thượng Đế. Chúng tôi sợ Thượng Đế còn hơn là sợ người Mỹ,” và không một lần nào những người này nhắc đến tên của Saddam.
Trong đêm trước, liên quân cố làm tê liệt các liên lạc của chế độ bằng bom và phi đạn, đài truyền hình vệ tinh (phát sóng 24/24 giờ) tắt tiếng gần 8 giờ. Các mục tiêu ở khu vực Baghdad bị bắn ít nhất 40 hỏa tiễn Tomahawk từ các chiến hạm.
Đài truyền hình nội địa (không phát sóng suốt ngày đêm) đã hoạt động lại sáng thứ tư như thông lệ. Không thấy dấu tích đài truyền hình al-Shabab do con trai Saddam làm chủ.
BÃO CÁT, KHÓI DẦU BAY MÙ TRỜI
Bão cát đã dịu bớt trong khi liên quân còn cách Baghdad 50 dặm, chuẩn bị cuộc tiến chiếm thủ đô 5 triệu dân. Thành phố này đang được vây phủ bởi khói đốt dầu mà nhà chức trách Baghdad chủ tâm làm mờ các mục tiêu quân sự.
Các đài phát thanh, truyền hình liên tục phát các ca khúc yêu nươc và những thông điệp ủng hộ lãnh tụ Saddam Hussein.
WASHINGTON POST: CHIẾN THẮNG ĐẮT GIÁ
Báo Washington Post hôm thứ tư ghi lời dân địa phương rằng đây là trận bão dữ dội nhất từ nhiều thập niên. Đặc biệt, bài viết WP ghi nhận tinh thần nhiều người dân thường, không phải lính Iraq, rằng “chiến thắng của Mỹ phải trả giá đắt -- có lẽ [chúng tôi] tự tử, nhưng với một ý nghĩa của phẩm cách... của một người Iraq và của một tín đồ Hồi Giáo.” Báo WP nói, người đàn ông ở tiệm hớt tóc vắng hoe này nói, “Bạn không thể đầu hàng dễ dàng. Tôn giáo chúng tôi dạy là chúng tôi phải chiến đấu cho danh dự chúng tôi. Chúng tôi sợ Thượng Đế. Chúng tôi sợ Thượng Đế còn hơn là sợ người Mỹ,” và không một lần nào những người này nhắc đến tên của Saddam.
Gửi ý kiến của bạn
