SEOUL - Trong diễn văn từ giã, TT mãn nhiệm Kim Dae Jung hôm thứ hai nhấn mạnh rằng vấn đề nguyên tử Bắc Hàn nên được giải quyết giữa Pyongyang và Washington.
Sau 5 năm lãnh đạo, nhà lãnh đạo 78 tuổi bắt đầu ngày cuối cùng của nhiệm kỳ với việc đi thăm nghĩa trang quốc gia, trước khi đọc viễn văn từ giã quốc dân.
Qua làn sóng truyền hình toàn quốc, TT Kim nói "Chúng ta quyết chống lại chương trình nguyên tử của Bắc Hàn - Bắc Hàn phải từ bỏ và giải quyết trong hòa bình".
Theo ông, cuộc liên minh về an ninh với Hoa Kỳ vẫn là sinh tử đối với bán đảo Hàn, ngay cả sau khi thống nhất - ông tuyên bố "Về mặt thực tế, sự duy trì hòa bình trên bán đảo Hàn, cuộc hòa giải nam/bắc, và cuộc liên minh an ninh với Hoa Kỳ cần được tiếp tục".
Sau đó, TT Kim họp Nội các lần cuối cùng, và tiếp vị khách cuối cùng là Phó Thủ Tướng Qian Qichen của Trung Quốc, tới Seoul dự lễ nhậm chức của tân TT Roh. Được mời dự lễ này có Ngoại trưởng Colin Powell và Thủ Tướng Nhật Junichiro Koizumi.
Sau 5 năm lãnh đạo, nhà lãnh đạo 78 tuổi bắt đầu ngày cuối cùng của nhiệm kỳ với việc đi thăm nghĩa trang quốc gia, trước khi đọc viễn văn từ giã quốc dân.
Qua làn sóng truyền hình toàn quốc, TT Kim nói "Chúng ta quyết chống lại chương trình nguyên tử của Bắc Hàn - Bắc Hàn phải từ bỏ và giải quyết trong hòa bình".
Theo ông, cuộc liên minh về an ninh với Hoa Kỳ vẫn là sinh tử đối với bán đảo Hàn, ngay cả sau khi thống nhất - ông tuyên bố "Về mặt thực tế, sự duy trì hòa bình trên bán đảo Hàn, cuộc hòa giải nam/bắc, và cuộc liên minh an ninh với Hoa Kỳ cần được tiếp tục".
Sau đó, TT Kim họp Nội các lần cuối cùng, và tiếp vị khách cuối cùng là Phó Thủ Tướng Qian Qichen của Trung Quốc, tới Seoul dự lễ nhậm chức của tân TT Roh. Được mời dự lễ này có Ngoại trưởng Colin Powell và Thủ Tướng Nhật Junichiro Koizumi.
Gửi ý kiến của bạn