Hôm nay,  
Việt Báo Văn Học Nghệ Thuật
Việt Báo Văn Học Nghệ Thuật

Người In Hồ Sơ Mật Pentagon Hồi Tưởng

26/04/200000:00:00(Xem: 4817)
WASHINGTON (KL) - Daniel Ellsberg là nhân vật đã từng đóng vai trò trong vấn đề làm Richard Nixon bị sa sút, cũng là nhân vật nội bộ đã cho phát hành hồ sơ của Ngũ giác đài để làm giảm nỗ lực chiến tranh tại Việt Nam.
Tháng mười 1967, ngày thứ bẩy, hàng ngàn người biểu tình đã hò hét chống chiến tranh tại VN, trong khi thứ trưởng Robert McNamara đăm chiêu nhìn qua cửa sổ văn phòng.
Ghé mắt nhìn qua cửa sổ khác, ông Daniel Ellsberg quan sát dân phản đối và quay lại liếc mắt nhìn ông McNamara. Ellsberg là một giới chức trung cấp trong bộ quốc phòng Hoa kỳ, người đã giúp soạn một chồng 47 tập bao quát về lịch sử Hoa kỳ liên hệ trong cuộc chiến tại VN.
Qua nhiều năm, niềm suy tư của Ellsberg đã biến thái, ông đã đi từ vấn đề giúp Hoa kỳ thắng thế tại Việt Nam sang phương cách chấm dứt cho Hoa kỳ không còn tham chiến khi ông đã suy nghĩ rằng một cuộc chiến tranh không thể nào mang lại hoàn toàn chiến thắng, hơn nữa cuộc chiến tranh lại có tính cách phi nhân.
“Khởi đầu vấn đề là làm sao để chiến thắng, để tạo ra thế cờ bí, hay để tránh thất bại. Nhưng khi tôi từ Việt Nam trở về năm 1967, tôi cứ bị ám ảnh phải làm thế nào để chấm dứt chiến tranh,”, theo như lời của Ellsberg nói chuyện với thông tấn Associated Press Television News tại nhà ông ở Washington trong tuần vừa qua, sau một phần tư thế kỷ ngày quân CSVN rêu rao họ là kẻ chiến thắng.
Ngày thứ bẩy, ông Ellsberg cuốc bộ từ vỉa hè này sang vỉa hè khác để tới dinh Washington cùng với đám người biểu tình phản chiến. Ông đã phải dùng giấy phép thông hành của Bộ quốc phòng Hoa kỳ đi qua cửa văn phòng của ông McNamara tới nơi ông làm việc.
“Ngày hôm ấy tôi là người vừa ở ngoài và cũng là người vừa ở trong,” Ellsberg đã cho biết trong lúc ông đang ngồi tại phòng khách có kệ sách đầy những cuốn sách nói về thời kỳ chiến tranh tại Việt Nam.
Sau năm 1967, bốn năm vận động Ngũ giác đài, ông Ellsberg đã dùng quyền nội bộ để truy nhập, sao lại và tung tài liệu cho các báo chí, đối với ông nhà báo là thứ vũ khí có tiềm năng trong công cuộc phản chiến. Tập tài liệu dầy 7000 trang nói về những vấn đề tối mật trong cuộc chiến tranh. Tập tài liệu này nay được biết là cuốn “The Pentagon Papers” do nhà xuất bản The New York Times.
Nhìn lại trở về cuộc chiến tranh, Ellsberg cho rằng cuốn sách “The Pentagon Papers” không giúp cho cuộc chiến tranh được rút ngắn lại được bao nhiêu. Nhưng ông cho biết cái ngón đòn hằn hộc của tổng thống Richard Nixon đã làm cuộc chiến tranh ngắn đi nhiều hơn. Ông Ellsberg xác nhận rằng bởi vì đây là tin mật “Tôi được biết hầu hết những ai nằm ở ngoài tòa Bạch ốc đều không biết ông Nixon không muốn Hoa kỳ rút ra khỏi chiến tranh, ông lại còn muốn gửi thêm quân và bành trướng chiến tranh Việt Nam rộng ra.”
Ông Ellsberg cho biết ông hy vọng một khi tài liệu “Pentagon Papers” được xuất bản sẽ cho thấy cái mẫu hình lâu dài về sự lừa dối của tổng thống và sự nói láo về chiến tranh tại Việt Nam và tập tài liệu làm cho người ta tin tưởng mãnh liệt những gì tôi đã nói... như vị tổng thống này đang nói dối theo cung cách của những tổng thống tiền nhiệm đã khẳng định không thể nào thua trận tại Việt Nam bất kể số nguời phải hy sinh là bao nhiêu và không bao giờ để mất thể diện của Mỹ quốc.
Ông nói: “Nhưng rồi chiến tranh đã không chấm dứt; tôi không còn hy vọng nữa, và khi có cái nào kém hữu hiệu hơn cái mà tôi đã mong muốn.”
Cuộc chiến tranh vẫn tái diễn theo lệnh của Nixon, để bảo vệ chính sách bành trướng và tiếp tục đánh bằng cách lấy luật hình ép tôi phải câm họng, theo như Ellsberg cho biết.
Năm 1971, bọn trộm đã quanh quẩn tòa Bạch ốc và đột nhập vào văn phòng của Lewis Fielding, một bác sĩ tâm thần đang trị bịnh cho ông Ellsberg.
Ellsberg cho biết, không nghi ngờ gì về bọn trộm này, chúng đã tìm tài liệu để bêu xấu ông cho nín lặng. Ông biện luận là vụ trộm đã dẫn tới vụ bao che cho Bạch ốc và luôn cả Watergate, cũng như sự từ chức của TT Nixon. Ông Ellsberg cho biết, nhờ sự ra đi của Nixon mà cuộc chiến tranh tại Việt nam đã được rút ngắn lại.
Ellsberg đã 69 tuổi, kẻ năng động và đầy nhiệt khí, đã bỏ nửa đời người để làm hồi ký về VN với vốn kinh nghiệm trong sấp tài liệu “Pentagon papers” để phục vụ cho Hoa kỳ trong các biến cố tương lai.

Gửi ý kiến của bạn
Vui lòng nhập tiếng Việt có dấu. Cách gõ tiếng Việt có dấu ==> https://youtu.be/ngEjjyOByH4
Tên của bạn
Email của bạn
Ít nhất 77 người chết và 94 người bị thương tại miền đông bắc Pakistan sau hàng loạt vụ tuyết lở tiêu hủy và chôn vùi nhiều nhà cửa, theo tin CNN cho biết hôm 15 tháng 1.
Sổ thông hành (passport) là "một thứ gì đó rất cần thiết" để đi du lịch, điều đó là chắc chắn, nhưng không phải tất cả thông hành đều có trạng thái (status) ngang nhau - thông hành khác nhau cho bạn phương thức (access = Zugriff) và sự tự do đi lại khác nhau. Thật tốt/ hữu ích khi có một bảng xếp hạng tiện dụng cho bạn biết được thông hành của bạn hữu ích như thế nào - Chỉ số thông hành Henley cho năm 2020.
Người biểu tình tràn ngập khắp Iran sang ngày thứ 2 hôm Chủ Nhật, 12 tháng 1 năm 2020, tạo áp lực lên giới lãnh đạo sau khi quân đội thừa nhận đã vô tình bắn rớt chiếc máy bay Ukraine cũng lúc khi Tehran lo sợ bị Mỹ không kích.
Trung Quốc sẽ không thay đổi lập trường rằng Đài Loan thuộc về họ, theo Bắc Kinh cho biết hôm Chủ Nhật, 12 tháng 1 năm 2020, sau khi Tổng Thống Thái Anh Văn tái đắc cử và nói rằng bà sẽ không chịu khuất phục trước các đe dọa của Trung Quốc, trong khi truyền thông nhà nước cảnh báo bà đang đùa giỡn với thảm họa.
Sự tàn phá từ các trận cháy rừng tại Úc được báo cáo là đã diệt sạch một tỉ thú vật, dẫn đến điều mà một nhà khoa học mô tả là một “cuộc khủng hoảng diệt chủng.”
Thủ Tướng Iraq yêu cầu bộ ngoại giao Hoa Kỳ bắt đầu làm việc để rút quân đội Mỹ ra khỏi Iraq, theo văn phòng của ông thủ tướng cho biết hôm 10 tháng 1, nêu dấu hiệu về sự kiên quyết chấm dứt sự hiện diện quân đội Hoa Kỳ bất luận các thay đổi gần đây để giảm căng thẳng giữa Iran và Hoa Kỳ.
Hoa Kỳ đang cố gắng bắt kịp Sáng Kiến Vành Đai và Con Đường Khổng Lồ (BRI) của Trung Quốc với một dự án mới mà một chuyên gia cho biết sẽ là một di sản của chính quyền.
Chuyến bay dân sự của Ukraine đã rớt ngay sau khi cất cánh từ phi trường quốc tế của thủ đô Tehran của Iran hôm Thứ Tư đã bị bắn hạn bởi sự sai lầm của phi đạn chống máy bay của Iran, theo các viên chức Bộ Quốc Phòng Mỹ nói với Fox News.
Thế giới này dường như không bao giờ được yên ổn. Trung Đông vẫn còn là thùng thuốc nổ có thể bùng lên bất cứ lúc nào mà biểu hiện gần đây nhất là vụ khủng hoảng Mỹ-Iran khi TT Trump dùng phi cơ robot giết chết tướng Iran Soleimani trong tuần qua và Iran đã trả đũa bằng việc bắn hàng chục phi đạn vào 2 căn cứ quân sự Mỹ ở Iraq.
Công Tước và Nữ Công Tước xứ Sussex tuyên bố họ sẽ rút lui tư cách là hoàng gia "cao cấp" và làm việc để trở nên độc lập về tài chính.
TIN TỨC
NHẬN TIN QUA EMAIL
Vui lòng nhập địa chỉ email muốn nhận.
Người Việt Phone
Điều gì tạo ra các màu sắc của Sao Thổ?
Một quan chức của WHO cho biết hôm thứ Ba (31/03/2020), đại dịch coronavirus (Covid-19) “còn lâu mới kết thúc” ở khu vực châu Á-Thái Bình Dương
Một số thành viên phe cánh tả Brazil yêu cầu Tổng thống Bolsonaro từ chức vì hành vi cay độc và vô trách nhiệm, coi thường nhân mạng giữa cơn khủng hoảng đại dịch Covid-19.
Hôm thứ Hai (310/03/2020), thống đốc bang Illinois J.B. Pritzker cho biết chính quyền liên bang đã gửi tới một lô khẩu trang y tế thay vì khẩu trang N95 như họ đề nghị.
Trước tình hình đại dịch Covid-19 diễn biến phức tạp và trì hoãn sản xuất do lệnh “ai ở yên đó” hiện nay, Apple có vẻ đã sẵn sàng để giai đoạn đầu của các sản phẩm mới rời khỏi khuôn viên của mình để phát triển tại nhà của các nhân viên.