PORTLAND, Maine (AP) - Một cư dân Portland, người bị bắn trúng vai trong một màn cướp bóc, đã có các khoản tiền mặt lớn khi ông chuẩn bị về Việt Nam ăn Tết, theo lời cảnh sát.
Ba người đàn ông và 2 vị thành niên từ North Carolina đã bị bắt sáng sớm Thứ Tư vì liên hệ tới màn cướp bóc hồi đêm.
Cảnh sát Portland trong đêm Thứ Tư đã bắt một phụ nữ, người bị cáo buộc đã lái chiếc minivan mà trong đó các nghi can dùng tẩu thoát.
Bọn cướp đã tới vùng Portland ẩn phục từ đêm Chủ Nhật, và họ nhắm vào Đức Hồ đêm Thứ Ba bởi vì ông có tiền mặt trong căn chung cư khi chuẩn bị về VN ăn Tết, theo lời Cảnh Sát Trưởng Michael Chitwood.
Chitwood từ chối tiết lộ số tiền Hồ để trong căn chung cư, nhưng ông nói là “nhiều ngàn và nhiều ngàn” Mỹ Kim. Ông không biết làm sao 5 nghi can biết về tiền này, nhưng nghi có thể là 1 tên đã từng làm việc cho Hồ trong quá khứ.
Cả 6 tên, kể cả người lái xe cho cả bọn đào thoát, đã bị truy tố tội cướp có vũ khí, trộm có vũ khí, tấn công quá lạm và hành vi cẩu thả với vũ khí, theo lời Chitwood hôm Thứ Năm.
Chuyện xảy ra lúc 8:30 giờ đêm Thứ Ba khi bọn này buộc Hồ, cậu con trai 8 tuổi và một cậu bạn 10 tuổi nằm trên sàn căn chung cư mà Hồ dùng làm nơi ở và văn phòng.
Họ tính còng tay Hồ thì cậu con trai 25 tuổi của Hồ từ trên lầu bước xuống. Một tên bắn liền vào cậu kia khi cậu chạy ngược lên lầu, thế là cả bọn hốt hoảng bỏ chạy trong lúc một tên chĩa súng bắn vào Hồ.
Viên đạn trúng tay trái của Hồ, phá vỡ vai và chui vào ngực, nhưng tình hình sức khỏe đã ổn định ở Bệnh Viện Maine.
Bọn này trong hồ sơ tòa ghi là Huy Bùi, 23 tuổi; Huong Truong, 29 tuổi; và Dung Nguyen, 24. Hai tên kia, tuổi 13 và 17, được giấu tên vì nhỏ tuổi. Cả 5 đều từ Charlotte, N.C. tới.
Vy Bùi, 20 tuổi, từ Raleigh, N.C., đã lái bọn này từ nhà của Hồ trong một xe minivan và chợ bọn này tới South Portland.
Cảnh sát bắt được sau khi bọn này rời một khu chung cư South Portland trong các xe khác nhau.
Ba người đàn ông và 2 vị thành niên từ North Carolina đã bị bắt sáng sớm Thứ Tư vì liên hệ tới màn cướp bóc hồi đêm.
Cảnh sát Portland trong đêm Thứ Tư đã bắt một phụ nữ, người bị cáo buộc đã lái chiếc minivan mà trong đó các nghi can dùng tẩu thoát.
Bọn cướp đã tới vùng Portland ẩn phục từ đêm Chủ Nhật, và họ nhắm vào Đức Hồ đêm Thứ Ba bởi vì ông có tiền mặt trong căn chung cư khi chuẩn bị về VN ăn Tết, theo lời Cảnh Sát Trưởng Michael Chitwood.
Chitwood từ chối tiết lộ số tiền Hồ để trong căn chung cư, nhưng ông nói là “nhiều ngàn và nhiều ngàn” Mỹ Kim. Ông không biết làm sao 5 nghi can biết về tiền này, nhưng nghi có thể là 1 tên đã từng làm việc cho Hồ trong quá khứ.
Cả 6 tên, kể cả người lái xe cho cả bọn đào thoát, đã bị truy tố tội cướp có vũ khí, trộm có vũ khí, tấn công quá lạm và hành vi cẩu thả với vũ khí, theo lời Chitwood hôm Thứ Năm.
Chuyện xảy ra lúc 8:30 giờ đêm Thứ Ba khi bọn này buộc Hồ, cậu con trai 8 tuổi và một cậu bạn 10 tuổi nằm trên sàn căn chung cư mà Hồ dùng làm nơi ở và văn phòng.
Họ tính còng tay Hồ thì cậu con trai 25 tuổi của Hồ từ trên lầu bước xuống. Một tên bắn liền vào cậu kia khi cậu chạy ngược lên lầu, thế là cả bọn hốt hoảng bỏ chạy trong lúc một tên chĩa súng bắn vào Hồ.
Viên đạn trúng tay trái của Hồ, phá vỡ vai và chui vào ngực, nhưng tình hình sức khỏe đã ổn định ở Bệnh Viện Maine.
Bọn này trong hồ sơ tòa ghi là Huy Bùi, 23 tuổi; Huong Truong, 29 tuổi; và Dung Nguyen, 24. Hai tên kia, tuổi 13 và 17, được giấu tên vì nhỏ tuổi. Cả 5 đều từ Charlotte, N.C. tới.
Vy Bùi, 20 tuổi, từ Raleigh, N.C., đã lái bọn này từ nhà của Hồ trong một xe minivan và chợ bọn này tới South Portland.
Cảnh sát bắt được sau khi bọn này rời một khu chung cư South Portland trong các xe khác nhau.
Gửi ý kiến của bạn
