WASHINGTON D.C. - Các cố vấn của TT Bush tuyên bố hôm thứ tư là khúc rẽ lịch sử trong cuộc chiến Iraq, nhưng cảnh báo rằng liên quân còn trực diện hiểm nguy lơn trên chiến trường.
Vài vị tiên đoán rằng ngày chấm dứt chiến sự đang tới gần, trong khi Tham Vụ báo chí Ari Fleischer lên tiếng thận trọng hơn, rằng "TT hài lòng thấy những tiến triển của chiến dịch, cũng như nhân dân Iraq tìm lại tự do, nhưng TT vẫn dè dặt vì ông biết có thể còn hiểm nguy lớn phía trước".
Về câu hỏi phản ứng của TT khi thấy trên màn ảnh TV hình ảnh dân Iraq reo mừng, ông Fleischer nói "Mùi vị của tự do không gì lấn át được - những hình ảnh trên màn hình là những dấu hiệu ấm lòng về tiến triển của chiến dịch".
Đề cập tới 3 cường quốc phản đối chiến tranh Iraq sắp họp tại St Petersburg, phát ngôn viên Bạch Oác tỏ ý hi vọng rằng "nên xét tới nhân dân Iraq trước đã."
PHÁP: ANH-MỸ HỨA ĐỂ LHQ TÁI THIẾT IRAQ
PARIS - Sau cuộc hội đàm trong bữa điểm tâm với Ngoại Trưởng Anh, Ngoại Trưởng Villepin cho biết ông ủng hộ lời cam kết của Anh và Mỹ về việc dành vai trò chính cho LHQ trong việc tái thiết Iraq.
Trong cuộc họp báo, Ngoại Trưởng Villepin tuyên bố "Chúng tôi thoả thuận rằng LHQ sẽ được giao vai trò toàn diện - cộng đồng quốc tế càng đoàn kết thì càng có nhiều cơ may để cuộc tái thiết Iraq thành công tốt đẹp".
Ngoại Trưởng Jack Straw cho biết liên quân Anh-Mỹ sẽ lưu lại Iraq vì nhu cầu an ninh - ông nói rõ "Anh quốc và Hoa Kỳ muốn thấy sự thành lập càng sớm càng tốt 1 chính quyền dân chủ, đại diện toàn dân tại Iraq, nhưng điều này không thể xẩy ra đầu hôm sớm mai".
Có vẻ là 2 Ngoại trưởng Anh và Pháp muốn hàn gắn các bất đồng sau nhiều tuần lễ Paris phản đối chiến tranh Iraq do Hoa Kỳ dẫn đầu - ông Villepin nói "Tôi vui mừng thấy chúng tôi họp nhau hôm thứ tư sau 5, 6 tuần lễ có khó khăn giữa 2 nước".
Ngoại Trưởng Villepin cho biết thêm: ngay cả trong lúc bất đồng, đối thoại thân thiện không lúc nào ngừng.
Ngoại Trưởng Straw nói "Cuộc đời là nhàm chán khi bạn bè luôn luôn đồng ý với nhau. Đôi khi chúng ta có bất đồng, nhưng luôn luôn tìm cách giải quyết - đó là mối quan hệ đã trưởng thành".
Tuy nhiên, cũng hôm thứ tư, Phó Tổng Thống Dick Cheney của Hoa Kỳ nói việc tái thiết Iraq là của Mỹ, không phải chuyện LHQ.
Vài vị tiên đoán rằng ngày chấm dứt chiến sự đang tới gần, trong khi Tham Vụ báo chí Ari Fleischer lên tiếng thận trọng hơn, rằng "TT hài lòng thấy những tiến triển của chiến dịch, cũng như nhân dân Iraq tìm lại tự do, nhưng TT vẫn dè dặt vì ông biết có thể còn hiểm nguy lớn phía trước".
Về câu hỏi phản ứng của TT khi thấy trên màn ảnh TV hình ảnh dân Iraq reo mừng, ông Fleischer nói "Mùi vị của tự do không gì lấn át được - những hình ảnh trên màn hình là những dấu hiệu ấm lòng về tiến triển của chiến dịch".
Đề cập tới 3 cường quốc phản đối chiến tranh Iraq sắp họp tại St Petersburg, phát ngôn viên Bạch Oác tỏ ý hi vọng rằng "nên xét tới nhân dân Iraq trước đã."
PHÁP: ANH-MỸ HỨA ĐỂ LHQ TÁI THIẾT IRAQ
PARIS - Sau cuộc hội đàm trong bữa điểm tâm với Ngoại Trưởng Anh, Ngoại Trưởng Villepin cho biết ông ủng hộ lời cam kết của Anh và Mỹ về việc dành vai trò chính cho LHQ trong việc tái thiết Iraq.
Trong cuộc họp báo, Ngoại Trưởng Villepin tuyên bố "Chúng tôi thoả thuận rằng LHQ sẽ được giao vai trò toàn diện - cộng đồng quốc tế càng đoàn kết thì càng có nhiều cơ may để cuộc tái thiết Iraq thành công tốt đẹp".
Ngoại Trưởng Jack Straw cho biết liên quân Anh-Mỹ sẽ lưu lại Iraq vì nhu cầu an ninh - ông nói rõ "Anh quốc và Hoa Kỳ muốn thấy sự thành lập càng sớm càng tốt 1 chính quyền dân chủ, đại diện toàn dân tại Iraq, nhưng điều này không thể xẩy ra đầu hôm sớm mai".
Có vẻ là 2 Ngoại trưởng Anh và Pháp muốn hàn gắn các bất đồng sau nhiều tuần lễ Paris phản đối chiến tranh Iraq do Hoa Kỳ dẫn đầu - ông Villepin nói "Tôi vui mừng thấy chúng tôi họp nhau hôm thứ tư sau 5, 6 tuần lễ có khó khăn giữa 2 nước".
Ngoại Trưởng Villepin cho biết thêm: ngay cả trong lúc bất đồng, đối thoại thân thiện không lúc nào ngừng.
Ngoại Trưởng Straw nói "Cuộc đời là nhàm chán khi bạn bè luôn luôn đồng ý với nhau. Đôi khi chúng ta có bất đồng, nhưng luôn luôn tìm cách giải quyết - đó là mối quan hệ đã trưởng thành".
Tuy nhiên, cũng hôm thứ tư, Phó Tổng Thống Dick Cheney của Hoa Kỳ nói việc tái thiết Iraq là của Mỹ, không phải chuyện LHQ.
Gửi ý kiến của bạn
