Hàng hóa và dịch vụ - tất cả mọi cái từ những đầu máy hỏa tiễn đến những miếng cá nhỏ tẩm bột, chip điện toán tới thủy lợi - đổ qua lằn biên giới này ở một mức hầu như khó tưởng tượng nổi: hơn 45 triệu đôla một giờ, 1.1 tỉ đô một ngày, 434 tỉ đô một năm. Chỉ riêng tỉnh Ontario xuất cảng sang Hoa Kỳ đã nhiều hơn Nhật.
Dòng mậu dịch trở nên quá phi thường đến nỗi các phân tích gia nghĩ rằng biên giới Mỹ - Canada không bao lâu nữa sẽ biến mất.
Vấn đề liên kết toàn bộ về kinh tế vẫn còn là đề tài cấm kỵ ở Ottawa và Washington nhưng đang có chiều hướng nhập vào thành giòng tư tưởng chính ở Toronto, New York, Montreal, Boston, và những trung tâm thành phố khác nơi thương mại chiếm vị thế ưu tiên hơn chính trị. Và trong quan hệ Hoa Kỳ - Canada, cái nhìn về thương mại luôn luôn gần như chiến thắng.
Theo lời của Brian Mulroney, cựu thủ tướng của Canada, nói: "Tôi hỗ trợ việc dẹp bỏ tất cả các thứ lỉnh kỉnh ở biên giới đã hạn chế sự tiến bộ, hạn chế việc lưu động hàng hóa, dịch vụ, và sự đi lại của người dân."
Nhưng ý niệm bỏ đi biên giới là động lực về chính trị có khả năng xảy ra trong hai quốc gia.
Người Canada, nhạy cảm hơn với vấn đề, họ sợ rằng việc xóa bỏ biên giới sẽ làm mất đi đặc tính quốc gia của họ, làm Canada thành tiểu bang "thứ 51" của Hoa Kỳ.
Nỗi sợ giữa những người Mỹ là việc dẹp bỏ đó làm mở cửa biên giới khiến Hoa Kỳ mong manh hơn với những tên khủng bố và cácg di dân bất hợp pháp, nỗi sợ tăng lên bởi những người bảo thủ đang tìm kiếm việc kềm giữ lại biên giới. Tuy nhiên đang có sự hòa hợp về kinh tế giữa hai nước.
Các nhà chính trị Canada đặc biệt không thích nêu lên vấn đề khi các cuộc bầu cử đang kéo đến gần. Thủ Tướng Jean Chretien thề rằng Canada sẽ không bao giờ bỏ đi việc kiểm soát biên giới hay liên kết sự thống nhất về thuế quan với Hoa Kỳ - nhưng hành động đầu tiên của ông khi lean ngôi là ký bản hiệp ước NAFTA (Tự Do Mậu Dịch Bắc Mỹ - gồm 3 nước Mỹ, Gia, Mễ).
Một nghiên cứu mới bởi Carnegie Endowment for International Peace, một nhóm nghiên cứu chiến lược ở Hoa Thịnh Đốn, tiên đoán dứt khoát là Canada sẽ bị quét vào vòng ôm kinh tế của Hoa Kỳ.
Có 30 triệu người Canada, 270 triệu công dân Mỹ. Sự mất quân bình có từ lâu, người Canada có cảm thấy quá bị nhận chìm bởi nước láng giềng không. Một cuộc thăm dò ý kiến rộng lớn mới đây đã tìm thấy rằng 32% người Canada tiên đoán dứt khoát quốc gia của họ sẽ bị nuốt bởi Hoa Kỳ trong vòng 25 năm.