BEIJING -- Trò chơi Điền Kinh Olympics Trung Cộng "tranh thủ" đăng cai tổ chức năm 2008. Vì trò chơi này TC đã cưỡng bức, đuổi 1 triệu 1 người dân ra khỏi nhà để lấy "mặt bằøng" xây cơ ngơi "thi đấu."
1.1 triệu người Bắc Kinh phải rời nơi chôn nhau cắt rúng của mình chỉ vì -- theo lời Chủ Tịch Uûy Ban Nhân dân Thành Phố Bắc Kinh tuyên bố -- để Trung Quốc biến niềm mơ ước Olympics thành sự thật ở Bắc Kinh.
Việc TC đang cai tổ chức đã tạo cái khổ cho người dân Bắc Kinh vì thành phố Bắc Kinh là thành phố cỗ không có đất rộng để xây dựng nơi tranh tài và nơi ăn chốn ở cho nhiều lực sĩ và quan khách khắp thế giới kéo về đây.
Nên nhà cầm quyền TC phải trưng dụng đất đai, san bằng nhà cửa của cư dân Bắc Kinh để xây dựng, thoả mãn nhu cầu Olympics tại Bắc Kinh.
Ngoài cái khổ của 1.1 triệu người bị di dờøi, nhà cầm quyền còn phải đối phó với vấn đề lưu thông vì đường sá Bắc Kinh xưa hẹp và vấn đề vệ sinh cho một khối lượng người quá lớn "đột xuất gia tăng."
Nhiều người thường đạt câu hỏi liệu trong trường hợp đó, thành phố Bắc Kinh có bị tê liệt và tàn tạ mất đi vẻ cỗ kính hàng ngàn năm hay không. Chủ tịch TP tuyên bố sẽ xây thêm nhiều thành phố vệ tinh ngoài ngoại ô Bắc Kinh. Và điều này sẽ dẫn đến việc trưng dụng nhiều nhà cửa ruộng vưòn của nhân dân ngoại ô. Ước lượng tối thiểu 350 " hộ" khoảng 1 triệu 1 ngưòi sẽ bị đuổi đi.
Theo Chủ tịch TP thì việc này nên làm vì những nhà cửa ngoại ô bây giờ đã quá cũ kỹ, trong tình trạng khai tệ, sẵn dịp dời đi luôn.
Thành phố dự trù xuất chi khoản 3 tỷ đô la để xây cất các cơ ngơi phục vụ cho Trò Chới Olympics tổ chức tại Bắc Kinh.
Theo tin phân tích của Los Angeles Times, vấn đề trưng dụng đất đai và di dời nhà cửa nhân dân là một vấn đề nhân dân Trung Quốc đang chống đối mạnh từ khi TC mở cửa cho đầu tư ngước ngoài vào xây dựng cơ sở sản xuất tại Trung Quốc.
Nhân dân được bồi thường không đúng giá, lại bị đảng bộ và nhà cầm quyền đia phương ăn chận, có khi trưng dụng nhiều đất hơn nhu cầu để chia nhau bán lại với giá cao, khiến nhân dân chống đối và nổi dậy tại nhiều tỉnh.
Quốc hội TC họp vừa rồi đem vấn đề này ra mổ xẻ, và Chủ tịch Đảng Hồ cẩm Đào phê bình chỉ trích nặng các đảng bộ địa phương đã làm mất thế liên minh của giai cấp nông dân.
Nhưng người dân bị đuổi ra khỏi nơi chốn nhau cắt rúng hàng nhiều đời, không có căn bản pháp lý để tranh đấu vì trong chế độ CS đất đai là thuộc sỡ hữu toàn dân, nói khác quyền sỡ hữu thuộc đảng và nhà cầm quyền địa phương, nhân dân chỉ có quyền sữ dụng từ khi có phong trào khoáng ruộng đất cho nông dân trong thập niên 1980, do vậy việc trưng dụng làm rất dể dàng và bất lợi luôn luôn thuộc người dân.
Nhân dân chỉ còn có chống đối bằng biểu tình và bạo động. Và nhà cầm quyền đia phương chỉ chờ có thể để biến việc cướp đất của dân thành cuộc chống đối chánh trị và rối loạn nội an để thẳng tay trừng trị và báo cáo lên trên hầu che dấu những lạm dụng vì quyền lợi cá nhân những đảng viên có chức, có quyền sở tại.
Trung Uơng Đảng, chánh quyền Trung ương đã thấy nhưng không giải quyết được vì nguyên tăc cấp ủy chỉ đạo và truyền thống lâu đời của Trung Quốc, trời quá cao, vua quá xa làm sao kêu cho thấu.
1.1 triệu người Bắc Kinh phải rời nơi chôn nhau cắt rúng của mình chỉ vì -- theo lời Chủ Tịch Uûy Ban Nhân dân Thành Phố Bắc Kinh tuyên bố -- để Trung Quốc biến niềm mơ ước Olympics thành sự thật ở Bắc Kinh.
Việc TC đang cai tổ chức đã tạo cái khổ cho người dân Bắc Kinh vì thành phố Bắc Kinh là thành phố cỗ không có đất rộng để xây dựng nơi tranh tài và nơi ăn chốn ở cho nhiều lực sĩ và quan khách khắp thế giới kéo về đây.
Nên nhà cầm quyền TC phải trưng dụng đất đai, san bằng nhà cửa của cư dân Bắc Kinh để xây dựng, thoả mãn nhu cầu Olympics tại Bắc Kinh.
Ngoài cái khổ của 1.1 triệu người bị di dờøi, nhà cầm quyền còn phải đối phó với vấn đề lưu thông vì đường sá Bắc Kinh xưa hẹp và vấn đề vệ sinh cho một khối lượng người quá lớn "đột xuất gia tăng."
Nhiều người thường đạt câu hỏi liệu trong trường hợp đó, thành phố Bắc Kinh có bị tê liệt và tàn tạ mất đi vẻ cỗ kính hàng ngàn năm hay không. Chủ tịch TP tuyên bố sẽ xây thêm nhiều thành phố vệ tinh ngoài ngoại ô Bắc Kinh. Và điều này sẽ dẫn đến việc trưng dụng nhiều nhà cửa ruộng vưòn của nhân dân ngoại ô. Ước lượng tối thiểu 350 " hộ" khoảng 1 triệu 1 ngưòi sẽ bị đuổi đi.
Theo Chủ tịch TP thì việc này nên làm vì những nhà cửa ngoại ô bây giờ đã quá cũ kỹ, trong tình trạng khai tệ, sẵn dịp dời đi luôn.
Thành phố dự trù xuất chi khoản 3 tỷ đô la để xây cất các cơ ngơi phục vụ cho Trò Chới Olympics tổ chức tại Bắc Kinh.
Theo tin phân tích của Los Angeles Times, vấn đề trưng dụng đất đai và di dời nhà cửa nhân dân là một vấn đề nhân dân Trung Quốc đang chống đối mạnh từ khi TC mở cửa cho đầu tư ngước ngoài vào xây dựng cơ sở sản xuất tại Trung Quốc.
Nhân dân được bồi thường không đúng giá, lại bị đảng bộ và nhà cầm quyền đia phương ăn chận, có khi trưng dụng nhiều đất hơn nhu cầu để chia nhau bán lại với giá cao, khiến nhân dân chống đối và nổi dậy tại nhiều tỉnh.
Quốc hội TC họp vừa rồi đem vấn đề này ra mổ xẻ, và Chủ tịch Đảng Hồ cẩm Đào phê bình chỉ trích nặng các đảng bộ địa phương đã làm mất thế liên minh của giai cấp nông dân.
Nhưng người dân bị đuổi ra khỏi nơi chốn nhau cắt rúng hàng nhiều đời, không có căn bản pháp lý để tranh đấu vì trong chế độ CS đất đai là thuộc sỡ hữu toàn dân, nói khác quyền sỡ hữu thuộc đảng và nhà cầm quyền địa phương, nhân dân chỉ có quyền sữ dụng từ khi có phong trào khoáng ruộng đất cho nông dân trong thập niên 1980, do vậy việc trưng dụng làm rất dể dàng và bất lợi luôn luôn thuộc người dân.
Nhân dân chỉ còn có chống đối bằng biểu tình và bạo động. Và nhà cầm quyền đia phương chỉ chờ có thể để biến việc cướp đất của dân thành cuộc chống đối chánh trị và rối loạn nội an để thẳng tay trừng trị và báo cáo lên trên hầu che dấu những lạm dụng vì quyền lợi cá nhân những đảng viên có chức, có quyền sở tại.
Trung Uơng Đảng, chánh quyền Trung ương đã thấy nhưng không giải quyết được vì nguyên tăc cấp ủy chỉ đạo và truyền thống lâu đời của Trung Quốc, trời quá cao, vua quá xa làm sao kêu cho thấu.
Gửi ý kiến của bạn
