SEOUL (AP).- Cuối tuần nầy Đại hàn sẽ tổ chức lễ kỷ niệm 54 năm được giải phóng hỏi sự đô hộ của Nhựt bổn bởi việc ân xá cho 2.864 tù nhân, trong đó có 56 tù chính trị. Tin trên do chính phủ đưa ra hôm thứ năm.
Các nhân vật chính quyền cho biết rằng TT Kim Dae Jung dự định sẽ chính thức hóa việc ân xá nầy trong cuộc họp của hội đồng nội các hôm thứ sáu và việc ân xá sẽ có hiệu lực vào ngày chủ nhựt.
Theo sự dự định thì trong cuộc ân xá nầy, ân xá lần thứ ba từ khi TT Kim Dae-Jung lên nắm chính quyền, sẽ có 1.742 tù nhân được trả tự do, và 7 người khác được giảm án. 1.115 tù nhân khác cũng được hưởng sự ân xá, dù họ được tại ngoại. Họ sẽ được phục hồi quyền công dân và hồ sơ của họ sẽ được bạch hóa.
Trong số những người được ân xá kỳ nầy có con trai của của tổng thống Kim Young-san là Kim Huyn Chul, được tại ngoại sau 6 tháng tù. Cuộc ân xá nầy sẽ giúp cho Jim Huyn Chul khỏi phải chịu 2 năm tù còn lại. Nhưng quyền dân sự của ông vẫn bị mất và ông vẫn phải trả 1.4 triệu mỹ kim tiền phạt.
Các nhân vật chính quyền cho biết rằng TT Kim Dae Jung dự định sẽ chính thức hóa việc ân xá nầy trong cuộc họp của hội đồng nội các hôm thứ sáu và việc ân xá sẽ có hiệu lực vào ngày chủ nhựt.
Theo sự dự định thì trong cuộc ân xá nầy, ân xá lần thứ ba từ khi TT Kim Dae-Jung lên nắm chính quyền, sẽ có 1.742 tù nhân được trả tự do, và 7 người khác được giảm án. 1.115 tù nhân khác cũng được hưởng sự ân xá, dù họ được tại ngoại. Họ sẽ được phục hồi quyền công dân và hồ sơ của họ sẽ được bạch hóa.
Trong số những người được ân xá kỳ nầy có con trai của của tổng thống Kim Young-san là Kim Huyn Chul, được tại ngoại sau 6 tháng tù. Cuộc ân xá nầy sẽ giúp cho Jim Huyn Chul khỏi phải chịu 2 năm tù còn lại. Nhưng quyền dân sự của ông vẫn bị mất và ông vẫn phải trả 1.4 triệu mỹ kim tiền phạt.
Gửi ý kiến của bạn
