SAN JOSE, Calif. (AP) - Bưu Điện Hoa Kỳ nói là sẽ thu hồi các tập quảng cáo in hình lá cờ CSVN ra khỏi hàng ngàn trụ sở bưu điện toàn quốc sau khi 1 tổ chức ở San Jose đòi hỏi.
Các viên chức bưu điện ở Washington DC nói hôm Thứ Sáu rằng tập quảng cáo in nhiều thứ tiếng đã có nhiều lá cờ quốc gia đi kèm theo các bản viết trong tiếng Anh, Ý, Tagalog (Phi), Ba Lan, Tây Ban Nha, Việt Ngữ và Triều Tiên Ngữ. Tập quảng cáo này sẽ bị thu hồi ra khỏi 11,900 trụ sở bưu điện và các tập quảng cáo mới sẽ được phát hành mà không có lá cờ.
Tập quảng cáo tên là “A World of Services to Meet Your Needs,” đã được phát hành để đánh bóng các dịch vụ do bưu điện cung cấp,
Trong lá thư ký ngày 23-7 gửi cho Tổng Giám Đốc Bưu Điện, ông Phạm Quốc Hùng, chủ tịch Cộng Đồng VN Bắc Cali, gọi lá cờ là “một sỉ nhục” và viết “bằng cách làm như thế, cũng y hệt như treo lá cờ Phát Xít Đức trước người Do Thái.”
Sau khi gặp các thành viên tổ chức ở San Jose này tuần qua, các viên chức bưu điện đồng ý dẹp bỏ lá cờ CSVN và “xác nhận nỗi quan tâm của họ, đã xin lỗi và nói với họ rằng chúng tôi hiểu vấn đề hoàn toàn,” theo lời Augustine Ruiz, phát ngôn nhân bưu điện ở San Jose.
Vấn đề nêu lên bởi Lê Chánh Thiêm, người tới San Jose sau 11 năm trong trại tù cải tạo CS ở VN. Ông nói ông có 1 bản quảng cáo đó từ bưu điện Alum Rock nhiều tuần trước, trong khi gửi thư lên Quốc Hội về vi phạm nhân quyền ở VN.
Ông Lê, 56 tuổi, nói, “Tôi rất giận khi thấy tập quảng cáo này.” Ông đã phục vụ quân đội VNCH thời Cuộc Chiến VN trước khi Cộng Quân BV chiếm cả nước năm 1975. Nhiều người tị nạn đã tới San Jose, nơi có số người VN bây giờ gần 79,000 người.
Ông Lê cầm tập quảng cáo tới cộng đòàng và nhờ hỗ trợ từ nhiều tổ chức và chính khách.
Nghị viên Chuck Reed của San Jose nói, “Tôi nghĩ đó là 1 cú tiếp thị hỏng bét từng có trước giờ. Nếu bạn muốn khách hàng người Mỹ gốc Việt sử dụng dịch vụ của bạn, thì đừng dùng lá cờ CSVN.”
Các viên chức trong cộng đồng kể rằng họ đã nêu lên rằng đối thủ của bưu điện là hãng bưu kiện United Parcel Service (UPS) đã dùng lá cờ VNCH trên lịch của UPS.
Ngô Kỷ, phát ngôn nhân tổ chức này, nói, “Người tị nạn VN sống ở Mỹ đã tới đây lánh học CS. Bọn CSVN vi phạm nhân quyền, áp bức chúng tôi. Nên khi chúng tôi thấy cờ CSVN, thì tự nhiên chúng tôi nổi giận.”
Gửi ý kiến của bạn
