NEW YORK - Nga và Iraq thắng cuộc tranh đấu về cấm vận : tối qua, Hội Đồng Bảo An LHQ đã biểu quyết đồng thanh gia hạn chương trình cho Iraq đổi dầu lấy lương thực thuốc men trong 5 tháng sắp tới, 6 giờ trước khi mãn hạn giai đoạn hiện hành của chương trình.
Hoa Kỳ và Anh-quốc đã thuận tạm đình lại việc cứu xét kế hoạch cấm vận Iraq điều chỉnh sau 6 tháng vận động, và báo trước không từ bỏ ý định.
Đồng minh thân thiết của Iraq là Nga cương quyết chống và dọa dùng quyền phủ quyết.
Trước lúc biểu quyết, tại Baghdad, báo Al Qadissya đã đưa tin rằng gia hạn chương trình đổi dầu lấy lương thực thuốc men là 1 thắng lợi cho các quyền của Iraq.
Đại Sứ al-Douri của Iraq không cho biết Iraq sẽ tái xuất cảng dầu ngày nào. Cấm vận Iraq trừng phạt cuộc xâm lăng Kuwait năm 1990 chỉ được bãi bỏ khi thanh tra LHQ xác nhận Iraq đã hủy bỏ vũ khí tàn phá quy mô.
Gửi ý kiến của bạn
