AUCKLAND (KL) – Tin của ký giả Scott Inglis của tờ báo Herald - Trái bom giết chết chiến binh John McNutt của Tân tây Lan đã thả cách xa mục tiêu được dự tính 2,3km.
Ba trái bom Mark –82 đần độn, nặng 500 cân Anh, có đầu nổ được thiết kế để văng ra tối đa các mảnh bom nhỏ. Đi sâu hơn nữa vào các chi tiết của cuộc tập trận bằng đủ các loại bom đạn thiệt tại sa mạc Kuwait, đã giết Thiếu tá hiện dịch McNutt của đội quân SAS và năm chiến binh Hoa kỳ được vọt ra ngày 14/3 theo những con mắt đã chứng kiến.
Thiếu tá McNutt đã chết lúc 5:00am ngày thứ ba (theo giờ NZ) trong khi đang quan sát việc tập yểm trợ sát cánh quân tại cánh đồng Udairi dành cho quân đội, cách biên giới Iraq 50km. Bẩy quan sát viên khác đã bị thương, trong đó có một quan sát viên điều không tiền tuyến đã cho phi công của khu tục cơ Hornet F/A –18 biết là phi công có thể thả được các trái bom một cách an toàn.
Nhưng chuyện này xẩy ra khi phi công David Zimmerman của Hải quân còn cách mục tiêu là đống quân xa vô dụng 2,3 km để cho viên phi công này cho làm tung lên khi có chỉ thị để trút số bom giết người. Ngay sau khi các trái bom bắt đầu rớt ra, theo như kẻ trung gian nhận ra, viên quan sát điều không tiền tuyến không ai xa lạ đó là Trung sĩ Thimothy Crusing, trung sĩ đã nhìn thấy có cái gì lầm lẫn và đã la lớn lên để phi công cho hủy bỏ vụ thả bom.
Ba trái bom đã nổ gần nơi Thiếu tá MacNutt và các chiến binh khác đang quan sát trận được tập. Phát ngôn viên của Lực lượng Bảo vệ Tân Tây Lan đã cho báo Herald biết, ông ta không biết rõ vị trí nào Thiếu tá McNutt đã đứng khi các trái bom nổ.
Các tấm hình chụp nơi cháy thành than cho thấy một đài quan sát, nhìn thấy rõ lá cờ mầu đỏ cắm ngay trên đỉnh vẫn còn nguyên, nhưng các xe cộ đều bị tiêu hủy.
Thiếu tá McNutt và những người khác có thể ngồi trong các xe này, trường hợp họ có đứng trong đài quan sát, họ có thể bị chết vì sóng xung kích hay các miểng bom văng ra. Các trái bom Mark-82 có đầu nổ cho văng mảnh bằng ngòi nổ thiết kế có thể cài cho nổ ngay khi chạm mục tiêu hay vừa gần tới mục tiêu để cho mảnh bom bắn văng thiệt nhiều và ra xa tối đa.
Ngày 14, đài CNN đã cho biết, các điều tra viên chỉ còn có một cách có thể là tìm ra các dữ liệu đánh mục tiêu có thể đã được toán lắp vũ khí vào máy bay cho ghi sẵn trong hệ thống bỏ bom của khu trục cơ F/A-18 trước khi cất cánh rời hàng không mẫu hạm USS Harry S. Truman.
Một số nguồn tin của bộ quốc phòng đã theo giả thuyết cho là có sự lầm lẫn hình như của Tư lệnh Zimmerman hay toán lắp bom trên hàngkhông mẫu hạm và cũng có thể là Trung sĩ Crusing và các quan sát viên điều không tiền tuyến khác đã ra lệnh cho khu trục cơ thả bom không đúng theo như tiêu thức để tập trận. Số người khác lại cho rằng hệ thống trên chiếc khu trục cơ Hornet phải tư động năn ngừa lầm lỗi này nếu hệ thống này hoãt động đúng cách, như thế chỉ cho thấy computer hay các cơ phận trên khu trục cơ đã có sự cố.
Cac giới chức đã lung túng với những lý do như tại sao Trung sĩ Crusing lại ra lệnh bãi bỏ bom được thả và tại sao Tư lệnh Zimmerman lại nhận lầm vị trí quan sát có cây cờ đỏ thành mục tiêu đã định. Trung sĩ Crusing chỉ bị thương không đến nỗi nguy hiểm tới tính mạng, hiện vẫn còn nằm trong bênh viện, các điều tra viên quân đôi hy vọng viên trung sĩ này có thể trả lới những câu hỏi quan yếu khi được thẩm vấn.
Một nhân chứng trong thảm cảnh là Trung sĩ Fahd al-Laska, người Kuwait, trung sĩ đã cho tờ báo Al-Rai Al-Aaam được biết, trung sĩ đang coi trận tập với những người lính khác thì thấy :
“Chiếc máu bay Hoa kỳ đầu tiên thả bom trúng mục tiêu và các lính tráng đã vỗ tay ca ngợi,” theo trung sĩ này đã cho biết. “Chiếc máy bay thứ hai cũng thả trúng mục tiêu, nhưng chúng tôi đã nhận ra chiếc máy bay thứ ba bay theo một hướng làm chúng tôi giật mình.”
“Trong khi chúng tôi đang bàn cãi, buị bay tứ tung, chúng tôi không nhìn thấy gì nữa.”
Tại Tân Tây Lan, các giới chức quốc phòng và thân nhân của Thiếu tá McNutt cùng bạn bè đang sửa soạn đễ đón nhận xác được gửi về. Theo dự trù xác tới Ramstein tại Đức vào đên ngaỳ 14/3 và có thể tới Christchurch vào chiều chủ nhật, nhưng củng còn tùy thuộc thởi gian các bác sĩ cho chuẩn bị xác để chôn và chuyến bay trực tiếp có sẵn từ Đức.
Tang lễ sẽ được cử hành ngày thứ ba tại trại bộ bimh Burnham của quân đội Tân Tây Lan.
Gửi ý kiến của bạn
