WASHINGTON -- Trước đại hội tòn Đảng Dân Chủ, báo Guardian Anh, ký giả Gary Younge làm một cuộc phóng sự dài, không xa lắm thành phố Boston, nơi đảng Dân Chủ đang mở đại hội hợp thức hoá ứng cử viên tổng thống Mỹ, là thành phố Lubec của tiểu bang Maine, thành phố nghèo nhứt nước Mỹ, bên cạnh Massachusetts.
Mới đây thôi trước khi đại hội Dân Chủ khai mạc, ứng cử viên phó tổng thống Dân Chủ là TNS Johnn Edwards nói với đám đông có hai nước Mỹ. "Một nước Mỹ trung lưu, nhu cầu của họ từ lâu Washington đã bỏ quên; một nước Mỹ khác - quyền lợi hẹp hòi-mỗi mong mỏi của họ là cái lịnh cho Washington."
Trong đại hội toàn Đảng Dân Chủ nhiều nhân vật nói nhiều đề tài lớn lao lắm. Nhưng không ai nói đến những người nghèo như những người ở thành phố Lubec gồm 1652 người. Những người này nghèo rớt mồng tơi vì Hiệp ước NAFTA làm họ sạt nghiệp, bới những vòng hoa giá bán rẻ như cho cướp miếng bánh mì của họ.
Có người nghèo đến độ phải xuống bờ biển mờ sương mò tôm bắt ốc để độ nhứt. Kiệt lực họ ngả ra trên bờ cát vì nhồi máu cơ tim nhưng không dám đi nằm nhà thương vì họ không có Medicare, Medicaid, và bảo hiểm công nhân, viên chức vì bảo hiểm chi cả, như Oâng Fitzsimmons 41 tuổi này.
Diễn giả đảng Dân Chủ có thể lấy những người này ta làm thí dụ nói với những đại biểu Dân Chủ, nhưng không nói với những người Mỹ cùng khổ này. Vì Đảng Dân Chủ cũng muốn tránh né không nói đến lối sống quá nghèo nàn của Mỹ, mất phiếu của người giàu. Còn tại Quốc Hội, gọi là trái tim của nước Mỹ, 75 ngàn người vận động hành lang và tại Đại Hội Dân chủ cả binh đoàn vận động cho Kerry và Edwards có nói thì nói với mấy nhà kinh doanh, tài phiệt sừng sỏ, chớ có đoái hoài đến nhưng người cùng khổ. Những người giàu sụ ấy có để mắt thì để măùt đến hai đảng, chơ có lợi ích gì mà chú ý đến những ngưởi cùng khổ.
Nhưng những người cùng khổ bị quên lãng đó là một bộ phận không nhỏ của đất nước Mỹ giàu mạnh và dẫn đầu thế giới này.
Cứ 1 trong 8 người Mỹ sống dưới mức nghèo khó do Liên bang qui định.
Cứ 1 trong 10 người Mỹ không có bảo hiểm y tế công hay tư.
Cứ 1 trong 8 người Mỹ Đen tuổi đôi mươi ngồi tù.
Nghèo khó, thiếu thầy thiếu thuốc là dòng chính xã hội Mỹ này mà dòng chánh chánh trị không đáp ứng đủ. Giàu nghèo, sắc tộc, phân hoá không chưa đủ , mà xã hội Mỹ còn bị còn bị chia rẽ vì vấn đề phá thai, hôn nhân đồng tính, kiểm soát vũ khí, và chiến tranh. Vấn đề có vẻ ngày càng xấu hơn là cải thiện. Maine là tiểu bang bản lề, nhưng cử tri đi bầu rất đông, luôn trên trung bình toàn quốc. Nhưng những người cùng khổ của Maine không có tiếng nói trong hai đảng nên cũng không có kílô nào đối với đảng nào.
Mới đây thôi trước khi đại hội Dân Chủ khai mạc, ứng cử viên phó tổng thống Dân Chủ là TNS Johnn Edwards nói với đám đông có hai nước Mỹ. "Một nước Mỹ trung lưu, nhu cầu của họ từ lâu Washington đã bỏ quên; một nước Mỹ khác - quyền lợi hẹp hòi-mỗi mong mỏi của họ là cái lịnh cho Washington."
Trong đại hội toàn Đảng Dân Chủ nhiều nhân vật nói nhiều đề tài lớn lao lắm. Nhưng không ai nói đến những người nghèo như những người ở thành phố Lubec gồm 1652 người. Những người này nghèo rớt mồng tơi vì Hiệp ước NAFTA làm họ sạt nghiệp, bới những vòng hoa giá bán rẻ như cho cướp miếng bánh mì của họ.
Có người nghèo đến độ phải xuống bờ biển mờ sương mò tôm bắt ốc để độ nhứt. Kiệt lực họ ngả ra trên bờ cát vì nhồi máu cơ tim nhưng không dám đi nằm nhà thương vì họ không có Medicare, Medicaid, và bảo hiểm công nhân, viên chức vì bảo hiểm chi cả, như Oâng Fitzsimmons 41 tuổi này.
Diễn giả đảng Dân Chủ có thể lấy những người này ta làm thí dụ nói với những đại biểu Dân Chủ, nhưng không nói với những người Mỹ cùng khổ này. Vì Đảng Dân Chủ cũng muốn tránh né không nói đến lối sống quá nghèo nàn của Mỹ, mất phiếu của người giàu. Còn tại Quốc Hội, gọi là trái tim của nước Mỹ, 75 ngàn người vận động hành lang và tại Đại Hội Dân chủ cả binh đoàn vận động cho Kerry và Edwards có nói thì nói với mấy nhà kinh doanh, tài phiệt sừng sỏ, chớ có đoái hoài đến nhưng người cùng khổ. Những người giàu sụ ấy có để mắt thì để măùt đến hai đảng, chơ có lợi ích gì mà chú ý đến những ngưởi cùng khổ.
Nhưng những người cùng khổ bị quên lãng đó là một bộ phận không nhỏ của đất nước Mỹ giàu mạnh và dẫn đầu thế giới này.
Cứ 1 trong 8 người Mỹ sống dưới mức nghèo khó do Liên bang qui định.
Cứ 1 trong 10 người Mỹ không có bảo hiểm y tế công hay tư.
Cứ 1 trong 8 người Mỹ Đen tuổi đôi mươi ngồi tù.
Nghèo khó, thiếu thầy thiếu thuốc là dòng chính xã hội Mỹ này mà dòng chánh chánh trị không đáp ứng đủ. Giàu nghèo, sắc tộc, phân hoá không chưa đủ , mà xã hội Mỹ còn bị còn bị chia rẽ vì vấn đề phá thai, hôn nhân đồng tính, kiểm soát vũ khí, và chiến tranh. Vấn đề có vẻ ngày càng xấu hơn là cải thiện. Maine là tiểu bang bản lề, nhưng cử tri đi bầu rất đông, luôn trên trung bình toàn quốc. Nhưng những người cùng khổ của Maine không có tiếng nói trong hai đảng nên cũng không có kílô nào đối với đảng nào.
Gửi ý kiến của bạn
