WASHINGTON D.C. - Cac nhà điều tra của quân đội phát giác 3 trong số hàng ngàn cuộc thẩm vấn tù tình nghi khủng bố ở trại giam Guantanamo là vi phạm cac chính sach của quân đội, theo tiết lộ của nhà lập pháp đứng đầu Uûy Ban quân vụ Thượng Viện.
Nghị sĩ John Warner (CH-Virginia), chủ tịch Uûy Ban, cho biết cac nhà điều tra muốn chỉ huy trưởng Guantanamo bị khiển trách về sự đối xử với 1 tù nhân, nhưng Tướng cấp trên không thuận. Ông Warner không tiết lộ chi tiết 3 trường hợp vi phạm chính sach.
Nghị sĩ Carl Levin, thủ lãnh DC tại Uûy Ban, mô tả mục đích của sự lạm dụng tù Guantanamo là khai thác tin tình báo và không phải là cô lập - ông Levin nói sự lạm dụng không phải là sản phẩm của vài quân cảnh thiếu kỉ luật trong luc làm việc ca đêm.
Cac nhà điều tra nhận thấy 1 số trường hợp sai phạm, gồm ít nhất 1 tù nhân bị dán băng keo ở mặt, 1 người tù bị dọa giết gia đình, và sự đụng chạm không thich hợp của nữ thẩm vấn viên.
Cac viên chức nhận rằng nghi can al-Qahtani, tình nghi là "không tặc thứ 20" là đối tượng của kỹ thuật điều tra khắt khe.
Cac nhà điều tra của Ngũ Giac Đài kết luận rằng hành động của cac thẩm vấn viên không đến mức tra tấn hay bất nhân, theo mô tả của 1 phụ tá QH phát biểu với điều kiện ẩn danh khi Ngũ Giac Đài chưa tiện công bố.
Cac nhà điều tra khuyến cáo khiển trách Tướng Geoffrey Miller về thiếu sót trong việc giám sát tiến trình thẩm vấn. Nhưng Tướng Bantz Craddock, tư lệnh Bộ chỉ huy miền nam, không báo cáo tổng thanh tra -lậpluận của Tướng Craddock là ông Miller không xâm phạm luật liên bang hay chính sach. hôm Thứ Tư, Uûy Ban quân vụ Thượng Viện mời Tướng Craddock và 2 nhà điều tra thuyết trình.
Nghị sĩ John Warner (CH-Virginia), chủ tịch Uûy Ban, cho biết cac nhà điều tra muốn chỉ huy trưởng Guantanamo bị khiển trách về sự đối xử với 1 tù nhân, nhưng Tướng cấp trên không thuận. Ông Warner không tiết lộ chi tiết 3 trường hợp vi phạm chính sach.
Nghị sĩ Carl Levin, thủ lãnh DC tại Uûy Ban, mô tả mục đích của sự lạm dụng tù Guantanamo là khai thác tin tình báo và không phải là cô lập - ông Levin nói sự lạm dụng không phải là sản phẩm của vài quân cảnh thiếu kỉ luật trong luc làm việc ca đêm.
Cac nhà điều tra nhận thấy 1 số trường hợp sai phạm, gồm ít nhất 1 tù nhân bị dán băng keo ở mặt, 1 người tù bị dọa giết gia đình, và sự đụng chạm không thich hợp của nữ thẩm vấn viên.
Cac viên chức nhận rằng nghi can al-Qahtani, tình nghi là "không tặc thứ 20" là đối tượng của kỹ thuật điều tra khắt khe.
Cac nhà điều tra của Ngũ Giac Đài kết luận rằng hành động của cac thẩm vấn viên không đến mức tra tấn hay bất nhân, theo mô tả của 1 phụ tá QH phát biểu với điều kiện ẩn danh khi Ngũ Giac Đài chưa tiện công bố.
Cac nhà điều tra khuyến cáo khiển trách Tướng Geoffrey Miller về thiếu sót trong việc giám sát tiến trình thẩm vấn. Nhưng Tướng Bantz Craddock, tư lệnh Bộ chỉ huy miền nam, không báo cáo tổng thanh tra -lậpluận của Tướng Craddock là ông Miller không xâm phạm luật liên bang hay chính sach. hôm Thứ Tư, Uûy Ban quân vụ Thượng Viện mời Tướng Craddock và 2 nhà điều tra thuyết trình.
Gửi ý kiến của bạn